realisme
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisme
réalisme, n.m. - xaga dhabta oo loo janjeedhsado
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisme
idéalisme, n.m. - idiyaaliisimada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
racisme
racisme, n.m. - midab kala sooc; midab takoor.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalité
réalité, n.f. - xaqiigo; run
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
realize
/rii alays/ (v) 1. garasho (fahmid); ogaansho 2. rumoobid (gaarid waxaad higsanaysay).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
realize
v.tr., abuur, samay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réaliser
réaliser, v. - gaadhid; dhabayn xaqiijin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisable
réalisable, adj. - la hirgalin karo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
idealismo
s.m. - raacid mabda' fiican, iyadoon la qiimayn nolosha maadiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéaliste
idéaliste, adj. et n. - qofka idiyaalistiga ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mécanisme
mécanisme, n.m. - Qaybaha socda ee mashiinka; makiinada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
organisme
organisme, n.m. - urur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
realistic
/rii alistik/ (adj) waaqici ah (aan xaqiiqada ka boodsanayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retaliate
/ritaali eyt/ (v) ka aarsasho (ka aar-gudasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retaliate
v.tr., qisaas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tétanisme
tétanisme, n.m. - kogidda murgaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
urbanisme
urbanisme, n.m. - habka dajinta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wearisome
/wirisam/ (adj) tabcaan lugu noqonayo (dhib-badan oo lugu daalayo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préadamisme
préadamisme, n.m. - fikrad qabta in nabi Aadan uuna dadku kasoo askumin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisateur
réalisateur, n.m. - qofka arin ama wax hirgaliya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
raise
/reys/ (v) 1. sare u qaadid (kor u qaadid). 2. korin (bar-baarin) 3. aruurin (sida lacagta dadka laga aruuriyo iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
raise
v.tr., kor u qaad, saray u qaad, sara keci, toosi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reale
agg. - dhab ah, run ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
realm
/relm/ (n) 1. boqor-tooyo 2. hawlaha adduunka la xiriira (siiba laan waxbarasho, xirfadeed, ama fikradeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
église
église, n.f. - kaniisad; meesha ay Masiixiyiintu ku tukato.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
racism
/reysisam/ racialism/ (n) midab-kala sooc (midab takoor, in qofka jinsigiisa lagu faquuqo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Racism
Qoloqolayow
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
regime
/rijiim/ (n) nidaam dawladeed (xukun dawladeed).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
regime
s.m. - hab xukun adag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régime
régime, n.m. - dawlad dal xukunta iyo habka ay ku xukunto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relire
relire, v. - mar labaad akhriyid; ku noqosho; hubin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
relish
/relish/ (n) 1. ka helid (u bogid) 2. dhirayn (geedeynta cuntada, marka la karinayo); dhirta cuntada lugu daro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
relish
n., dhadhan, -ki; v.tr., dhadhami.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remise
remise, n.f. - lacag dirir: soo bandhigid
remise des diplômes - qalinjabin; marka wax barashada la dhammeeyo ee shahaado la qaato
réduction - yarayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
revise
/rivays/ (v) 1. dib-u hubin (dib ugu noqosho) 2. muraajaco ku samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séisme
séisme, n.m. - dhul gariir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valise
valise, n.f. - sandad; sanduuq; abxad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
eclisse
(eclissi) s.f. - madoobaad (e. lunare: dayaxmadoobaad; e. solare: qorrax madoobaad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclisse
éclisse, n.f. - jarjar geed si loogu isticmaalo farshaxannimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égoïsme
égoïsme, n.m. - kali noolansho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maoïsme
maoïsme, n.m. - Dadka aaminsan fikrada Maa'o (siyaasi reer Shiina)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
papisme
papisme, n.m. - magac ay Borotestaanka ku magacaabaan Katooliga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pelisse
pelisse, n.f. - kibood korka mara ka ah hoostana harag duf ah ka ah (harag bakayl).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raciste
raciste, adj. et n. - qofka midab kala sooca aamin san ama ku camal fala
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reagire
v.intr. - falgalid, ka jawaabid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reality
/ri aalati/ (n) xaqiiqo, run, dhab.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reality
n., run, -ti; it is real, waa runtii.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réclame
réclame, n.f. - caannimo; la wada yaqaan; iclaan; ii dheh joornaal lagu qoro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recline
/riklayn/ (v) iskala-bixin (nasasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
recline
v.i. and v.tr., ku tiri, ku tirso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recluse
/rekluus/ (n) cidla joog (qofka jecel inuu keligii noolaado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réélire
réélire, v. - lasoo doorto mar labaad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
relieve
(v) to cause less pain or discomfort.
