rashaad

(Fasahaad-da)

Dhaqanxumo; xumaato; kibir; gurdarro.

fasahaad¹: m.dh 1. Dawga toosan oo laga leexdo. 2. Kibir.

fasahaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Dawga toosan ka weecasho. 2. Kibrid.

fasahaad¹: m.dh 1. Dawga toosan oo laga leexdo. 2. Kibir.

fasahaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Dawga toosan ka weecasho. 2. Kibrid. m.f.dh, fasahaadid.

f. n., [abstract] evil, injustice; scandal

fasahaad v. sin, do evil, break the moral code

-ka: (n) the act of spreading bad behavior and immorality or corruption; depravity (di paraavati) ~ fisqi, fusqi

-ka: (magac, lab, keli) dhaqan aan wanaagsanayn oo dadka kale lagu aafeeyo. Dh: fasaad.

fasahaad -ka: (magac, lab, keli) dhaqanxumo iyo aafo.

-ka: (magac, lab, keli) ku sugnaanshaha ama noqoshada xaalad iyo waaye.

-da: (magac, dhedig, keli) bir albaabbada lagu laxaamado ama lagu musbaaro oo qufulka la sudho. Dh: handaraab.

(aash-)

Si miyir iyo xasilloonaani ku jirto; aayar, tartiib.

n. phr. or [adverb] you ... slowly, gently, carefully

(fal) yeel oo oggolow. Aashaa talada waalidka oo weligaa ha diidin. Dh: yeel.

aashaa -da: (magac, dhedig, keli) aqoontaa iyo aragtidaa, garaadkaa soco oo qof kale fikirkiisa ha qaadan. Irdho qaado aashaana soco aayar hadalkaaga. Dh: aayar, tartiib.

de: you ... slowly, gently, carefully rw: aal + -taa

lx: aashaa

ps: np / adv

key: aashaa

(Astaad-ka)

Bare, macallin (ama ustaad).

m.l la-mid: ustaad.

m. n. teacher, trainer

-ka: (magac, lab, keli) qofka cid kale, wax bara. Dh: macallin, ustaad.

bw: Arabic

de: teacher, trainer

lx: astaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: ustaad

key: astaad

-ka: (magac, lab, keli) wax cas noqosho.

-ka: (magac, lab, keli) fal sharcidarro ah. Ummadihii hore waxaa lagu rogay fasaadkii ay galeen. Dh: fasahaad, xumaan. Li: wanaag, suubis.

(Gashad-ka)

Lebbis qaadasho.

m.f.dh eeg gasho.

vl. n. dressing oneself, donning clothing

a: gashasho (/da) [vn-f]

de: dressing oneself, donning clothing

lx: gashad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gashad

(Jahaad-ka)

Dagaal Muslin iyo gaalo loo dagaallamo, diinta Islaamka dhawriddeed iyo ilaalinteed darteed; (ama jihaad).

jahaad¹: m.l (dii.) Dagaal loo galo difaaca iyo fidinta diinta Islaamka. la-mid: jihaad¹.

jahaad²: f.mg1 (-day, -dday) (dii.) Difaaca iyo fidinta diinta islaamka ku dagaallamid. la-mid: jihaad².

jahaad¹: m.l (dii.) Dagaal loo galo difaaca iyo fidinta diinta Islaamka. la-mid: jihaad.

jahaad²: f.mg1 (-day, -dday) (dii.) Difaaca iyo fidinta diinta islaamka ku dagaallamid. m.f.dh, jahaadid. la-mid: jihaad.

m. n. Jihad, Holy War

jahaad v. fight the Holy War ~ for Islam

-ka: (n) a Moslem holy war; jihad (ji-haad) ~ jihaad

-ka: (magac, lab, keli) dagaal Muslin iyo gaalo ka dhexeeya oo loo galo diinta islaamka u hiilinteeda. Jahaad Ilaahay ayaa inafaray laakiin qof Muslina lagu ma jahaado, jihaad. Dh: dagaal. Li: nabad.

(Kasaad-da)

Kansho.

f. n. time for doing something

cf: kansho, munaasabo

de: time for doing s.t.

lx: kasaad

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: kasaad

(Rafaad-ka)

Dhib badan ku sugnaan; silic; saxariir; kadeed; cadaadis, jirrab.

rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.

rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid.

rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.

rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid. m.f.dh, rafaadid.

m. n. struggle, going through difficulties

rafaad: v. struggle, thrash about

-ay / day: (v) suffer (saf-fer); have difficulties; have a problem ~ dhibaatood

rafaad -ka: (n) suffering (saf-fering); hardship (haadh-shiip); difficulty (difi-kalti); adversity (aadh-veer-siti); misfortune (mis-foor-jin) dhibaato, rafaadin, saxariir, silic

Miserabilità

Miserability

(fal) daal oo dhib ama saxariir mudo. Dh: dhibaatoo.

rafaad -ka: (magac, lab, keli) dhib iyo carcaraaf joogto ah. Dh: saxariir, silic, dhibaato.

