regular
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Regular
Hable
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regular
/regyular/ (n) 1. joogto ah (aan isbeddel lahayn) 2. caadi ah (qiyaas ah, dhex-dhexaad ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
regular
a., qun.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hable
Regular
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Adke afar salxaale qaabsan
Tetrahedron, regular
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Gacan dheere geesoole qaabsan
Radius of a regular polygon, long
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Geesoole qaabsan
Regular polygon
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Salxaale habsan
Polyhedron, regular
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Siddeedgeesle habsan
Octagon, regular
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xuddun geesoole qaabsan
Center of a regular polygon
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caadi
m. n. normal, ordinary, simple, regular [atr.] ; something not having much value
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isku dubbadhac
v. be settled, organized, off to a good start; assume a regular rhythm ~ pattern
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogtee
v. set upright; make something ~ someone permanent ~ regular
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogto
f. n. (adj.): regularity, at regular intervals; present time; permanency; standing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
macbilo
v. become a supplier for someone; be a regular customer of someone
macbilo v. use sparingly
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raatib
m. n. anything performed at regular intervals; bead of a rosary
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ratib
m. n. anything performed at regular intervals; plan, program
ratib: v. construct (a sentence); coordinate (work)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukuman
der. [adjective] steady, regular; on account
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukumo
v. reserve, have a regular arrangement, buy on account
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukun
m. n. pillar
rukun: m. n. regular arrangement ~ order; regular customer, client, subscriber
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukuuc
f. n. prostration (in Islamic regular prayers)
rukuuc: v. bow, prostrate oneself in prayer
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
salaad
f. n. prayer, regular Muslim prayers
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taarig
m. n. lax Muslim (who does not say the regular prayers)
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
irregular
(n) not normal; not straight or uniform; an uneven rate.
caadi maaha ama iskuma sinna
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
irregular
/irregular/ (adj) 1. aan caadi ahayn. 2. lid ku ah sharciga. 3. naxwe ahaan (ficilka qoraarlkiisu isbeddalo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Irregular
joogto la'aan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
irregular
a., janjeedh ah; make irregular, janjeedhi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regularly
/regyularli/ (adv) si joogto ah oo nidaamsan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Regulator
Sime
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regalare
v.tr. - hibeyn, hadiya ahaan u dhiibid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regolare
agg. - hagaagsan, habaysan.
regolare: v.tr. hagaajin, nidaamin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regulate
/regyuleyt/ (v) 1. xukumid (siiba hab nidaam-raac ah ku xukumid) 2. hagaajin (nidaamin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régulier
régulier, adj. - caadi; caadi ah; nidaamsan; si fiican isugu hagaajisan; aan kasoo hor marin kana dib dhicin waqtiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régler
régler, v. - iyada oo masdarad la isticmaalayo xariiqin la sameeyo; go'aan ka gaadhid; nidaamin; fasirid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
règola
s.f. - qaynuun, xeer, nidaam.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Angular
Xagleed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
angular
/aangyalar/ (adj) xaglo leh, cirifyo leh, xaglaysan. e.g. an angular structure.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reculer
reculer, v. - dib u gurad; dib u boodid; hawl gabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régaler
régaler, v. - ka farxin; farxad gelin; cuno macaan siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regeler
regeler, v. - mar labaad baraf ka dhigid
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Secular
Soojireen
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
secular
/sekyalar/ (adj) cilmaani (ee cilmi-adduun ku salaysan, diin iyo aakhiro toona aan ku lug lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régularité
régularité, n.f. - sharciga waafaqsan; nidaamsan;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régulateur
régulateur, adj. - hab wax ku socdaan ilaaliya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cellular
/selyalar/ (adj) unugyo (la xiriira unugyada noolaha).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cellular
/selular/ (adj) 1. wal ly hariiry wal nool wala ingky yer. 2. bobogsyng (bogsymy bathyng).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
peculiar
/pikyuul yar/ (adj) 1. cajiib ah (qariib ah) 2. u khaas ah (wax cid u gooni ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reculade
reculade, n.f. - dib u gurasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refouler
refouler, v. - riixid; fogayn; dib u celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régalade
régalade, n.f. - cabitaan afka la isaga shubo iyada oo aan bushimaha la taabsiin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reputare
