reeci

m.dh la-mid: biicin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax iibin; wax gadid. Anu beecin kama shaqeeyo.

m.l la-mid: biicin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg beecin.

m.l la-mid: biicsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg beecsad.

(n) buttocks; lower rear portion of the body.

badhi ama dabo

n., dabo, -adi, sal, -ki.

m.f.dh eeg heec².

(Reebid-da)

1. (ka reebid) Wax, waxay la socdeen inay raacaan u diidid, dib uga soo celin.

2. (ku reebid) a) Meel ku celin. b) Qof, in wax la siiyo ama wax loo dhiibo, ama uu wax hayo, ku talin, ka ballamid. c) Xaraf dhawaaqi ama yeerti, xaraf kale korkiisa ku joojin (sida: ereyga baal, dhawaaqa aa-du wuxuu ku kor joogsanayaa oo ku reebmayaa xarafka l).

3. Wax laga haro oo aan la samayn karin, ka dhigid; oggolaan waayid; diidid; mamnuucid.

m.f.dh eeg reeb². la-mid: reebis.

-da: (magac, dhedig, keli) cid dhaawac qabta buullada dabadeed wax uu ku hadho oo duunyo ah siin. Reebiddu waa xeer Soomaali soo jireen ah.

reebid -da: (magac, dhedig, keli) cid wixii ay la socotay ka soo soocid oo gooni u saarid: waxayla socdeen inay raacaan u diidid.

reebid -da: (magac, dhedig, keli) mamnuucid oo dadka ka reebid.

reebid -da: (magac, dhedig, keli) xaraf calaamad sukuun ah u yeelid; xaraf kale korkiisa ku joojin.

(Reebis-ta)

Reebid; joojin; qabasho.

m.dh la-mid: reebid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg reebid.

(Reemid-da)

Reen soo saarid, ka imaansho.

m.f.dh eeg reen². la-mid: riimid.

-da: (magac, dhedig, keli) cod reen ah bixin; sida hal irmaan ah u ciyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cod reen ah kaga keenid oo ka dhawaajin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg reemid.

-ga: (magac, lab, keli) shinni muddo dheer meel degganayd oo kayd yeelatay; qoys muddo jirey oo isku digajebiyay oo xoolo tabcaday.

/rijekt/ (v) qaadicid (diidid).

v.tr., ceeri, nac, iska nac, iska tuur.

(Weecin-ta)

Leexin; duwid.

m.f.dh eeg weeci.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhan u leexin; barbar u baydhsiin. Weecinta gaadhigu ma fududa. Dh: du'wid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg weecin.

-ga: (magac, lab, keli) eeg weecsasho.

réfléchi, adj. - fakara

rétrécir, v. - isku roorid; isku uruurid (sida dharka qaar marka la mayro)

/ii-ii-sii/ (n) ururka bar-waaqo sooranka reer-yurub (European Economic community, oo la soo gaabiyey).

Ururka dhaqaalaha Yurub

v. win, beat

(fal) libin gaadh, cid ka badi. Dh: libayso, jebi, guulayso.

de: win, beat

lx: ree

pd: (reeyey)

ps: v2b=

key: ree

m.l la-mid: biic (1).

m.l la-mid: biic.

m. n. price; sale, deal; business, trade, commerce

-a: (n) 1. availability for purchase; sale (seeyl). Ex: baabuurkii Aamino waa beec; Amina's car isfor sale. 2. marketing (maarkiting). Ex: waaxda beeca; marketing department

-a: (magac, lab, keli) wax kala iibsi; bucshurad isdhaafsi.

a: biic

de: price; sale, deal; business, trade, commerce

lx: beec

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: beec

ceci, pron, dém. - Waxaan; Kan.

m.dh (-iyaal, m.l) Meel sarreysa oo si fiican hareeraha looga arki karo.

-da: (magac, dhedig, keli) meel ka dhex taagan dhul baahsan oo isku muuqdo; meel dhulka intiisa kale ka sarraysa oo hareeraha la arki karo. Haddaan eegi dheer fuulo oon ololo oo qaylsho, amaan oohobeeyana raggii iigu iman maayo. Dh: korsin, godato.

m.l Koob weyn oon dheg lahayn oo muqmadda lagu dhigo.

-ga: (magac, lab, keli) jaad weelasha ka mid ah macdanta ah oo wax lagu cabbo.

eeri-da: (magac, dhedig, keli) geed lagu cugo weelasha. Fidhinkaygu waa eeri, waa agamso. Dh: dhiitacab.

f.g2 (-iyay, -isay) Samafal gaar ah (qof u) falid; u turid.

(fal) cid u sedburi. Dh: eexay.

eexi -da: (magac, dhedig, keli) arrin eex iyo sadburini ku jirto.

s.f.pl. - saxaro.

heec¹: m.l Itaaldarro ka muuqata dad ama xoolo ay baahi, cudur, iyo wixi lamida hayso.

heec²: f.mg1 (-cay, -cday) Dad ama xoolo, itaal darro awgeed la luudid.