(Ragaad-ka)

1. (geel, kd.) a) Cagta oo qodaxi muddo. b) Qodaxda cagta mudda lafteeda.

2. Cagasaaro dhagax laga dhiso oo midiba mid ka sarrayso oo guryaha loogu yeelo in lagu fuulo ama lagaga soo dego; sallaan; jaranjaro.

ragaad¹: m.l (-dyo, m.dh) 1. Qodax weyn oo geela cagtiisa hoose mudda. 2. Sallaanka (jaranjarada) meesha cagta la saaro. 3. Bir madax ballaaran, daab leh oo geela cudurrada looga gubo.

ragaad²: f.mg1 (-day, -dday) Neef geel ah cagtiisa hoose qodax mudid.

m.l (-dyo, m.dh) 1. Qodax weyn oo geela cagtiisa hoose mudda. 2. Sallaanka (jaranjarada) meesha cagta la saaro. 3. Bir madax ballaaran, daab leh oo geela cudurrada looga gubo.

m. n. pain from a thorn in the foot (in camels, etc.)

ragaad v. injure by piercing the foot (of thorn)

ragaad m. n. staircase

-ka: (n) injury in a camel's foot, caused by prickle (piri-kal); or thorn (thoon)

-ka: (magac, lab, keli) sallaan dhagax ama shub ah oo si kala sarreeysa u samaysan oo guryaha dabaqyada ah lagu koro. Ragaadka ma kori karto hooyo oo haddeed waa waayeel. Dh: jaranjaro, sallaan.

ragaad -ka: (magac, lab, keli) dhaawac cagta geela gaadha sida qodax iyo wixii la mid ah; qodaxmudista cagta geela. Ragaad buu ratigu la dhutinayaa.

(Rakaad-da)

Xoolaha wabxay oo ceelka jooga, cabbiddooda labaad oo fulliinka ka horraysa.

rakaad¹: m.dh Xoolo biyo cabbiddooda ka kamiin jabay marka labaad ee ay ku laabtaan. la-mid: rakaadid.

rakaad²: m.l 1. Muddo hal seken ah inta hir ee ka gudba bar. 2. Inta walhasho ee walhade sameeyo muddo hal seken ah. 3. Inta goor ee uu ku dhex dhaco waqdhac ama la fisho in uu ku dhex dhaco koox ama qayb huban.

rakaad³: m.dh (-do, m.l) (fiisikis) Summad f. Dhakhsaha celcelinta dhacdo hable. Tirada meertada ama wareegga hir ama walhasho ama gariir ee halkii seken ayaa lagu tibaaxaa heertiis (wareeg halkii seken). eeg Heertis.

rakaad⁴: f.g1 (-day, -dday) Xoolo biya cabbay mar kale ka dherjin.

rakaad¹: m.dh Xoolo biyo cabbiddooda ka kamiin jabay marka labaad ee ay ku laabtaan.

rakaad²: m.l 1. Muddo hal seken ah inta hir ee ka gudba bar. 2. Inta walhasho ee walhade sameeyo muddo hal seken ah. 3. Inta goor ee uu ku dhex dhaco waqdhac ama la fisho in uu ku dhex dhaco koox ama qayb huban. m.f.dh, rakaadid.

rakaad³: m.dh (-do, m.l) (fiisikis) Summad f. Dhakhsaha celcelinta dhacdo hable. Tirada meertada ama wareegga hir ama walhasho ama gariir ee halkii seken ayaa lagu tibaaxaa heertiis (wareeg halkii seken). eeg Heertis.

rakaad⁴ f.g1 (-day, -dday) Xoolo biya cabbay mar kale ka dherjin. m.f.dh, rakaadid.

Frequency

f. n. time during which stock remain at the well

-da: (n) livestock, especially camel drinking water several times in one day

-da: (magac, dhedig, keli) maridda labaad ee xoolaha la fulinayo biyaha la mariyo si kii dib u harraadayi uu u cabbo inta uun fulin. Rakaadda geela ku soo kacsha ha ka dareero ceelka e'. Dh: durduur, maris.

rakaad -da: (magac, dhedig, keli) cod sangadh weyn ah oo neefka qooqani sameeyo kulka uu bunnaaxinayo. Dibigu rakaad badanaa maanta. Dh: dinnaah, doobin.

rakaad -ka: (magac, lab, keli) inta meerto ee isku mid ah ee ay walaxi hal mar sameyso sekenkiiba.

