redresser
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redresser
redresser, v. - isu dheelitirid; mar labaad toosin; hagaajin
se redresser - is toosin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régresser
régresser, v. - caariyid; dib u dagid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dresser
/dreser/ (n) armaajo muraayad dusha ku leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dresser
dresser, v. - Taagid, Sare joojin, dhisid; qotomin; sare u qaadid; Xannaanayn.
dresser former - tababarid; tarbiibin; wax barid; barbaarin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
redress
/ridres/ (v) 1. dib-u sixid khalad ama gef dhacay 2. qaan-dhaw (lacag magdhaw ah oo la siiyo qofka dhibku gaaray, si uu uga dawoobo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adresser
adresser, v - Cinwaan; Toos ah; Tilmaamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
progresser
progresser, v. - hore u marid; hore u socod
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebrousser
rebrousser, v. - dib ujeeda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retrousser
retrousser, v. - sare u jeedid; kor u jeedin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adresse
adresse n.f. - Cinwaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
presser
presser, v. - casiirid; miirid; maroojin si dhacaan looga keeno; riixid
presser le pas - lixaadsi; si dhagsa ah u socod
le temps presse - waqtigu waa socda (wax in fal dagadag ah la galo)
se presser - degdegid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recréer
recréer, v. - samayn mar labaad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
redness
n., casaan, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repeser
repeser, V. - misaamid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repress
/ripres/ (v) cadaadin (is-celin, iska xajinta dareenka nafta).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tresser
tresser, v. - tidcid; soohid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caresser
caresser, V. - salaaxid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détresse
détresse, n.f. - Murugo; qofka hadiyo jeer niyada xun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérisser
hérisser, v. - kicis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
négresse
négresse, n.f. - Gabadha nigarooga ah (madow) dumarka ah ee midabkeedu madowga yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paresser
paresser, v. - caajisid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recenser
recenser, V. - diiwaan; diiwaan gelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recesses
/riisesas/ (n) gudaha hoose (qotada hoose).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Regresso
Dibusocod, dib-unoqod
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regrèsso
s.m. - dibudhac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repasser
repasser, V. - kaawiyadeyn (feerayn); istaraareyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repenser
repenser, v. - dib uga fekerid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repriser
repriser, v. - kabid; tolid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rêvasser
rêvasser, v. - riyood; la riyoodo
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
depressed
(n) to lower spirits; sadden.
niyadjabsanaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
depressed
/dhipresidh/ (adj) niyad-jabsan, murugaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empresser
empresser, s', v. - degdegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oppresser
oppresser, V. - miirid; maroojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prêtresse
prêtresse, n.f. - wadaada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebaisser
rebaisser, v. - mar labaad hoos u dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reclasser
reclasser, v. - dib u kala safid; nidaaminta mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recroiser
recroiser, v. - waydarasho mar labaad; ka hor imaan mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regressif
regressif, adj. - caari; nogod; dib u dag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regretter
regretter, v. - la calaacalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rehausser
rehausser, v. - geyn meel sare kor loo qaado; la weyneeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rendosser
rendosser, v. - dhabarka u ridasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renverser
renverser, v. - kala rogid; lid; qallibid; fadqalalayn; ridid; inqilaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repousser
repousser, V. - diidid; ku gacan saydhid; riixid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répressif
répressif, adj. - wax ciqaaba wax adadiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressasser
ressasser, v. - ku celcelin wax keli ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tendresse
tendresse, n.f. - caadifada; jacaylka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terrasser
terrasser, v. - xoog dhulka wax loogu dhufto qancin; geesinimada oo ka lunta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prédécesseur
prédécesseur, n.m. - qofka xafiis ama maamul uga horeeyay qof kale oo kala wareego.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redressement
redressement, n.m. - kor u qaadicda; sixidda; hagaajinta; toosinta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hairdresser
/heer-dresar/ (n) 1. timo-qurxiye (qof ka shaqeeya qurxinta timaha). (n) 2. rugta qurxinta timaha. e.g. I'll go to the hairdresser on Sunday.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
predecessor
/predhasesar/ (n) 1. jago hayihii hore (qofka jago ama xafiis uga horreeyey qof kale, oo lagala wareegay) 2. ee hore (wax horey loo isticmaali' jiray oo la baddalay).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
predecessor
n., ka horaiyai.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rengraisser
rengraisser, v. - dib u cayilid; dib u naaxid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
représenter
représenter, V. - ka waakiil ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retraverser
retraverser, v. - dib u gudbid; dib u marid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détrousser
détrousser, v. - Dhicid sida xoolaha la dhaco,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intéresser
intéresser, v. - dan ka galid; dan ka leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oppresseur
oppresseur, n.m. - qofka wax cadaadiya; dhiba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrisseur
pétrisseur, n.m. - qofka cajiinta sameeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechausser
rechausser, V. - kaba xidhasho mar labaad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
regression
(n) a return to a former or earlier state.