ka kaxayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
relieve
v.tr., hiili, caawin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reliure
reliure, n.f. - jildiga kitaabka ama buuga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sadisme
sadisme, n.m. - jacaylka wax cadaadiska ama xanuujinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étatisme
étatisme, n.m. - marka dawladu babka dhaqaale soo faragaliso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
idealism
/aydhiyalism/ (n) fikrad ku salaysan in wax kasta horyaal noqdo ama heer sare. e.g. the idealism of the young generation.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réanimer
réanimer, v. - dhiirri gelin; xoogayn
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reazióne
s.f. - falgal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réplique
réplique, n.f. - jawaab
sans réplique - aan laga jawaabi karin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
treatise
/triitas/ (n) baaris-cilmi ah (daraaso cilmiyeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargarisme
gargarisme, n.m. - luqluqashada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
germanisme
germanisme, n.m. - habka ku hadalka afka jarmalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
héllénisme
héllénisme, n.m. - xadaaradi Giriigi hore.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pluralisme
pluralisme, n.m. - falsafad ama mabda' qaba in axsaab iyo ururro kala gooni ah ay meel ka wada jiri karaan; ka hor jeeda xisbi qudh ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raardhisme
m.l Raar weyn oo loo sameeyo in aqalka lagu dado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raardhisme
-ha: (magac, lab, keli) raar weyn oo loo sameeyo in aqalka lagu dado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réaffirmer
réaffirmer, v. - caddeyn ama u rumeyn mar labaad
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
realizzare
v.tr. - xaqiijin, hirgelin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reumatismo
s.m. - riix, tuf.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rhumatisme
rhumatisme, n.m. - cudurka lafa xanuunka; roomatiisim
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
socialisme
socialisme, n.m. - hantiwadaag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stalinisme
stalinisme, n.m. - qaba fikradda Staalin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vandalisme
vandalisme, n.m. - burburiska waxyaabaha fanka iyo farshaxanimada.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
creazióne
s.f. - uumid (da).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévaliser
dévaliser, V. - Dhicid sida xoolaha la dhaco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éthylisme
éthylisme, n.m. - lagu sumoobo khamrada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
feudalism
/fiyuudalisim/ (n) dhul-goosi (nidaamkii dhul-goosiga)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finaliste
finaliste, adj. - dhamaad; akhiritaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaallisee
f.g2 (-seeyay, -seysay) 1. Durbaan la garaacayo tallaabo la helid. 2. Cid ku dul wareegid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaallisee
(fal) durbaan la garaacayo tallaabo la helid.
gaallisee: (fal) did kale, ku dul wareegid.
gaallisee: (fal) cayaarta gaallisada, ciyaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gaullisme
gaullisme, n.m. - fikrad kasoo jeeda Dhi Gool, madaxwaynihii hore ee Faransiiska
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humanisme
humanisme, n.m. - ujeedo sida qofka bani'aadanka ah loo horumarin lahaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéaliser
idéaliser, V. - fikrad fiican siin (qof)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
idealista
s.m. - e f. qofka aaminsan idealismo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
islamisme
islamisme, n.m. - diinta Islaamka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
légaliser
légaliser, v. - Sharciyayn; banayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
léninisme
léninisme, n.m. - mabda'a Lininisimka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
népotisme
népotisme, n.m. - Eexda; qaraaba-kiil.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
organismo
s.m. - jir, oogo, kor.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paganisme
paganisme, n.m. - magac markii hore loo bixiyay dadkii aan Kiristaanka ahayn kadibna loo bixiyey wixii aan diin haysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paludisme
paludisme, n.m. - cudurka kaneecada ka yimaada oo xumad leh; duumada (malaariyada).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénaliser
pénaliser, v. - ciqaabid; ganaaxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
populisme
populisme, n.m. - mabda'a tixgalinta dareenka dadwaynaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préalable
préalable, adj. - in lasii diyaariyo u baahan
au préalable - horaan; ka hor
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
realmente
avv. - dhab ahaan, run ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebaisser
rebaisser, v. - mar labaad hoos u dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reclasser
reclasser, v. - dib u kala safid; nidaaminta mar labaad
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
relazióne
s.f. - warbixin, xiriir.