retrograder
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétrograder
rétrograder, v. - gaabin; yarayn; tartiibin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retrograde
/ritrowgreydh/ (adj) dib-u celin (ka sii darid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétrograde
rétrograde, adj. - dib u jeedin; dib u socod; xagga dambe; dambeeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dégrader
dégrader, v. - Hoos u dhac; Dib u dhicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reborder
reborder, v. - ku wareejin mac labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retarder
retarder, v. - dib u dhigid; u kaadin (dhawrid)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retracer
retracer, v. - ki nogosho mar labaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétarader
pétarader, v. - rash ridid; rash la qarxiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétorquer
rétorquer, v. - degdeg uga jawaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retourner
retourner, v. - qalibaad; kala rogid; soo noqosho; soo noqod; kala rogid; ku warwareejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrouver
retrouver, v. - dib u helid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrousser
retrousser, v. - sare u jeedid; kor u jeedin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
anterograde
(n) moving or extending forward; also called antegrade
dhaqaaq ama hore u kala bixis
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Betrography
Cilmidhagax, betroografi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
retrocèdere
v.intr. - dib u gurasho, dib u noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfrigérateur
réfrigérateur, n.m. - qaboojiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrographie
pétrographie, n.f. - cilmiga barashada dhagaxda iyo macdanta uu ka kooban yahay.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Refrigerator
Qaboojiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refrigerator
/rifrijareytar/ (n) tallaajad (furuntijeer).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déborder
déborder, V. - Butaacid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encorder
encorder, v. - xadhig ku xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engraver
engraver, V. - bacaad ama quruurax ku dadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étourdir
étourdir, v. - fal aan fakar lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extrader
extrader, v. - isa siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétarade
pétarade, n.f. - qarax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redonder
redonder, v. - hadalbadnid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réformer
réformer, v. - hagaajin; toosin; isu dheelitirid mar labaad; dib loo habeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regarder
regarder, v. - eegid; eegmo; dhugasho: eeg; fiiri; indho ku hayn; ilaalin; aragti; tixgelin
regarder fixement - ku dhaygagid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regorger
regorger, V. - ka dharagsanid; si xad dhaafid ah u haysta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
renegade
/renageydh/ (n) daba-dhilif (qofka ku caasiyooba waddankiisa, diintiisa, ama xisbigiisa oo la safta cadowgooda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rengager
rengager, V. - kusoo celin ciidamada; dib loo ciidameeyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reporter
/ripoortar/ (n) war-baahiye (qofka joornaalada, idaacadaha iyo T.V. ga u soo tebiya wararka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reporter
reporter, n.m. - joornaaliste war soo tabiya
reporter, v. - dib u dhigid; u kaadin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retarded
/ritardhid/ (adj) caqli-dhimman (caqligiisu sida caadiga ah ka hooseeyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retomber
retomber, v. - mar labaad oo dhicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retordre
retordre, v. - dib u qaloocin; galoocsan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rogrogad
(Rogrogad-ka)
Rogrogasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rogrogad
m.l la-mid: rogrogasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rogrogad
-ka: (magac, lab, keli) alaabo ama wax laga ganacsado ka shaqaysasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détourner
détourner, v. - Duwid; weecin; leexin; ka leexin; iska hortaagid; ka celin; ka joojin; isticmaalid si khalad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persuader
persuader, v. - ku dirqidid; ka dhaadhicisid wax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrolier
pétrolier, adj. - la xidhiidha saliidda qayriin.
pétrolier, n.m. - maraakiibta qaada saliidda iyo waxyaabaha la shito; farsamayaqanta saliidda qodida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccorder
raccorder, v. - la xidhiidhiyo; la isku xidho.
raccorder, v. - isku xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rattraper
rattraper, v. - nakhtiimid; mar labaad gaadhid
se rattraper - is celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recourber
recourber, v. - qaloocin mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recroiser
recroiser, v. - waydarasho mar labaad; ka hor imaan mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refroidir
refroidir, v. - damid (dabka); harrad tirid; gaboojin (biyaha)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regratter
regratter, v. - shallaayid; goomammayn; farta dhexda ka qaniinid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regrouper
regrouper, v. - isu gayn; wax firirsan oo la isku uruuriyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rejoinder
/ri jooyndhar/ (n) jawaab (siiba mid qalafsan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remorquer
remorquer, v. - jiidid; soo jiidid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remporter
remporter, v. - libin; guuleysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rencogner
rencogner, v. - riixid; meel gees ah ku celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renforcer
renforcer, v. - xoojin; xidhid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprobate
a., inkaaran, inkaarsan, nin la cadaabay; v.tr., cadaab, xanib.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reprocher
reprocher, v. - canaan ay hadallo cadho lihi weheliyaan; ku eedayn; ku cambaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprouver
réprouver, v. - ku gacan saydhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressouder
ressouder, v. - mar labaad alxaama
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétracter
rétracter, se, v. - isku roorid; isku ururid (sida dharka qaar marka la mayro)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétribuer
rétribuer, v. - mushaar siin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ritrovare
v.tr. - dib u helid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Aerogramme
xaashad tigidhsan
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aerography
Barashada gibilka
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Centigrade
Santigiraydh
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Centigrade
Sentlgraydh
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Centigrade
Sentigereyd, darajo-boqoleed
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
centigrade
/sentigrad/ (n) sentigreyd (kaluulky wal lyky beeghaw oo sumudis ety 'C'). 43C means fourty three centigrade.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
centigrade
centigrade, n.m; - Halbeegga kulaylka; Sentigireet; Heerka Kulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décourager
décourager, V. - Niyad jebin; ka murugaysiin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détrousser
détrousser, v. - Dhicid sida xoolaha la dhaco,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embrigader
embrigader, v. - tababar militeri ama boolis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encourager
encourager, v. - dhiirrigelin; dallacsiin; horu-dallicin.
encourager au vice - dembi ku kalkaalin; ku dhiirrigelin xumaato,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
freeloader
/friilowder/ (n) caada-qaate, shaxaad ku-noole (qofka aan ka xishoon wax kasta oo la-siiyo, ee iska qaata)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
geographer
/jiyografar/ (n) juquraafi-yaqaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
programmer
/prowgraamar/ (n) qofka dejiya barnaamijka kumbiyuutarku ku sheqeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
programmer
programmer, v. - borograamid; jadwalayn dhisid borograam.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebrousser
rebrousser, v. - dib ujeeda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reconsider
/rikansidhar/ (v) dib-u fakarid (talo dambe isugu noqosho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfrigérer
réfrigérer, v. - gaboojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rembourser
rembourser, v. - lasoo noqosho; soo furasho; u magdhabid; u soo celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrancher
retrancher, v. - ka jarid; tiro laga jaro tiro kale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terroriser
terroriser, v. - argagixid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recommander
recommander, v. - ku talin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
refrigerare
v.tr. - qaboojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprimander
réprimander, v. - canaan; ceeb; canaan ay hadallo cadho lihi weheliyaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retraverser
retraverser, v. - dib u gudbid; dib u marid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétroviseur
rétroviseur, n.m. - muraayadda ku dheggan muraayadda shukanta lagu arko baabuurta dambe