raricune
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raricune
raricune, n.f. - uur ku sid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buuricune
-ha: (magac, lab, keli) qofka buuriga fuuda ama canka dhiga. Buuricune maradiisaa daldaloosha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matricule
matricule, n.m. - Taxane ah; Diiwaan; Diiwaan gelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
particule
particule, n.f. - wax yaryar; in aad iyo aad u yar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariidacune
-ha: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah fandhaallada oo darsashadiisu ama qaadkiisu weynyahay. Bariidcune nin ku qaatay mahadlee, barniyey baradiidadu way danbaysaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
farine
farine, n.f. - daqiiq; bur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacune
lacune, n.f. - lakab maqan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
marine
/mariin/ (adj) 1. ee badda (badda la xiriira) (n) 2. askari marinaayo ah (ciidanka badda ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marine
marine, n.f. - badeed; ee badda (badda la xidhiidha ama leh).
marine marchande - Markab beec mushtar ah
marine nationale (ou de guerre). - Maraakiibta dagaalka ee dal leeyahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
narine
narine, n.f. - Dul; daloolka sanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
racine
racine, n.f. - xidid (sida xididdada fadka); xidid (xisaab).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
radice
s.f. - xidid (geed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapine
rapine, n.f. - fara marooqsi wax lagu qaato
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ravine
Tog yare
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ravine
/raviin/ (n) kannaal (kelli, wadiiqo biyo mareen ah oo geesaha qarar ka xigaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
varice
varice, n.f. - marka xiddidada luguhu intay soo baxaan qarxaan (faaris).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Garigue
Jidhi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabique
rabique, adj. - la xidhiidha cudurka reebiska (marka aygu wax qaniino laga qaado)
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Radicle
Xiddo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ragióne
s.f. - caqli; gar(ta) (aver r.: gar lahaansho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rainure
rainure, n.f. - jeexdin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
razióne
s.f. - raashin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tribune
tribune, n.f. - minbarka la fuulo oo hadalka laga jeediyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
auricule
auricule, n.m. - Degta wadnaha (godka sare ee wadnaha)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barixume
(Barixuma-ha)
Baraxume.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barixume
m.l la-mid: baraxume.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barixume
m. n. shark species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barixume
-ha: (magac, lab, keli) eeg baraxume.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barixume
a: baraxume
de: shark sp.
lx: barixume
pd: (/ha)
ps: n7-m, n6-m
key: barixume
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Caricare
Cabbee
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
caricare
v.tr. - rarid; buuxin (saacad iwm.)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaqcune
m.l (cilmiga naflayda) Xayawaanka cuna daaqa gaar ahaan naasley kasta oo dhirta cunta, sida qoobleyda lo'da, dameeraha iyo wixi lamida. Daaqcunayaasha waxa astaan u ah ilka qabatimay ridqidda caleemaha. la-mid: daaqe.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daaqcune
m.l (cilmiga naflayda) Xayawaanka cuna daaqa gaar ahaan naasley kasta oo dhirta cunta, sida qoobleyda lo'da, dameeraha iyo wixi lamida. Daaqcunayaasha waxa astaan u ah ilka qabatimay ridqidda caleemaha. la-mid: daaqe.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daaqcune
-ha: (magac, lab, keli) xayawaanka cuna daaqa gaar ahaan naasley kasta oo dhirta cunta. Daaqcunayaasha waxa astaan u ah ilka qabatimay ridqidda caleemaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
manicure
/maana kyur/ (n) ciddiyaha iyo faraha ka shaqayntooda (jaridooda, nadiifintooda iwm).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raaricin
(Raaricin-ta)
Laallaadin; lalmin; lulid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raaricin
m.f.dh eeg raarici. la-mid: raaricis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raaricin
-ta: (n) the act of dangling or suspending freely downwards ~ laallaadin
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Radicand
Xidid tiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réticule
réticule, n.m. - boorsada dumarka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ridicule
/ridhakyuul/ (v) ku qoslid (lugu maadsado nacasnimo awgeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ridicule
ridicule, adj. - lagu qoslo; ka qoslin kara. xun.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bakhticune
-ha: (magac, lab, keli) qofka xaaraan iyo xalaal kala jeclayn; qofka aan waxba u aabboyeelin. Dh: xaraancune, booliquute.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
caricature
/kaarakjar/ (n) suurad ama muuqaal buunbuunis ah (wax ama qof laga bad-badiyo).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
caricature
/kaarakjar/ (n) musawir qof oo kood koo sheenasy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fratricide
fratricide, adj. - walaalki dile.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rampicante
agg. e s.m. - geedsare, saar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bacrimane
-ha: (magac, lab, keli) unugga ka dhasha bacriminta hal xawo iyo hal ugxan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baricadde
m.l Nooc ka mid ah quraanyada waaweyn oo daba cad leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baricadde
