Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(n)* any of several pathological conditions of the muscles, tendons, joints, bones, or nerves, characterized by fever and painful inflammation of the joints.

2

roomatiisam

waa la naqliyay ✓

/ruumatisam/ (n) lafa-xanuun (cudurka lafa-xanuunka).

waa la naqliyay ✓

n., khushaashad, -di.

waa la naqliyay ✓

/ruumaatik/ (adj) lafa xanuun leh (lafa xanuun qaba).

waa la naqliyay ✓

s.m. - riix, tuf.

waa la naqliyay ✓

rhumatisme, n.m. - cudurka lafa xanuunka; roomatiisim

waa la naqliyay ✓

1

v. push, shove; massage; postpone

2

riix: m. n. rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles

3

riix: [feminine] n. wind

waa la naqliyay ✓

f. n. rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles

waa la naqliyay ✓

v. cure muscular pain ~ rheumatism by burning the joints, cauterize

waa la naqliyay ✓

1

f. n. rheumatism, pain in bones ~ muscles

2

tuf v. spit (out)

3

tuf [feminine] n. blessing, benediction

waa la naqliyay ✓

/affilikt/afflicts, afflicting, afflicted; (v) jirro saamaysay, ama xanuun ku habsaday. e.g. He is afflicted with rheumatism.

waa la naqliyay ✓

1

-ay/day: (v) push (push); propel (poro-peel); shove (shoov); thrust (tharast) ~ durki, siki

2

riix -a: (n) rheumatoid arthritis (ruu-ma-tooyd aar-tharaay-tas); rheumatism (ruu-ma-tiiz em) ~ tuf

waa la naqliyay ✓

1

-ay / tay: (v) spit (ispit); sputter (ispa-ter); spit out from the mouth

2

tuf -ta: (n) rheumatoid arthritis (ruu-ma-tooyd aar-tharaay-tas); rheumatism (ruu-ma-tiiz em) ~ riix

waa la naqliyay ✓

1

bw: riixdin

2

de: rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles

3

hm: 2

4

lx: riix

5

pd: (-a)

6

ps: n-m

7

syn: tuf

8

key: riix_2

waa la naqliyay ✓

1

de: rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles See also: riix

2

lx: riixdin

3

pd: (-ta)

4

ps: n2-f

5

key: riixdin

waa la naqliyay ✓

1

de: cure muscular pain ~ rheumatism by burning the joints, cauterize

2

lx: riixgub

3

nt: riixgub (ka) [vn-m] 'heat treatment, cauterization'

4

pd: (riixgubay)

5

ps: v1=tr

6

key: riixgub

waa la naqliyay ✓

1

de: rheumatism, pain in bones ~ muscles

2

hm: 1

3

initial: t

4

lx: tuf

5

pd: (-ta)

6

ps: n-f

7

syn: riix

8

key: tuf_1

waa la naqliyay ✓

/hyuumanism (n) rumaysnaanta falsafadda insaaniyadda oo aadanaha u gooni yeeleysa nidaamkooda iyadoon loo noqon caqiido diineed.

waa la naqliyay ✓

rhumatisant, adj. - qaba lafa xanuun roomatiisimo qaba

waa la naqliyay ✓

traumatisme, n.m. - dhawaca ama jabka

waa la naqliyay ✓

hématie, n.f. - ukumaha gudguduudan ee dhiiga.

waa la naqliyay ✓

hématite, n.f. - macdan: hematit: Fe; Fe₂0₃.

waa la naqliyay ✓

/fiyuudalisim/ (n) dhul-goosi (nidaamkii dhul-goosiga)

waa la naqliyay ✓

humanisme, n.m. - ujeedo sida qofka bani'aadanka ah loo horumarin lahaa.

waa la naqliyay ✓

/nuumaatik/ (adj) 1. ku shaqeeya aaryo laysku cadaadiyey (hawo laysku buufiyey, sida taayirka) 2. aariyaysan (hawo ka buuxdo)

waa la naqliyay ✓

Cinjir ahaan

waa la naqliyay ✓

hermétisme, n.m. - dahsoonaan; aan la fahmi karin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) rheumatoid arthritis (ruu-ma-tooyd aar-tharaay-tas); rheumatism (ruu-ma-tiizem) ~ tuf, riix

waa la naqliyay ✓

réhinumation, n.f. - soo bixinta qofka laga soo bixiyo xabaasha

waa la naqliyay ✓

Kulmis-seeg

waa la naqliyay ✓

1

(n) faulty vision caused by such defects in the lens of the eye.

2

weershnimada ama cawamaanta

waa la naqliyay ✓

1

(Dheelmatiin-ka)

2

Dheelmasho; (ama dheelmataan).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dheelmasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. night travel

waa la naqliyay ✓

1

de: night travel

2

lx: dheelmatiin

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2-m

5

key: dheelmatiin

waa la naqliyay ✓

pneumatique, adj. - ku shaqeeya ama ay waddo hawo laysku cadaadiyo (taayirku).

waa la naqliyay ✓

pragmatisme, n.m. - fikrad wixi dhaqangala oo kali ah rumaysa

waa la naqliyay ✓

rééducation, n.f. - barbaarinta labaad

waa la naqliyay ✓

schématiser, v. - sawirid; fikrad kooban ka bixin

waa la naqliyay ✓