rapiere

paupière, n.f. - isha daboolkeeda kore.

rapiécer, v. - heshiisiin; daryeelid

v.tr. - dhacid.

råper, v. - xoqid budo laga dhigo

/apiis/ (adv) tiro ama qayb is le'eg oo gof kasta loo siiyo si is le'eg. e.g. My mother gave us $200 apiece.

v.tr. - garasho, fahmid.

papier, n.m. - xaashi; warqad.

v.tr. - xiirid.

radier, v. - ka tirid magiciisa; laga tiro magiciisa diiwaanka

ramier, adj. - qoolay

rapide, adj. - degdeg; dhakhso leh; dheereys; aan daahin; wakhtiga dib uga dhicin; dedejin

rapine, n.f. - fara marooqsi wax lagu qaato

repère, n.m. - astaan ama bar laga duulo ama lagu dhaqaago.

v.tr. - ogaansho.

lanière, n.f. - Suun ka samaysan; saan.

manière, n.f. - jidka ama sida ay wax u qabsoomaan ama u dhacaan; sida qofku ula dhaqmo dadka kale; caadooyin; hab; si (jid) wax loo qabto ama loo sameeyo.

à la manière - sida

de manière à - si aan

d'une manière ou d'une autre - si ahaan

matière, n.f. - maatar; maaddo; walax; shay;

matière sujet - Cinwaan.

matières premières - qalab ceyriin.

rapiner, v. - xoogid; faramarooqsad

/raapjar/ rapturous;(n) ray-rayn (farxid, riyaaqid).

rivière, n.f. - webi; il (ta biyaha oo kale);

rizière, n.f. - beer bariis ah

salière, n.f. - weel yar oo milixda lagu rito

/barasiyeer/ (n) rajabeeto

lapinière, n.f. - Halka lagu xanaaneeyo bakaylaha.

v.tr. - cadaadin.

v.tr. e intr. - sii qalloocin, sii laabid; dib u gurasho (ciidan).

bannière, n.f. - Heer.

s.m. - timajare.

barrière, n.f. - aan laga gudbi karin.

s.m. - meel dhismo ka socoto.

v.intr. - ku dhacid, gaarid.

carrière, n.f. - xirfad; shaqo

s.m. - khasnaji.

chapitre, n,m, - Tuduc (Qaybaha Buugga).

crinière, n.f. - Sayn; Timaha saynta ah ee ka baxa luqunta fardaha (Libaaxa iwm.}

v.tr. - jebin.

glacière, n.f. - meesha barafka lagu kaydiyo ama jalaatada.

v.tr. - cafiyad, saamixid.

s.m. - dab demiye.

première, n.f. - dabaqa koobaad ee aqalka

rapatrié, adj. - loo celiyay dalkiisi

rapidité, n.f. - xawaaraha; xawaareynta; dhaqsaha; surcada

rappeler, V. - xusuusasho; la soo noqosho

se rappeler - xusuusasho

repaître, v. - cunid; ku noolid

/ripriiv/ (v) cafin ama dib-u dhigid ciqaabeed (sida qof dil lugu xukumay oo dib loogu dhigo ama la cafiyo).

v.tr. - markale furid.

v.tr. - ku celin, ku noqosho.

v.intr. e tr. dib u noolaansho, dib u noolayn.

rombière, n.f. - naag mukur badan

sablière, n.f. - meesha bacaadka laga guro

sapience, n.f. - caqli badni; odaynimo

agg. e s.m. - abwaan (ah), caalin (ah).

saucière, n.f. - fijaan; weyn ee maraga ama suugada lagu shubo

s.m. sarkaal ku-xigeen.

raffinerie, n.f. - meesha la safeeyo batroolka ama sokorta

s.m. - xisaabiyahan.

rapprendre, v. - mar labaad oo la barto ama la maglo

v.tr. - guddoonsiin qof wax loo soo diray.

v.tr. - dibucelin, diidid; imtixaan ku ridid.

tapisserie, n.f. - xaashiyo quruxsan oo darbiga lagu dhajiyo; la rinjiyeeyo agalka

aire, n.f. - Dusha; Sagxad.

âpre, adj. - Wax udgoon oo dhadhan macaan ( sida suugada)

après, prep. - Ka dib.

après décès - Baadhis caafimaad qofka lagu sameeyo ka dib markuu dhinto.

après-demain, n.m. - Saaddambe (beridambe).

après-midi, n.m. - Gelin dambe.

de l'après-midi - (p.m.) gelinka dambe ama niska dambe.

père, n.m. - aabe; ninka wax dhala ee caruur leh.

/piyar/ (n) deked yar ama buundo laga dul dhiso badda oo doonyuhu ku soo xirtaan.

n., (a column) tiir, -ki; (mole) deked, -di.

pire, adj. - ugu xun; wax ka xumi uu san jirin.

raie, n.f. - falaadh (iftiin)

(v) the crime of forcing another person to submit to sexual intercourse.

xoogsi ama kufsi

/reyp/ (n) 1. kufsasho (qof dumar ah xoog loogu tago) 2. hallayn (burburin, dhaawicid).

rape, n.f. - nooc soofaha kamid ah

/reer/ (adj) 1. naadir (dhif ah) 2. ceeriin (hilib yac-yacood ah).

