ribald

/paay booldh/ (n) faras laba midab leh.

(n) the condition of not having hair, esp. on the head.

bidaar

/booldh/balder, baldest;(adj) 1. bidaar (timo la'aan)(adj) 2. shaag ama taayir dhamaaday.(adj) 3. hadal ama su'aal qayaxan (cad).

/boold/ (adj) bitheer.

a., (without hair) bidaar leh, nin bidaar leh; bald head, dhakacad; dhakadi cadayd, the bald head.

(Dibad-da)

Meel bannaan ama aan kor ka awdneyn; (ama dibed).

m.dh 1. (fk) Meel bannaan ama awdnayn. 2. Dal shisheeye. la-mid: dibed.

m.dh 1. (fk) Meel bannaan ama awdnayn. 2. Dal shisheeye. la-mid: dibed.

f. n., loc. outside, out-of-doors, outside, external

-da: (n) 1. outside (aawt-saaydh); out (aawt); exterior (ekis- tiiriyer). Ex: guriga dibaddiisa; outside of the house. 2. (adj) abroad (a-baroodh)', external (ikis-teernal) ~ khaarij. Ex: arrimaha dibadda; external affairs

-da: (magac, dhedig, keli) wax meesha aad joogto ka baxsan. Dibadda ayaynu xalay seexannay. Dh: barrax. Li: gudo.

de: outside, out-of-doors, outside, external

lx: dibad

pd: (-da)

ps: n1-f-loc

xe: outside the building

xv: dibed

key: dibad

ثَوْرِ ذَكَرِ الْبَقَرِ

-da: (magac, dhedig, keli) goob ama meel bogcad ah. Rabad doog leh ayuu reerku deggan yahay. Dh: rab.

(fal) cid kale dembi aanay lahayn saar Hadduu been kaa sheego adna ribay. Dh: masabid.

ribay: (fal) dareere jaamud rib ah ka dhig. Dh: rasiini.

(Rifad-ka)

Rifasho.

m.l la-mid: rifasho.

/rayval/ rivalry;(n) 1. tartame (qofka aad la tartamaysid) (v) 2. tartamid (tartan samayn).

rival, n.m. - tartan

(Rubad-da)

Dhuun; galow; dig.

m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.

m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.

f. n. throat; life; soul

-da: (n) throat (tharowt)

-da: (magac, dhedig, keli) naf ama ruux.

rubad -da: (magac, dhedig, keli) cadka leh murqaha xooggan ee dhiiggu soona galo kana baxo ee dhiiga sifeeya jirkana gaadhsiiya. Dh: wadne.

rubad -da: (magac, dhedig, keli) dhuunta ama godatada ay iska galaan hunguriga iyo labada karraysood ama kalxamood. Dh: dhuun, galow, dig.

rubad -ka: (magac, lab, keli) tafiir dad iyo mid duunyo. Wiilkaasi reer iyo rubad ba wuu buuxaa.

bw: naf

de: throat; [fig.] life; soul

lx: rubad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: dhuun, galow

key: rubad

(Yibal-ka)

Caws waayidda xoolaha (iyagoo biyo cabbey).

m.l Darxumo ka muuqata xoolo caato ah marka ay biyo cabbaan ee ay baad waayaan.

m. n. lack of grass (for livestock)

-ka: (magac, lab, keli) gaajada xoolaha ku dhacda kolka ay soo cabban. Xooluhu yibal bay ku xeroodeen. Dh: wabax.

de: lack of grass (for livestock)

initial: y

lx: yibal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: yibal

(Jibaad-ka)

Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada baroodka ah.

jibaad¹: m.l Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada jirran.

jibaad²: f.mg1 (-day, -dday) Xoog u reemid; aad u taahid.

jibaad¹: m.l Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada jirran.

jibaad²: f.mg1 (-day, -dday) Xoog u reemid; aad u taahid. m.f.dh, jibaadid.

m. n. groan, moan, lament; roar

jibaad v. groan, moan; roar

-ka: (n) groan (garown)-, roar (roor) ~ reen, taah

jibaad -ay / day: (v) roar (roor)

-ka: (magac, lab, keli) cod taah iyo calaacal ah oo qofka ka soo baxa kolka uu xanuun ama ciil dareemayo. Jibaadkii iga soo baxay dadkii jiifka gabanwaa dheh!

(Libaad-da)

Idiin qurux badan oo kore-Soomaaliga docdiisa hoose lagu dhejiyo.

f. n. decorative ~ artful leather applique

de: decorative ~ artful leather appliquŽ

lx: libaad

pd: (-da)

ps: n-f

key: libaad

-ta: (magac, dhedig, keli) qof wax uuna falin ama uu ahayn ku masabidid. Dh: qadaf.

ribayn-ta: (magac, dhedig, keli) dareere jaamid is haysta ka dhigid. Malmalku qayb ayuu ka yahay ribaynta tawaadda.

(Ribxid-da)

Ribix helid; faa'idid.

m.f.dh eeg ribix².

-da: (magac, dhedig, keli) ribix helid; faalidid.

agg. e s.m. - nacab.

(Jibaalid-da)

(qol) jibaal saarid, u yeelid.

m.f.dh eeg jibaal².

-da: (magac, dhedig, keli) beer, jibaal u kala qaybin.

-da: (n) assemblage (a-sam-baleeyj); installation (inis-taa-leey-shin)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg rakibid.

Configuration

Pattern

-da: (magac, dhedig, keli) hagaajin oo si joogto ah iskugu dubbaridid.

ratibaad -da: (magac, dhedig, keli) joogtayn.

m.dh la-mid: risaalo.