-a: (magac, lab, keli) xoolaha neefka dhasha ah ee hooyadii dhimato ee hadba neef kale iska daba gala. Dh: rajay.

reçu, n.m. - helitaan; rasiidh

reeb¹: m.l (-bab, m.l) 1. la-mid: reebe. Fargashi dhumuc yar oo kaatumada waaweyn lagu xannibo; marwad. 2. la-mid: reebe. Ilmo dhashay xilli ku aaddan xiddigga reebanti oo dadku sharaysto. 3. Hambo.

reeb²: f.g/mg1 (-bay, -btay) 1. (f.g) Nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diidid. 2. (f.mg) U r.: farriin, lacag iyo wixi lamida cid meel u dhigid. 3. (f.mg) Ka r.: cid fal xun oo ay samaysay ka celin. 4. (f.mg) Laba xaraf shaqal iskula xirid.

f.g/mg1 (-bay, -btay) 1. (f.g) Nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diidid. 2. (f.mg) U r.: farriin, lacag iyo wixi lamida cid meel u dhigid. 3. (f.mg) Ka r.: cid fal xun oo ay samaysay ka celin. 4. (f.mg) Laba xaraf shaqal iskula xirid. m.f.dh, reebid.

inch. v. exclude, leave (behind ~ out); reserve

-ay / tay: (v) keep out; put aside

ka reeb -ay / tay: (v) separate (sapareeyt) from others; strike out, cross out; leave out; exclude (ekis-kuluudh) ~ ka saar

(fal) nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diid.

reeb: (fal) cid wixii ay la socatay ka soo sooc oo gooni u soo saar, ka jooji inuu raaco cid, u diid inuu raaco. Dh: hadhsii. Li: raaci.

reeb: (fal) xaraf xarako la'aan ku akhri oo sukuunsii.

reeb: (fal) cid buullo ama dhagar kugu sheeganaysa wax ay ku hadho sii. Ninku buullada wuu dhammaystee iska reeb.

reeb: (fal) (ka ~) cid fal xun oo ay samaysay ka celi.

reeb: (fal) «u ~» farriin, lacag iyo wixii la mid ah, cid meel u dhig.

reeb-ka: (magac, lab, keli) neef ama lacag buullada lagu soo afjaro oo bixintiisa ay isku saamaxaan labada dhan ee nabarka is gaadhsiisay.

reeb -ka: (magac, lab, keli) xarakada aamusan ee xarfaha af-Carbeedka.

de: exclude, leave (behind ~ out); reserve

lx: reeb

nt: reebid (da) [vn-f], reebis (ta) [vn-f]

pd: (reebay)

ps: v1=inch

key: reeb

m.dh (-do, m.l) Dhinac; gees; baal; dhan.

f. n., loc. side, flank

de: side, flank

lx: reed

pd: (-da)

ps: n1-f-loc

syn: dhinac, hareer {S}

key: reed

n., dur, -ki, -ti; a white reed, caws salool, -ki, jarac, -i.

Shacaabi

/riif/ (n) qar jabalo ah (qar ama taag badda ku yaal).

/riik/ reek of;(n) ur qurmuun (ur aad u daran).

/riil/ (n) 1. shay wareeg dhuubni ah leh oo bir ama alwaax ah, labada afna garangarro ku leh oo lugu duubo dunta, kaawada korontada iwm. 2. dhic-dhicid (gar-gariirid).

réel, adj. - run ah; xaqiiq ah; jira

(Reen-ka)

1. Cod farax ama xanuun ku yimaada; guux; jibaad; talal.

2. (aqal, kd.) fooq; dabaq.

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin¹.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. la-mid: riin².

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. m.f.dh, reemid. la-mid: riin.

v. grunt, groan

reen: m. n. story ~ floor (of a building)

(fal) sida hal dhashay u ci'; cod reen ah bixi. reen: (fal) xanuun daraaddii cod taah ah sii daa. Iska reen oo hoos u dhiq. Dh: taah.

reen -ka: (magac, lab, keli) olol gaar ah oo hasha dhashay ay samayso gaar ahaan kolka ilmaheeda ay rabto.

(Reer-ka)

1. Nin iyo naag isu dhaxa iyo carruurtood; xaas.

2. Cid meel deggan; qoys; jees.

3. Cid laga tirsan yahay; hayb.

4. Jilib; qolo; tol.

m.l (-ro, m.l) 1. Laba qof oo isqaba iyo ubadkood; qoys. 2. Dhawr qoys oo wadaaga dhalasho ama degaan.

m.l (-ro, m.l) 1. Laba qof oo isqaba iyo ubadkood; qoys. 2. Dhawr qoys oo wadaaga dhalasho ama degaan.

m. n. family, household; home; lineage, clan, tribe, nationality, ethnic group, folk

-ka: (n) family (faamili); clan (kalaan); tribe (tareeyb)

Famiglia

Family

-ka: (magac, lab, keli) qoys; xaas: raas, qoys.

reer -ka: (magac, lab, keli) dad qoysas badan ka kooban oo meel wada deggan; hal jabad wada deggan. Reerkii Raaso yaallay xalay roob baa ku da'ay. Dh: jees.

reer -ka: (magac, lab, keli) dad isku hayb ah: dad abtir wada wadaaga; qabiil lagu abtirsado. Dh: qolo, qabiil, jilib, tol.

de: family, household; home; lineage, clan, tribe, nationality, ethnic group, folk

lx: reer

pd: (-ka)

ps: n1-m

xe: Did you come from a large family?

xv: xaas

key: reer

أُسْرَة

f.g2 (-iyay, -isay) Wax quruxdooda muujin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax quruxdooda muujin. m.f.dh, beejin.