-ha: (magac, lab, keli) wan la isku buulleeyo. Ninkii waxa lagu buulleeyey wan baricadde ah. Dh: badhi-cadde.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barijugle
(Barijugla-ha)
Saljugle u dhicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barijugle
m.l Dhicidda qof barida si xoog leh dhulka ugu dhufto. la-mid: barijugleyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barijugle
m. n., [compound] falling on one's rump
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barijugle
-ha: (magac, lab, keli) eeg badhijugle.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barijugle
de: falling on one's rump
lx: barijugle
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
syn: saljugle
key: barijugle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariweyne
m.l (-nayaal, m.l/dh) Bayd faal, oo manjaha, iyo tan ka sarraysa min laba ka ah, madaxa iyo tan ka hoosaysana min hal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
barricade
/baarakeydh/barricades, barricading, barricaded; dariiq xirid (waddo xirid). e.g. The road was barricaded with snow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
barricade
/baarakeyd/ (n) 1. jid amy meel ly hiry. (v) 2. jid hirow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boolicune
m.l la-mid: boolicun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clavicule
clavicule, n.f、 - Lafta kalxanta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eradicate
/iraadakeyt/ (v) cirib-tirid (baabi'in). e.g. to eradicate drug abuse.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
eradicate
v.tr., ruji.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fabricant
fabricant, n.m. - wax sameeya; wax soo saara.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fabricate
/faabrikeyt/ fabrication; (v) 1. samayn, faabrikayn (v) 2. been-abuurid, wax-been ah samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Garcuneed
(Garcuneed-ka)
Garka cunaha ka baxa; dhuunxir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garcuneed
m.l Gar ka baxay cunaha hoostiisa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garcuneed
m. n., [compound] hair growing on the throat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garcuneed
-ka: (magac, lab, keli) gadhka cunaha ka soo baxa. Dh: gadhcuneed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garcuneed
cf: gar + cune
de: hair growing on the throat
lx: garcuneed
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: garcuneed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gardienne
gardienne, n.f. - qofka haweenka ah ee wax ilaaliya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garniture
garniture, n.f. - dhamaystir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giddicune
m.l (-nayaal, m.l/dh) Noole cuna hilib iyo miro iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
giddicune
m.l (-nayaal, m.l/dh) Noole cuna hilib iyo miro iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
giddicune
m. n. glutton, greedy person, one who eats all ~ takes all; omnivor
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
giddicune
-ha: (magac, lab, keli) noole cuna hilibka, midhaha iyo wax walba.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
giddicune
de: glutton, greedy person, one who eats all ~ takes all; omnivor
lx: giddicune
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: giddicune
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gratitude
/gratatyuud/ (n) mahad-naq, shugri.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gratitude
gratitude, n.f. - mahad celin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hilibcune
m.l (-nayaal, m.l/dh) (cilmiga naflayda) Xayawaan quuta cunto ka timid xayawaan. Hilib cunayaashul waxay leeyihiin ilko fiiqfiiqan oo si fiican u jar jari kara hilibka. Tusaale: libaaxa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hilibcune
m.l (-nayaal, m.l/dh) (cilmiga naflayda) xayawaan quuta cunto ka timid xayawaan. Hilib cunayaashul waxay leeyihiin ilko fiiqfiiqan oo si fiican u jar jari kara hilibka. Tusaale: libaaxa.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hurricane
Duufaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hurricane
/herakeyn/ (n) duufaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Hurricane
Dhusunudallool, folkaano
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hurricane
n., baqaylad or maqaylad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
marijuana
/maara waana/ (n) xashiish (daroogo sigaar ahaan loo cabbo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parachute
/paarashuut/ (n) baarashuud (qalab diyaaradaha looga soo boodo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parachute
parachute, n.m. - dallaayada lagu boodo ama dayuuradda lagaga boodo; baarashuut; dallad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parricide
/paarasaydh/ (n) dillida waalidka ama qaraabada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parricide
parricide, adj. et n. - qofka aabbihi ama hooyadi ama walaaladi dila.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
parricide
n., walad-inkaar, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patricide
/paatrasaydh/ (n) dambiga aabbe dilidda (qofka aabbihii qur jara).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radicelle
radicelle, n.f. - aad u yar; xidid yar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rancunier
rancunier, adj. - uur ku sidid; qalbi ku hayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationnel
rationnel, adj. - fikrad ku dhisan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationner
rationner, v. - raashin siin; garaamad u gaybin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reticènte
agg. - qof ula kac uga dhowrsanayo wax sheegid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scaricare
v.tr.- rogid, rar ka qaadid, ka rogid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sradicare
v.tr. - rujin, siibid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
taciturne
taciturne, adj. - qof hadal yar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gratitudine
s.f. - abaal.