-raraha: (n) shipper (shii-par) ~ kaari

rare, adj. - macduun ah; aan had iyo jeer jirin ama la arag: naadir; keli (naxwe); aan laga haysan tiro ka filan; ka yar intii loo baahnaa

rire, v. - qoslid; gosol

rire nerveusement - qosol wijiiri ah; qosol gariir

rire, n.m. - qoslidda.

acier, n.m. - bir adag oo ah isku darka xadiidka iyo kaarboon ama curiye kale: xadiid

/afaayar/ (adj) gubanaya; dab dul saaran. e.g. The building was set afire.

v.intr. - falid, ku dhaqaaqid.

aigre, adj. - Dhanaan; Asid

s.m. - fiin, dhako.

v.tr. - lahaansho.

bière, n.f. - Biire; Nooc khamri ah;

/keypar/ (n) 1. bood-boodid (farxad la bood-boodid) (n) 2.khalad galid; khaladaad.

épier, v. - la socod (ilaalin si qarsoodi ah).

faire, v. - qabo ama fal wax yeel samayn; suubin; la sameeyo

faire savoir quelquechose partout - warfaafinta.

faire chorus - isku raacid (arin)

faire parvenir - dir; dirid; dirto; u dirid; loo diro.

faire sauter - qarxid sanqadh weyn leh.

faire concurrence, - tartamis; beratan.

faire cuire - kariye; la kariyo.

faire naitre une idée - qasdiyid; niyeyn; arrin soo jeedin ama soo bandhigid.

faire de l'œil - ku dhaygagid (eegid).

faire remarquer - u fiirsasho; loo fiirsado.

faire du mot à mot - tarjumid; geexid,

faire détonner - qarxid sanqadh weyn leh.

faire paraitre - ogeysiin dadweynaha; daabicid (buug, wargeys, iwm),

faire venir - u yeedhis: wacid; isku yeerid.

faire l'énergumène - is tustus; iska yeelyeel

faire suivre le courrier - raad raacid cinwaankii hore

faire l'éloge de quelqu'un - amaanid; amaanis: la amaano,

faire lever le gibier - soo qixiya ugaadha (si loo ugaadhsado)

faire route - dhoofid; saafid

faire tourner - ku warwareejin; ku meerid.

faire le point - ku celin; dulmarid; mar labaad

faire pousser - la beeray; la koriyey.

faire de l'escrime - seeftan (dagaalka seefta)

faire une piqûre - irbadayn; durid

faire un mauvais emploi de quelque chose - si xun u isticmaalid.

faire la guerre - dagaal samayn; dagaalamid

faire attention - tix-gelin; ka digtoonaan; ka taxadarid

faire un signe de la tête - madax ruxid; marka haa ula jeedid ee madax hoos loo dhigo.

faire le tour de quelque chose - soo koobid; soo dulmarid; fasir ka bixin gaaban

laper, v. - leefid; carrabsi.

lapié, n.m. - (jooloojiya) marka biyuhu dhagaxa cunaan oo jeex jeexaan wixii ka soo hadha aya la yiraahda; labiye

maire, n.m. - Guddoomiyaha Dawladda hoose; Madaxa munashiibiyaha ee ay magaalo leedahay.

paire, n.f. - xayawaan labo neef oo dhadig iyo labood ah.

/peypar/ (n) 1. warqad (xaashi) 2. wargeys (jaraa'id) 3. dukumeenti (warqado aqoonsi oo kale).

Warqad

n., warqad, -di, waraaq, -di.

/piis/ (n) gabal (jeex ama cad).

pièce, n.f. - waslad; qidcad.

morceau, partie - qurub.

fragment - jab; finiin.

pièce pour raccomoder - karid

chambre - qol

unité - qaybtii; xidhmadii.

pièce de théâtre - majaajilo.

pièce d'identité - warqadda aqoonsiga.

être payé à la pièce - mushaar u dhigma tacabka aad soo saarto.

donner la pièce - baqshiish siin.

mettre en pièces - jeexjeexid; jarjarid; qurubqurub u goyn.

pièce détachée - qalabka wax lagu badalo ama lagu dhamaystiro sida marka bir baabuur ama dayuuradi inta jabto bir kale lagu beddelo.

pièce d'eau - basiinka lagu dabaasho; meesha lagu maydho.

pièce de monnaie - lacag sanuud ah.

tout d'une pièce - isaga oo is haya.

un deux-pièces (costume) - isku joog (jubad iyo surwaal).

un trois-pièces (appartement) - aqal saddex gol ka kooban iyo kushiin iyo suuli.

pièce à pièce - qurub-qurub.

n., in, -ti, xubin, -ti; little piece, in yar; piece of cloth, karrin, -ti; piece of meat, cad, -ki.

piece, v.tr., (mend) kar, kab.

s.m. cag.

piège, n.m. - dabin.

tomber dans un piège - dabin ku dhicid; khaldamid.

piété, n.f. - Ilaah caabudid badan; taqwo badan.