-da: (magac, dhedig, keli) farriin Ilaahay u soo dhiibo Nebi oo dad wax loogu sheego.

m.dh Haweenay aad u garasho yar, doqon; dabbaalad.

(Aqbalid-da)

Wax lays faray ama laysu soo jeediyey oggolaansho; yeelid.

m.f.dh eeg aqbaal². la-mid: aqbal¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la is faray ama la isu soo jeediyey oggollaansho; arrin ama talo laguu soo jeediyey yeelid. Aqblidda aabbaha ayuu meherku ku xidhan yahay. Dh: oggolaansho, hoggaansamid, yeelid. Li: diidid.

brigand, n.m. - Qof ka mid ah dad budhcad ah.

(Cibaada-da)

Samafalka Ilaah loogu dhowaado oo dhan; Ilaah caabud; camal wanaagsan.

m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.

m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.

f. n., [collective] worship

name-f worshipful; also Cabidah

-cibaadada: (n) worship (weer-shiip); prayer, orison, devotion

-da: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo uu Ilaahay jideeyay in la falo oo dartii loo sameeyo. Cabdiraxmaan, waa qof wanaagsan oo cibaado badan.

bw: Arabic

de: worship

lx: cibaado

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cibaado

عِبَادَة

(Dhibaad-da)

1. Xoolaha xagga reerka gabadha laga guursadey ka yimaada oo kolkii laysu geeyo iyagaas iyo yaradka (xoolaha ninka wax guursadey xaggiisa ka imanaya), aqalka cusub oo la dhisa hayo dhaqaalihiisa gundhig u noqda.

2. Dhiigga dumarku bishiiba kol helo; xayl; caado; dhibaaji.

m.dh 1. Hanti ay siiso cidi gabadhooda oo wax u soo doonatay. 2. Caado, xayl. la-mid: dhiibaaji.

m.dh 1. Hanti ay siiso cidi gabadhooda oo wax u soo doonatay. 2. Caado, xayl. la-mid: dhiibaaji.

f. n. gift from the bride's family

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo la siiyo gabadhu kolka ay guursato oo walaaleheed ku sharfiyaan gaar ahaan kolka ugu horraysa ee ay booqasho u soo noqoto. Dh: diiqo.

de: gift from the bride's family (in a traditional Somali marriage)

lx: dhibaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dhibaad

/dhispaandh/ (v) ka-go'id (kala-jabid).

/dribal/ (v) 1. tifqid, sida biyo tifqaya (v) 2. dhareerid (v) 3. bareejayn (bareejeynta kubbadda kolayga) (n) 4. tifiq, dhibic.

-ka: (magac, lab, keli) haragga laga saaro lo'da oo aad loo jilciyay.

-ka: (magac, lab, keli) neef yar oo aad u weyd ah oo dhacaya haddii la hantaago. Dh: wayd, libaar. Li: joome.

libaadh-ka: (magac, lab, keli) wax sii libdhaya. libaadhi: (fal) wax itaal daran dhulka ku ledeg.

/rebilidh/ (v) dib-u dhisid (mar kale dhisid).

m.f.dh eeg ribo². la-mid: ribad.

agg. e s.m. - fallag(ah).

m.dh (kiimika) Xaddi walax ah oo ku jira halbeeg-muggeed milan ah. Halbeegga ribnaantu waa mool dm(-3). Ribnaan cufeedku waa cufka milmaha ku jira halbeeg-muggeed kasta. Ribnaanta mool-lani waa inta mool ee milmaha ku jirta halbeeg-muggeed kasta. Ribnaanta moolal waa xaddi walaxeedka ku jira hal kiiloo-garaam oo milaha ah.

m.dh (kiim.) Xaddi walax ah oo ku jira halbeeg-muggeed milan ah. Halbeegga ribnaantu waa mool dm(-3). Ribnaan cufeedku waa cufka milmaha ku jira halbeeg-muggeed kasta. Ribnaanta moollani waa inta mool ee milmaha ku jirta halbeeg-muggeed kasta. Ribnaanta moolal waa xaddi walaxeedka ku jira hal kiiloogaraam oo milaha ah.

Concentration

-ta: (magac, dhedig, keli) xaddi walax ah oo ku jira halbeeg-muggeed milan ah. Halbeegga ribnaantu waa mool dm(-3). Ribnaan cufeedku waa cufka milmaha ku jira halbeegmuggeed kasta. Ribnaanta mool-lani waa inta mool ee milmaha ku jirta halbeegmuggeed kasta. Ribnaanta moolal waa xaddi alaxeedka ku jira hal kiiloogaraam oo milaha ah.

richard, adj. - taajir; maalqabeen

riflard, n.m. - dalad weeyn

ringard, n.m. - birgaab; dab xaadh (walaxda dabka lagu qaado)

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Sharci diini ah oo Alle u soo dejiyo in dadku ku dhaqmaan Ilaahna ku caabudaan. 2. Dhambaal. la-mid: risaalad.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Sharci diini ah oo Alle u soo dejiyo in dadku ku dhaqmaan Ilaahna ku caabudaan. 2. Dhambaal. la-mid: risaalad.

f. n. divine revelation; message, letter

-da: (magac, dhedig, keli) eeg risaalad.

bw: Arabic

de: divine revelation; [ext.] message, letter

lx: risaalo

pd: (/da)

ps: n-f

key: risaalo

s.m. - daah, raagis.

name-m goat owner; rail, thaler