regeler
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regeler
regeler, v. - mar labaad baraf ka dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régler
régler, v. - iyada oo masdarad la isticmaalayo xariiqin la sameeyo; go'aan ka gaadhid; nidaamin; fasirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
receler
receler, v. - qarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régaler
régaler, v. - ka farxin; farxad gelin; cuno macaan siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remêler
remêler, v. - dib isugu lab; dib isugu laagid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
révéler
révéler, v. - dabool ka qaadid; daah la qaadid u bandhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebeller
rebeller, se, v. - ka soo hor jeedsi (dawladda); laga soo horjeesto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
receleur
receleur, n.m. - qofka gariya waxa la soo xaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régenter
régenter, v. - wax walba sameeya marka xukun uu hayo; ku takri fala xukunka; si xad dhaaf u isticmaala
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régulier
régulier, adj. - caadi; caadi ah; nidaamsan; si fiican isugu hagaajisan; aan kasoo hor marin kana dib dhicin waqtiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
geler
geler, v. - biyo fadhiisin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
règle
règle, n.f. - xukumid (sida wuxuu xukuma gobol)
règles - ciso; caado; dhiigga naagaha ku yimaada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réglé
réglé, adj. - hab; nidaam; amar; amar siin; caadi ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égaler
égaler, v. - is le'ekaysiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épeler
épeler, v. - yeedhis (erayo ah) xarfaha uu eraygu ka kooban yahay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
feeler
/fiilar/ (n) geesaha dareenka ee caya-yaanka midkood (sida kuwa geesoolaha, baranbarada, kaneecada iwm).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regale
/rigeyl/ (v) ka farxin (farxad gelin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
règner
règner, v. - ka gacan sarreyn; ka guulaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démêler
démêler, v. - kala saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
râteler
râteler, v. - ku xaaqid faraleeyda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recaler
recaler, v. - u diidid imtixaan; joojin mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reculer
reculer, v. - dib u gurad; dib u boodid; hawl gabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refiler
refiler, v. - siin; soohid mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régleur
régleur, n.m. - qofka marka makiinaduhu halaabaan sameeya; farsamo yaqaan
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Regular
Hable
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regular
/regyular/ (n) 1. joogto ah (aan isbeddel lahayn) 2. caadi ah (qiyaas ah, dhex-dhexaad ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
regular
a., qun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rejeter
rejeter, v. - diidid; ku gaacan saydhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relever
relever, v. - sare u qaadid; lednaan; ka kicid; xanuun ka ladan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repérer
repérer, v. - arkid
se repérer - tilmaansi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repeser
repeser, V. - misaamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répéter
répéter, v. - laba-laabid; ku celin; deyaan labaad; dib u bixin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
révérer
révérer, v. - gaderin; la gaderiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rigoler
rigoler, v. - qoslid; ciyaarid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
segeger
m.l.kh (-rro, m.l) 1. S. ah: qof madax adag oo aan wax maqal. 2. S. ah: wax matare, qof aad u garaad yar; nacas; dabbaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
segeger
m. n. idiot, fool, stupid person
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
segeger
de: idiot, fool, stupid person
initial: s
lx: segeger
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: segeger
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
végéter
végéter, v. - geed abuur; geed talaal badinta geedaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dégueuler
dégueuler, v.fam. - Hunqaacid; Matagid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régénérer
régénérer, v. - hagaajin; cusboonaysiin; geesinimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regonfler
regonfler, v. - mar labaad neef ka buuxin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régresser
régresser, v. - caariyid; dib u dagid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regretter
regretter, v. - la calaacalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repeupler
repeupler, v. - dad dejin mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réveiller
réveiller, v. - guubaabin; kicin (hiyin ama niyad); toosin
se réveiller - toosin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
degeltir
f.g1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
degeltir
f.g1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirid. m.f.dh, degeltirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
degeltir
-ka: (magac, lab, keli) raadkii iyo wixii in meesha la deggenaanayay tusayay oo laga tiro. Dh: xaadhid, nadiifin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oreiller