v.tr. - u haysasho, tixgelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résultat
résultat, n.m. - helitaanka; natiijo (caadbax); go'aan; gabagabo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résulter
résulter, v. - ka dib; wax fiican haddaad fasho (sharaftaaday gadaysaa)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rigolard
rigolard, adj. - jecel in uu qoslo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
singular
/sing yalar/ (adj) 1. kali (aan jamac ahayn, naxwe ahaan) 2. aan caadi ahayn (aan horay loo arag).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
irregolare
agg. - qaab la', nimaad daran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
irrégulier
irrégulier, adj. - aan caadi ahayn; lid ku ah sharciga caadiga ah; ka yara duwan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Regulation
Habayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regulation
/regyuleyshan/ (n) xeer (nidaam-maamuleed).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Regulation
Qaanuun, Nidaam
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
triangular
/trayaangyalar/ (n) saddex-xagalle; saddex-geesle.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rear
/rir/ (n) 1. gadaal (xaga gadaale); dabada. (v) 2. korin (xannaanayn) 3. lugaha dambe gadaal u taagid (sida faraska).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rear
n., dambays, -ki, guutada dabadeeda; (raise up) dhis; (educate) kori.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gufar
(Gufar-ka)
Waxa shubma, intooda degta oo salka fariisata; faar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gufar
m.l Wax yar oo adag oo hoos uga degey hoore meel ku jira.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gufar
m.l Wax yar oo adag oo hoos uga degey hoore meel ku jira.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gufar
m. n., [collective] sediment, dregs, residue; curd of milk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gufar
-ka: (n) residue (resadhuu); lees (liiz); sediment (sedament) ~ qashar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gufar
-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo adag oo hoos ugu degey hoore meel ku jira.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gufar
cf: guruf
de: sediment, dregs, residue; curd of milk
lx: gufar
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: gufar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gulad
-ka: (magac, lab, keli) lugta qaybta ugu buuran ee uguna xoogga badan. Coofaarka gaagaabsadee guladka buuraaya...
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gumar
(Gumar-ta)
Geed hah iyo ur lifaaqoon leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gumar
m.l/dh Geedgaab qodax, mayrax, xabag iyo miro leh oo ka mid ah dhirta daawada leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gumar
m.l/dh Geedgaab qodax, mayrax, xabag iyo miro leh oo ka mid ah dhirta daawada leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumar
f. n., [collective] plant species, with stinging juice
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GUMAR
Acacia edgeworthii 01, A. nubica 40, A. stuhlmannii 01
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GUMAR
(Gumar) All.Som. Acacia nubica Benth. Mimosaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gumar
-ka: (magac, lab, keli) geed ur iyo hah kakan iyo qodax leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gumar
de: plant sp., with stinging juice
lx: gumar
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: gumar
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
igula
pron. and preposition: with me ... using (X)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
igula
(pronoun with preposition) to me, with me
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
igula
de: with me ... using (X) = i + ku + la
lx: igula
ps: pro + prep
xe: Speak to me in Somali!
xv: Af Soomaali igula hadal!
key: igula
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recul
recul, n.m. - dib u socodka; dib u gurashada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recur
/rikar/recurrence;(v) dib-u dhicid (mar kale dhicid; soo laabasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regal
/riigal/ (adj) ee boqoreed (wax aad u sarreeya, oo boqor ama boqorad u qalma).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régal
régal, n.m. - farax galin badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régir
régir, v. - maamulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
règle
règle, n.f. - xukumid (sida wuxuu xukuma gobol)
règles - ciso; caado; dhiigga naagaha ku yimaada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réglé
réglé, adj. - hab; nidaam; amar; amar siin; caadi ah
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
relax
(v) to calm, rest, or reduce mobility; to make loose.
deganaasho, nasasho, debecsanaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
relax
/rilaaks/ (v) 1. istireexid (nasasho) 2. debcin (jilcin, adayga ka bi'in).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
relax
v.tr., debci.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
relay
qori isu dhiibka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Relay
Fidin, fulin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ruler
/ruular/ (n) 1. xaakim (taliye) 2. mastarad (masdarad).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ruler
Bogor, Masdarad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
beggar
/beegar/ (n) 1. tuugsade (qofka dawarsada) 2. fakhri nogosho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
beggar
/beghar/ (n) qofky tuugsythaw (maskiing).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
beggar
n., dagaag, -gi, nin dagaag ah, dawaaro, -di, miskiin, -ki (m.), miskiinad, -di (f.)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cellar
/selar/ (n) makhsin dhulka hoose ka dhisan.