restricted
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Restricted
Xadaysan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
restrict
/ristrikt/ restricted; (v) xadayn (xad u yeelid).
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
bedka reeban
restricted area
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku ekow
v. be limited to, be restricted to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
seere
m. n. boundary, limit; area restricted from grazing
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
local
(n) restricted to one spot or part.
meel keli ah
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siman
-sinnaa / sinnayd: (adj) level (leval); smooth (ismuuth); horizontal (hori-zental); same level; even (i-van)~ sinan, is-le'eg
ku siman: (expression) limited to, restricted to, confined to, circumscribed to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xaddidan
-xaddidnaa: (adj) restricted (ris-tiriktidh)-, definite (de-fenit)-, limited (limitidh) ~ xadeysan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xadeysan
-xadeysnaa / xadeysnayd: (adj) restricted (ris-tiriktidh) definite (dhe-fenit)-, limited (limitidh) ~ xaddidan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_ekow
de: be limited to, be restricted to
lx: ku ekow
pd: (ekaaday)
ps: v3a=expr
key: ku_ekow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
seere
cf: seer, soohdin; antaro, xad
de: boundary, limit; area restricted from grazing
initial: s
lx: seere
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: seere
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
restriction
restriction, n.f. - keydsasho; yaraynta; xadaynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétracter
rétracter, se, v. - isku roorid; isku ururid (sida dharka qaar marka la mayro)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
distracted
/dhistaraktidh/ (adj) wareersan; walbahaarsan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
obstructed
a., oodan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
destructeur
destructeur, adj. - Wax burburinaya; baabi'inaya.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
restringere
v.tr. - dhuujin, adkayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
respite
/respit/ (n) nafis (nasasho ama hakad yar oo aad ka gasho hawl, dhib, rabsho iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
respite
n., raagniin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retired
/ritayardh/ (adj) hawl-gab ah (da' darteed shaqadii uga fariistay).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retrace
/ritreys/ (v) dib-ugu noqosho (dib-u raad-raacid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retract
/ritraakt/ (v) 1. ka noqosho (dib uga rujuucid hadal qof yiri) 2. gadaal u noqosho sida bistoonada matoorka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retract
v.tr., cesho; retract your words, hadalkaaga cesho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rewrite
/riirayt/ (v) dib-u qorid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
striped
/straypt/ (adj) diillin ama daliigya leh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bestride
v.tr., dhaadhac.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destined
/dhestindh/ (adj) 1. loogu talo-galay (loo qorsheeyey) (adj) 2. loo qaddaray (loo qoray).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
district
/dhistirikt/ (n) degmo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
District
Beel, Degmo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
district
n., (a quarter) xaafad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entracte
entracte, n.m. - wakhti u dhexeeya laba dhacdo ama qaybood; fusxadda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gastrite
s.f. - dacar dhiig, gaastrik.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gastrite
gastrite, n.f. - laabjeexid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resigned
/risayndh/ resignedly; (adj) samray (is-dhiibay, wax dhib badan madaxa isaga ritay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résister
résister, v. - caabiyid; u adkaysi; xojin; taagerid; u adkaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retracer
retracer, v. - ki nogosho mar labaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retraite
retraite, n.f. - hawl gabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retraité
retraité, n.m. - qof ka shagadda ka fadhistay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retrieve
/ritriiv/ (v) 1. dib-u helid (dib- ula soo bixid) 2. sixid (dib-u sixid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stricken
/strikan/ (adj) uu asiibay (uu haleelay; ku habsadeen duruufo qallafsan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stripped
stript, a., diiran, qaawan.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
testicle
(n) a testis.
xiniinyaha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
testicle
/testikal/ (n) xiniin (xiniinyaha labka middood).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
testicle
n., xiniin, -ti.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
castrated
u., dhufaanan, tuman; a gelded animal, dugaag tuman.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Districts
Degmo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extricate
/ekistrikeyt/ (v) ka-fakasho, ka-fakin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfracter
réfracter, v. - weecad (ifka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
respecter
respecter, v. - ixtiraan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
restituer
restituer, v. - soo celin (sida waa la soo celiyey alaabti la xaday); soo noqosho; soo noqod
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétribuer
rétribuer, v. - mushaar siin
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ventricle
Dheg yaro
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ventricle
(n) either of two muscular chambers of the heart that are responsible for forcing blood away from the heart.
labada qaybood ee hoose ee wadnaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
destructif
destructif, adj. - Wax burburinaya; baabi'inaya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
protracted
/prowtraaktidh/ (adj) daba-dheeraaday (intii la filayay, waqti ka badan qaatay).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repatriate
/riipeytriyeyt/ repatriation; (v) masaafurin (qof waddankiisii dib loogu dhoofiyo).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
restraints
(n) straps used to restrict movement.
la xidhxidhay ama la xejiyay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redistribuer
redistribuer, V. - gaybin mar labaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unrestrained
/anristreyndh/ (adj) aan xadaysnayn (aan la xadayn, aan la celin, aan la caabiyin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désorienter
désorienter, v. - Dhaka-faar; madax-fajac; amakaak.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destruction
/dhistarakshin/ (n) baaba', burbur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
destruction
destruction, n.f. - Dumis; baaba'; burbur
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
destruction
n., baabi’is, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destructive
/dhistaraktiv/ (adj) wax baabrinaya.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
disoriented
(adj) the state of not knowing one's position or location; confused,
dayeeysanaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disoriented
/dhisoryentidh/ (adj) jaah-wareersan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
électricien
électricien, n.m. - qofka yaqaan farsamada korontada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
électricité
électricité, n.f. - danab; koronto.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prevaricate
/priivaarakeyt/ (v) been-abuurid (runta oo laga meeraysto, oo been la sheego si wax loogu dago).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressusciter
ressusciter, v. - miyirsi; miyirsaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
restreindre
restreindre, v. - xadayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unsolicited
/ansalisitidh/ (adj) aan la- dalban (aan la wayddiisan).