reprimande
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprimande
réprimande, n.f. - canaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprimander
réprimander, v. - canaan; ceeb; canaan ay hadallo cadho lihi weheliyaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprimand
/repramaandh/ (v) canaanasho (canaan u soo jeedin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprimand
n., masabidnimo, -adi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reprimere
v.tr. - cadaadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprimante
imprimante, n.f. - makiinadda wax daabacda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recommander
recommander, v. - ku talin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recriminate
/rikrimaneyt/ recrimination; (v) dib-u-eedayn qof horay dambi kuugu soo oogay (ashkato aar-gudasho ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
demande
demande, n.f. - Weydiisasho; ku adkaysad; doonis; ku doonis; ku dacwoodid andacoodid; weydiin; su'aal; Codsasho; weydiisasho; Codsi.
à la demande de - Tusaale; dhab ama xaqiigo run ah (tusaalayn)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répandu
répandu, adj. - firdhin; fidin; kala filqin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprint
/riiprint/ (v) dib-u daabicid (mar kale daabicid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
primaire
primaire, adj. - dugsiga hoose
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
primauté
primauté, n.f. - safka hore
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répandre
répandre, v. - shubid; la shubo; ku shubid; tarmid; si ballaaran u fidid; kala baahid; kala firdhin;
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprieve
/ripriiv/ (v) cafin ama dib-u dhigid ciqaabeed (sida qof dil lugu xukumay oo dib loogu dhigo ama la cafiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réprimer
réprimer, v. - dhaawicid ama nabar ku dhufasho aan dil ahayn; damid (dabka) ;harraad tirid;
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reprisal
/ripraysal/ (n) aar-gudasho (aarsasho).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bacrimane
-ha: (magac, lab, keli) unugga ka dhasha bacriminta hal xawo iyo hal ugxan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rearrange
/rii areynj/ (v) dib u-nidaamin (si kale isugu hagaajin).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
reermaadh
-ka: (magac, lab, keli) reerka inta aan rag iyo geel ahayn: geela iyo ragga mooyee, reerka intiisa kale. Reermaadh haddaydaan ahayn maydin rarateene. Dh: reermaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repeindre
repeindre, v. - dib u sawirid (sawir gacmeed)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
replicare
v.tr. - jawaabid (diidmo); ku soo celin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
replicate
(v) to duplicate, copy, or repeat.
laga sameeya, laga naqilay ama ku celis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprehend
v.tr., dagaal, xanib, masabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reprendre
reprendre, v. - xoog yeelasho ka dib marka uu qof xanuunka ka bogsado (baan qaadasho hagaagta); dib u furid; ambaqaad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reprobate
a., inkaaran, inkaarsan, nin la cadaabay; v.tr., cadaab, xanib.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
berridanbe
(n) 1. after tomorrow ~ berridambe. 2. another day
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heerimaale
-ha: (magac, lab, keli) neef diidimo leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imprimable
imprimable, adj. - la daabici karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récriminer
récriminer, v. - ashkatoyin adoo ka argudanaya aashtako hore laguugu sameeyey
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redemander
redemander, v. - codsasho mar labaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repairable
/ripeerabal/ (adj) 1. la hagaajin karo 2. la sixi karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repentance
/ripentans/ (n) 1. toobad (tawbad) 2. shallaay (shallayto).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répugnance
répugnance, n.f. - nabcaasho xoog ah
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
repugnance
n., (of food) balaf, -ki, yiqyiqsi, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inexprimable
inexprimable, adj. - aan laga hadli karin; aan hadal lagusoo koobi karin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déguingandé
déguingandé, adj. - Luga dhaadheer (siiba caruurta yaryar; gardaha yaryar); dheer oo caato ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expérimenté
expérimenté, adj. - khibrad leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renaissance
renaissance, n.f. - is beddel xagga niyadda ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
représenter
représenter, V. - ka waakiil ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
settimanale
agg. - todobaadle.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inexpérimenté
inexpérimenté, adj. - aan khibrad lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recommandable
recommandable, adj. - ku fiican; ku haboon; lagula talin karo