de: time during which stock remain at the well

lx: rakaad

pd: (-da)

ps: n1-f-time

key: rakaad

(Rasaas-ta)

1. Macdan ka samaysan naxaas iyo maar.

2. Saanad; xabbad.

m.dh 1. Xabbad. 2. Macdan ka samaysan naxaas iyo maar. la-mid: risaas.

m.dh 1. Xabbad. 2. Macdan ka samaysan naxaas iyo maar. la-mid: risaas.

f. n., [collective] ammunition, bullet, cartridge; brass

name-m ammunition, bullet, cartridge; brass. Cf: Xabad (Arb)

-ta: (n) ammunition (am-yuni-shin); bullets (bulitis) ~ xabado, saanad

magac loo baxsho wiil laga filanayo geesinimo oo rasaas ama gumuc sidoodii ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) walax ka samaysan naxaas, bir iyo baaruud qarxisa oo lagu dagaallamo oo wax disha. Dh: xabbad.

rasaas-ta: (magac, dhedig, keli) biro yaryar oo macdan ah oo lagu taxo qaybta hoose ee shabaagta si ay hoos ugu jiiddo dhinaca ay ku taxan tahay una kala baxsanaato.

bw: Arabic

de: ammunition, bullet, cartridge; brass

lx: rasaas

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: rasaas

-ka: (magac, lab, keli) majare ku hayn; ki toosin. Kabtanka ayaa markabka rawaadka u haya.

(Tashad-ka)

Tashi yeelasho; arrinsasho.

m.f.l eeg tasho. la-mid: tashi.

vl. n. considering, pondering, thinking; making up one's mind

-ka: (n) consultation (kon-sol-teey-shin) ~ tashi

-ka: (magac, lab, keli) tashi yeelasho; arrinsasho. Wada tashad ayaanu leenahay.

a: tashasho (/da), tashi (ga) [vn-m]

de: considering, pondering, thinking; making up one's mind

initial: t

lx: tashad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: tashad

(fal) noole, ama wax kale oo qoyan wax ku dhufo.

name-m messenger of good news, bringer of many glad tidings

(Gashaan-ka, Gashaan-ta)

Nin iyo naag aan isu dhixin haddana sidii dad isqaba isu jecel oo u wada dhaqma.

gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.

gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.

gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.

gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.

m. n. lover

-ka: (magac, lab, keli) nin iyo naag aan is qabin, sidii labo isqaba isula dhaqmid.

de: lover

lx: gashaan

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m / n1-f

key: gashaan

(Inshaad-ka)

Qasiido laga luuqiyo; hees diin lug ku leh iyo qaadiddeed.

inshaad¹: m.l Ku luuqeynta qasiida diimeed iyadoo kor loogu luuqeenayo.

inshaad²: f.mg1 (-day, -dday) Qasiido ku luuqeyn.

m. n. recitation of texts in Koranic school, religious chant

inshaad: v. chant ~ recite Koranic texts

-ay / day: (v) repeat or utter aloud; recite (ri saayt)

-ka: (magac, lab, keli) hees qaadid.

-ka: (magac, lab, keli) wax aan rajo lahayn oo la nacay. Dh: rajabbeel.

-ka: (magac, lab, keli) kalgacal xusuus hore oo farxadeed ah. Dh: shooq.

mushaad -ka: (magac, lab, keli) siyaabaha maydiga loo safeeyo si ka mid ah. Fooxa mushaad ku samee.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad, nooc ama sida uu wax u eg yahay. Dharku wuu kala nashqad wanaagsan yahay. Dh: naqshad.

m.l la-mid: nashaad.

-ka: (magac, lab, keli) wax qabad iyo firfircoonaan. Dh: nashaad

qashaaf¹: m.l la-mid: qashaafid.

qashaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. Qof islaweyni aan dhab ahayn muujin. 2. Ka q.: cid jirro ama yasid awgeed uga fogaansho.

v. walk listlessly; act in a lazy way

(fal) wax an fiicnayn niyadda ka nac; iska weynaysii oo yas. Dh: khashaaf.

qashaaf: (fal) (ka ~) cid jirro ama yasid awgeed uga fogaansho. Xumaanta ka qashaaf.

de: walk listlessly; [fig.] act in a lazy way

lx: qashaaf

pd: (qashaafay)

ps: v1=intr

key: qashaaf

m.dh (-dyo, m.dh) Haan ka samaysan, harag, weyn oo biyaha lagu dhaansado.

-da: (magac, lab, keli) haan ka samaysan, harag weyn oo biyaha lagu dhaansado.

(Rabshad-da)

Rabash; fidno; qulqulad.

m.dh la-mid: rabash¹.

m.dh la-mid: rabsho.

f. n. trouble, nuisance; anxiety. alarm; disturbance; collision; skirmish; hindrance