halkii hore ku soo noqday
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Regression
Dib u dhac, dib u noqosho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régression
régression, n.f. - yaraansho; dhinmida dib u nogosho; caariga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rencaisser
rencaisser, v. - lacag soo gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
répression
répression, n.f. - cadaadin; maskaxda ku dirqiyid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repressive
/ripresiv/ (adj) cadaadis (kadeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trémousser
trémousser, se, v. - dhaqdhaqaaqid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trespasser
/trespaasar/ (n) qofka gala i ama u dhaca dhul dadoow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transgresser
transgresser, v. - samayn wax sharciga khilaafsan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dressy
/dreysi/ (adj) 1. labbis-jecel, qof labbis-badan (adj) 2.maro lugu labbisto ee aan caadi loo xiran.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eereer
-ka: (magac, lab, keli) hadba dhinac nafta ula ordid degganaansho la'aan aawadeed; kadeed iyo leelleel la baaxaallidegid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eraser
/ireysor/ (n) 1. tir-tire, goome (n) 2. masaxid (masaxidda sabuuradda iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fesser
fesser, v. - dabo ka dharbaaxid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lesser
/lesar/ (adj) ka yar, in yar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
presse
presse, n.f. - joornaalku; wargays
liberté de la presse - madax banaanynta wargaysyada
ouvrage sous presse - buug la daabacayo markaas
La Presse - wargaysyada; jariidadaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pressé
pressé, adj. - cadaadis; riixis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recess
/riises/ (n) 1. fasax (biririf qaadasho) 2. qowlad yar oo barsadda ku saa'id ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
recess
n., meel qarsoon.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
redeem
/ridhiim/ (v) 1. dib u gadasho, dib u helid ama ku guulaysasho (sida rahmad lagaa reebtay) 2. madax-furasho (qof dembi loo haystey oo aad ka furato) 3. dib-isu sixid (khalad iska mayrid).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
reeree
(fal) guurso oo qoys abuur. Cali kal hore ayuu reereeyaay oo wuxuu guursaday Dahabo.
reeree: (fal) inan gudniin fircooni ah gudan fur oo dadabgal u diyaari.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rester
rester, v. - hadhid; baaqi; reebid; sheegid mar labaad; joojis; joojid; istaag
rester debout - istaagid (joogsad); sarejoog
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
reyree
f.mg2 (-reeyay, -reysay) la-mid: reynree.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rosser
rosser, v. - ulayn; karbaashid; qof si xun loo garaaco
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tresse
tresse, n.f. - tidica; sooha, tidica timaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verser
verser, v. - shubid; la shubo ama ka shubid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
address
/adres/addresses, addressing, addressed; (n) 1. ciwaan (sida cinwaanka | gurigaaga ama shaqadaada). e.g. I have to make an address change. (v) 2. khudbad jeedin. e.g. The President addressed the nation.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
address
/adrees/ (n) inwaang (meelly qofky ky nooli amy ky sugygni).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
address
v.tr., u dir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
blesser
blesser, v. - Dhaawicid; wax yeelid; goomis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brosser
brosser, v. - Burushayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caresse
caresse, n.f. - taabasho jaceyl ku jiro (dhunkasho); salaax
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
creuser
creuser, V. - Qodid; Daloolid dusha
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
depress
/dhipres/ (v) 1. niyad-jabid, murugoon (v) 2. hoos u cadaadin (hoos u riixid).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
dessert
(n) any of various food that is high in fat and sugar, usually eaten after a meal.
macmacaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dessert
/dhesert/ (n) mac-macaanka cuntada ka dib lugu faakahaysto.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dreamer
/diriimer/ (n) riyoode (qofka riyooda).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dredger
/drejer/ (n) mashiin dhulka lugu qodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ébraser
ébraser, v. - balaadhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écraser
écraser, v. - shiidid; jiidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrémer
écrémer, v. - labeen qaadid.