reproche
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reproche
reproche, n.m. - canaan; ceeb; eedayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reprocher
reprocher, v. - canaan ay hadallo cadho lihi weheliyaan; ku eedayn; ku cambaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapproché
rapproché, adj. - aad ugu dhow; iska sax
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proche
proche, adj. - u dhaw; aan ka fogayn; ugu dhawaan; ugu dhaw
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprove
/ripruuv/ (v) xaar-xaarin (canaanasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprove
(see reprehend).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
approche
approche, n.f. - Hareeraha ama agagaarka Magaalada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reproach
/riprowj/ reproachful;(v) eedayn (siiba u-calaacalid aan caro lahayn); calaacal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapprocher
rapprocher, v. - mar labaad oo loo dhawaado; u dhawaansho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
approcher
approcher, v. - Ku dhawaansho; Ku sii dhawaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recracher
recracher, v. - tufid mar labaad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprobate
a., inkaaran, inkaarsan, nin la cadaabay; v.tr., cadaab, xanib.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reproduce
/riipradhyuus/ (v) 1. dhalid. 2. soo saarid (dib-u soo saarid ama samayn noociisii oo kale); koobbi abuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprouver
réprouver, v. - ku gacan saydhid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reciprocate
/risiprakeyt/ (v) 1. u gudid ama ka aarsasho qof intuu kuu galay (saxan saxan ku gud) 2. dhaqaaq horay iyo gadaal ah (sida dhaqaaqa bistoonka matoorada).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Reciprocate
Darandoorri
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Epoch
Saban joolagl
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
epoch
/epok/ (n) waa, xilli, ayaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
epoch
epocha, n., ayaamo, -ihi, taariikh, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poche
poche, n.f. - jeebka; halka shaarka ama surwaalka wax lagu rito.
argent de poche - lacagta jeebka ama loogu tala galo kharashka yar.
de poche - jeebka gala (dhumuc).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rêche
rêche, adj. - qalafsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roche
roche, n.f. - dhadhaab
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
feróce
agg. - bahal ah, dugaag ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
féroce
féroce, adj. - badow; debad galeen ah; waxshi ah; axmaq ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
perché
cong. maxaa (su'aal), waayo (fasiraad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perche
perche, n.f. (poisson) - mallayga ama kalluunka ku nool laagaha waraha ama biyaha socodkoodu yar yahay.
pour le saut. - ul dheer oo lagu boodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pioche
pioche, n.f. - garweynta, qalab bir ah oo leh daab iyo labo af (af fiiqan iyo af wax gooya) oo dhulka lagu qodo wixi adagna lagu jabiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prèche
prèche, n.m. - wacdiga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repose
/ripows/ (n) istireex (nasasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décoché
décoché, adj. - rididda; ganidda sida falaadha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépêche
dépêche, n.f. - Teligaraan; Taar (ka laysku diro).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
earache
(n) an ache or pain in the ear.
dheg xanuun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encoche
encoche, n.f. - dalool u yeelidda; god yar ku samayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relâche
relâche, n.f. - fara ka qaadida la iska daayo; dan looga baxo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relâché
relâché, adj. - debacsan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
replace
/ripleys/ (v) 1. meeshiisii ku celin (booskii hore dib ugu celin) 2. beddelid (shay kale ama qof kale booskiisii ku baddalid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réponse
réponse, n.f. - jawaabayo; celinayo; jawaab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reproof
/ripruuf/ (n) 1. canaan 2. ceeb.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retrace
/ritreys/ (v) dib-ugu noqosho (dib-u raad-raacid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
revêche
revêche, adj. - dhanaan; cod xun; qallafsan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
altroché
inter. - haa (xoog leh).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
betrothe
v.tr., (affiance) doon, la ballan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repêcher
repêcher, v. - dib dambe u kallumaysi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprieve
/ripriiv/ (v) cafin ama dib-u dhigid ciqaabeed (sida qof dil lugu xukumay oo dib loogu dhigo ama la cafiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
revanche
revanche, n.f. - aar gudasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccrocher
raccrocher, V. - telefoon lagu wada hadlayo oo la gooyo; dib dambe u qaadasho wax hore u jiri jiray
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Reciprocal
Rogaal
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Reciprocal
Rogaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reciprocal
/risiprakal/ reciprocally;(adj) wax is-dhaafsi, siiba si wax wadaag ah oo siman.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réciproque
réciproque, adj. - beddel; kala beddelasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repertoire
/ripatwar/ (n) liiska heesaha ee fannaan masrax ka qaadi doono (heeso taxane ah oo la soo bandhigo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reproduire
reproduire, v. - badin; kordhin
se reproduire - ku celin; imaasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrancher
retrancher, v. - ka jarid; tiro laga jaro tiro kale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accrocher
accrocher, v. - deldelid laadlaadin; deldelaad ama soo laalaadin.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Approach,
Siqid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
betrothed
a., doonan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
crepuscle
n., fiid, -ki, maqrib, -ki, gabbal dhac, dhici.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déprécier
déprécier, v. - Qiimo dhicid; qiimo ridid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reboucher
reboucher, v. - mar labaad oo la jufo; dib u jufid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recherche
recherche, n.f. - codsasho; weydiisasho; codsi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reciproco
agg. - laysdhaafsado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recoucher
recoucher, se, v. - seexasho mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recroiser
recroiser, v. - waydarasho mar labaad; ka hor imaan mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recroître
recroître, v. - badasho mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfracter
réfracter, v. - weecad (ifka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regrouper
regrouper, v. - isu gayn; wax firirsan oo la isku uruuriyo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
replicare
v.tr. - jawaabid (diidmo); ku soo celin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
replicate
(v) to duplicate, copy, or repeat.
laga sameeya, laga naqilay ama ku celis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
replonger
replonger, v. - dhex galin qulqul; muquur siin; shiid siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reportage
reportage, n.m. - war soo tabinta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprehend
v.tr., dagaal, xanib, masabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reprendre
reprendre, v. - xoog yeelasho ka dib marka uu qof xanuunka ka bogsado (baan qaadasho hagaagta); dib u furid; ambaqaad
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reprimere
v.tr. - cadaadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétracter
rétracter, se, v. - isku roorid; isku ururid (sida dharka qaar marka la mayro)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrouver
retrouver, v. - dib u helid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
riprovare
v.tr. - sii tijaabin; canaanasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sepulchre
(see grave).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrochimie
pétrochimie, n.f. - cilmiga barashada warshadaynta iyo kala saarsaaridda batroolka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
retrocèdere
v.intr. - dib u gurasho, dib u noqosho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stepbrother
/step bradar/ (n) wiilka aayo ama adeerka hooyo qabaa uu dhalo.