renseignement
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renseignement
renseignement, n.m. - war; akhbaar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enseignement
enseignement, n.m. - tilmaan bixin iyo waxbarasho xirfadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bureau
bureau, n.m. - xafiis
meuble - miiska wax lagu akhristo ama lagu gorto
salle - qol; makhsin; xafiis
bureau de poste - Xafiiska boostada.
bureau de presse - Xafiiska wargeynta
bureau de renseignements - Xafiiska warbixinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enneigement
enneigement, n.m. - baraf ku rogmasho.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Consignement
Shixnad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechignement
rechignement, n.m. - murugaysananta; tiiraanyada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refinement
/rifaynmant/ (n) 1. habka sifaynta (sifayn) 2. dabci wanaag (dhaqan nadiif ah leh) 3. dibu-habayn (naash-naash).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renseigner
renseigner, v. - wargelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resentment
/risentmant/ (n) xanaaq (xanaaq u qabid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saignement
saignement, n.m. - dhiig ka daadasho gar ahaan sanka; gororka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
consignment
/konsaynment/ (n) 1. diris (n) 2. xammuul (rar meel loo diro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éloignement
éloignement, n.m. - masaafo; inta meeli jirto ama fog tahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensellement
ensellement, n.m. - hoos u dhicid, dhulka marka uu hoos u dhaco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indignement
indignement, adv. - xushmad darnaanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pensivement
pensivement, adv. - si fakar leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérinement
entérinement, n.m. - midays; madax isugalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renversement
renversement, n.m. - rogidda.
coup d'état - af gambi dawlad lagu sameeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sensiblement
sensiblement, adv. - si la dareemi karo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensemencement
ensemencement, n.m. - beeridda; la beero; abuuridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recueillement
recueillement, n.m. - khushuucida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensoleillement
ensoleillement, n.m. - qorraxaynta; cadceedaynta; la qorraxeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tressaillement
tressaillement, n.m. - gargariirka oogada marka qofka dhibaato ku dhacdo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alignement
alignement, n.m. - Saf
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assignment
/assaaynment/ (n) 1. shaqo lugugu qaybiyo ama luguu xilsaaro in aad fuliso (qabato). e.g. My first assignment was to assess the company's tangible assets. 2. shaqa guri. e.g. Our teacher gave us a math assignment.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énervement
énervement, n.m. - cadho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engagement
/ingeyjiment/ (n) 1. isu-doonanaan, alkunaan, khuduubo (n) 2. ballan (v) 3. dagaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engagement
Doonid, Shuqlanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engagement
engagement, n.m. - balan qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enivrement
enivrement, n.m. - doorsoomid; sikhraamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlèvement
enlèvement, n.m. - kufsi; kaxaysasho khasab ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlisement
enlisement, n.m, - bacaad dhexgalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entêtement
entêtement, n.m. - madax adayga
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enticement
n., duufsasho, -adi, qalqaal, -ki, sasabasho, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pleinement
pleinement, adv. - si buuxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réellement
réellement, adv. - xaqiiqdii; runtii
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relèvement
relèvement, n.m. - istaagidda; kor u kicidda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retirement
/ritayarmant/ (n) hawl-gab (hawl-gab noqosho).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Retirement
Hawl-gab
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
confinement
n., xidhnaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endettement
endettement, n.m. - dayn qaadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engorgement
engorgement, n.m. - jufmo; awdidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrènement
engrènement,n.m. - isa sudhid; is dhexgalin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enlargement
/inlarjment/ (n) weyneysan, weyn. e.g. an enlargement of my photo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entendement
entendement, n.m. - maskax furan; wax fahmi og.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enterrement
enterrement, n.m, - aas; xabaalis ama duugis; marka qof la aasayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entichement
entichement, n.m. - aaminaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entièrement
entièrement, adv. - si buuxda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entitlement
/intaytalment/ (n) xaq, awood-siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éreintement
éreintement, n.m. - daalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hébergement
hébergement, n.m. - qolka ama qolalka caadiga ah ee loo kiraysto in lagu noolaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inopinément
inopinément, adv. - si kadis ah; ku yimaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
internement
internement, n.m. - xidhid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
presentment
/prisentamant/ (n) dareen saadaal xun ah ka murugeysan (ka fiigsan wax dhici doona).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raffinement
raffinement, n.m. - habka safaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recensement
recensement, n.m. - diiwan gelin; tirinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regimbement
regimbement, n.m. - caasiyoobidda; diididde.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remaniement
remaniement, n.m. - wax ka badalidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renoncement
renoncement, n.m. - ka samridda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
requirement
/rikwayarmant/ (n) wax loo baahan yahay (layska rabo, oo shardi ah in la helo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Requirement
ooggo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consentement
consentement, n.m. - Heshiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encerclement
encerclement, n.m. - hareeraynta; jitaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchainement
enchainement, n.m. - isku xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engendrement
engendrement, n.m. - tababaridda; laylyidda; hebed ka dhigidda; carbinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enracinement
enracinement, n.m. - talaal geed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
entanglement
n., mereg, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrainement
entrainement, n.m. - gacan ka qabasho; hawl gacmeed; gacan ku falis; tababbarasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
généralement
généralement, adv. - guud ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grésillement
grésillement, n.m. - cida kabajaanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hennissement
hennissement, n.m. - dananidda faraska
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insegnaménto
s.m. - wax barid (da).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raisonnement
raisonnement, n.m. - sabab u yeelid; sabab leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechargement
rechargement, n.m. - rarida gaddiidka; bateruga buuxiintiisa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redressement
redressement, n.m. - kor u qaadicda; sixidda; hagaajinta; toosinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remembrement
remembrement, n.m. - isu ururinta iyo midaynta abuurka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remerciement
remerciement, n.m. - mahadnag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renfoncement
renfoncement, n.m. - waqtiga ay shaqadu istaagto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressentiment
ressentiment, n.m. - dulmid; dulmi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassemblement
rassemblement, n.m. - ururis; isku keenis; isku ururis (dadka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensevelissement
ensevelissement, n.m. - la xabaalayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bredouillement
bredouillement, n.m. - Hadal dudubin; la boobsiiyo hadalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émerveillement
émerveillement, n.m. - wax yaab leh; wax lala yaabo farxad ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fonctionnement
fonctionnement, n.m. - shaqayn; sida ay wax u shaqaynayaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
franchissement
franchissement, n.m. - gudbidda; dhaafidda; ka shishammaridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hermétiquement
hermétiquement, adv. - si adag loo xidho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebondissement
rebondissement, n.m. - ka soo boodid sida kubbad gidaar lagu dhuftay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rétablissement
rétablissement, n.m. - caafimaadidda cudur ka ciida
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
censiménto
s.m. tira koob.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effilement
effilement, n.m. - dhuubnaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élégamment
élégamment, adv. - xaragoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émargement
émargement, n.m. - saxiixidda; warqad la saxiixo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embêtement
embêtement, n.m. - dhibidda; xumaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éminemment
éminemment, adv. - si aad u fiican loo sameeyey.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endearment
/indiyarment/ (n) jeclaan, jacayl.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énergumêne
énergumêne, n.m. - qof dhib badan; qalqaali ah; rabsho badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engluement
engluement, n.m. - ku dahaadhidda wax sida koolada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engouement
engouement, n.m. - xidhmo jufmo, marka qofka eerno ku dhacdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjouement
enjouement, n.m. - farxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlacement
enlacement, n.m. - lagu duubo xadhig
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enlistment
/inlistment/ (n) askarayn, askar nogosho.