Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.mg3 (-ooday, -ootay) Raragubyo dareemid (awr).

waa la naqliyay ✓

(fal) rarka ku gubo oo sidi kari waa.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg raragubyoo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg raragubyo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Carro qorraxdu kululaysay cago kaga gubasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xanuun awrku dusha ka dareemo marka uu muddo dheer rarnaado.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) haynkariwaa uu awrku rarka hayn keri waayo oo uu kulay! iyo dhidid dareemo. Awrta raragubyada waa laga dhawraa.

waa la naqliyay ✓

(fal) faraha lugaha ama gacmaha, ka gubo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg rarangubyoo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Faraha ka gubasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) waxyeello iyo haltago.

waa la naqliyay ✓

(fal) cagaha kulayl ka dareen.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: rarangubyood.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg raragubyo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg faraggubyoo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Cagagubyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kabo la'aan meel kulul ku marid. Cagagudbyood ayaa ku dhaca ciddii kabo la'aan meel kulul ku marta.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mushqaayad la siiyo qof shaqeeyey gaar ahaan ka wax kariyey. Dh: yoom.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ciidda qorraxdu kulayliso oo ku socodkeedu aad u adag yahay. Dh: bacad, cagagub.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Tiiraanyo aad ah dareemid.

waa la naqliyay ✓

(fal) cadho daraaddeed, uurku ha ku gubto.

waa la naqliyay ✓

(fal) cunnagubyo dareen.

waa la naqliyay ✓

1

(Faraggubya-da)

2

Qof hawl qabtay siiba wax karinta, wax la siiyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Faraha gacanta ama lugta oo gubta. 2. Abaal marin yar oo la siiyo qof cunto kariyey.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] reward

waa la naqliyay ✓

1

de: reward

2

lx: faraggubyo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-cmp

5

key: faraggubyo

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg cagaggubyoo.

waa la naqliyay ✓

v. feel intense heat in the feet because of the hot sand

waa la naqliyay ✓

1

de: feel intense heat in the feet because of the hot sand

2

lx: cagaggubyow

3

pd: (cagaggubyooday)

4

ps: v1=intr

5

key: cagaggubyow

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Cunaggubyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Cunaggubyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) halac yar oo cuntada qaardkeed marka la cunno sharaabka badhkii marka la cabbo dhuunta laga dareemo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Dacdarro la kulmid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Dacdarro la kulmid.

waa la naqliyay ✓

(fal) baylah iyo daranyo ha kugu dhacdo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) halac yar oo cunaha laga daareemo, kolka wax hah leh la cuno ama la cabbo. Sharaabki maanta cunaggubyo ayuu reebay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) in aan badnayn oo faraha lagu qaadi karo oo aan muqdur ahayn.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) U g.: cid xumaan laga galay u hoysasho si loo raali geliyo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) U g.: cid xumaan laga galay u hoysasho si loo raali geliyo.

waa la naqliyay ✓

(fal) raalligeli cid lagu gardarrooday oo ergo ama gargelyo dirso.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Haraaryo samayn.

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg hadhaadhyoo.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabaa-byo dareemid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabaabyo dareemid. m.f.dh, kabaabyood.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabuubyoo dareemid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabuubyoo dareemid.

waa la naqliyay ✓

(fal) kabuubyo iska dareen.

waa la naqliyay ✓

1

de: be deeply sorry

2

initial: u

3

lx: uurgubyow

4

pd: (uurgubyooday)

5

ps: v3a=intr

6

key: uurgubyow

waa la naqliyay ✓

1

(Cagaggubya-da)

2

Ciidda qorraxdu kululayso; cirid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Kulka cagta nafleydu dareento markay kulaylka qorraxdu ku dhacdo ciidda. la-mid: cagagubad.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] hot foot, intense heat of sand that burns the feet

waa la naqliyay ✓

1

de: hot foot, intense heat of sand that burns the feet

2

lx: cagaggubyo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-cmp

5

key: cagaggubyo

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg uurgubyoo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cadho iyo murug aawadeed, calooshu ha ku gubato.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Caloolgubyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg cunaggubyoo.

waa la naqliyay ✓

m.l eeg cunaggubyoo.

waa la naqliyay ✓

v. feel a hot taste in the throat, feel a stinging tingling in the throat

waa la naqliyay ✓

1

de: feel a hot taste in the throat, feel a stinging tingling in the throat

2

lx: cunaggubyow

3

pd: (cunaggubyooday)

4

ps: v3a=intr

5

key: cunaggubyow

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhacdo la tahay ama ay ku qanacdo. Dh: markhaatimadoon. wada arkayo oo inay qalad tahay cid walliba og.

waa la naqliyay ✓

(Rareh-biot) N Chloris virgata Sw. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: riiraxyoo.

waa la naqliyay ✓

(fal) aad u qufac oo riiraxanyo badan samee.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg caloolgubyoo.

waa la naqliyay ✓

v.pat: be broken hearted, struck with grief

waa la naqliyay ✓

1

de: be broken hearted, struck with grief Lit: burning stomach

2

lx: caloolgubyood

3

pd: (caloolgubyooday / gubyootay / gubyoon)

4

ps: v1=pat

5

key: caloolgubyood

waa la naqliyay ✓