oreiller, n.m. - barkin.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pedelfer
Dhoobo xadiid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
précéder
précéder, v. - ka horeeya; hortiis yimaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préférer
préférer, v. - ka door-bidid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prélever
prélever, v. - ka qaadid (sida dhiigga marka qofka laga qaado iwm); lacagtiisa qaar laga jaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rappeler
rappeler, V. - xusuusasho; la soo noqosho
se rappeler - xusuusasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
râtelier
râtelier, n.m. - uruurin cawska xooluhu cunaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
re-elect
/rii-ilekt/ re-election;(v) dib-u-doorasho (mar kale doorasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
receiver
/risiivar/ (n) 1. qaybta teleefoonka dhegta la saaro luguna hadlo 2. booli qariye (qofka hanti la soo xaday haysta) 3. qofka sharcigu u xilsaaro maamulidda arimaha qof musallifay.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Receiver
Sagac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recenser
recenser, V. - diiwaan; diiwaan gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
receveur
receveur, n.m. - maamule xafiis
receveur des postes - qofka meel u madax ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recoller
recoller, v. - ku dhajin mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récolter
récolter, v. - shafid; gooyinta beerta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refermer
refermer, v. - xidhid mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refléter
refléter, v. - soo celin iftiin; incikaasid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refouler
refouler, v. - riixid; fogayn; dib u celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regagner
regagner, V. - meeshuu u socday gaadha
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regalare
v.tr. - hibeyn, hadiya ahaan u dhiibid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regarder
regarder, v. - eegid; eegmo; dhugasho: eeg; fiiri; indho ku hayn; ilaalin; aragti; tixgelin
regarder fixement - ku dhaygagid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regimber
regimber, v. - caasiyoobid; diidid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Register
Diiwaan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regolare
agg. - hagaagsan, habaysan.
regolare: v.tr. hagaajin, nidaamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regommer
regommer, v. - tirtirid mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regorger
regorger, V. - ka dharagsanid; si xad dhaafid ah u haysta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réitérer
réitérer, v. - codsasho mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réléguer
réléguer, V. - qixid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remédier
remédier, v. - daaweyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
remember
/rimembar/ (v) xusuusasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
remember
v.i., xusuuso, xusuusnaw, ogow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remmener
remmener, V. - u soo celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renâcler
renâcler, v. - duufsid; fiifsi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renfiler
renfiler, v. - bararin; waynayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rengager
rengager, V. - kusoo celin ciidamada; dib loo ciidameeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renifler
renifler, v. - fiifsi; neef ka qaadasho xagga sanka oo sanqadh leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reparler
reparler, v. - dib u hadlid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repêcher
repêcher, v. - dib dambe u kallumaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repenser
repenser, v. - dib uga fekerid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réserver
réserver, v. - boos ama kursi lasii ijaarto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résilier
résilier, v. - dhamayn; qandaraaskäi wuu ka dhammaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résulter
résulter, v. - ka dib; wax fiican haddaad fasho (sharaftaaday gadaysaa)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retailer
/riiteylar/ (n) tafaariiqle (qofka ama ganacsiga gada tafaariiqda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
révolter
révolter, se, v. - gadoodid; kacaamid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
revolver
/rivolvar/ (n) bistoolad (siiba nooca is- cabbeeya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
revolver
revolver, n.m. - tumuujad; baastoolad (nooca is cabeeya); bunduq; qoriga xabbadda laga rido
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
revolver
n., tumujad, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rigoleur
rigoleur, n.m. - qosla; ciyaara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tréfiler
tréfiler, v. - macdanka marka silig dhuudhuuban loo rogo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trembler
trembler, v. - gariirid; kurbasho (jidhka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entremêler
entremêler, v. - isdhexgelid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
foreteller
n., wax sheeg, -gi, nin wax sheega.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
irrégulier
irrégulier, adj. - aan caadi ahayn; lid ku ah sharciga caadiga ah; ka yara duwan.