rapatrie
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapatrié
rapatrié, adj. - loo celiyay dalkiisi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapatrier
rapatrier, v. - u celin dalkiisi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrie
patrie, n.f. - wadan; dhul.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repatriate
/riipeytriyeyt/ repatriation; (v) masaafurin (qof waddankiisii dib loogu dhoofiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expatrier
expatrier, V. - qof dalkiisa laga eriyo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lavatrice
s.f. - makiinad dhar dhaqda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
papeterie
papeterie, n.f. - meesha warqadaha lagu sameeyo ama lagu gado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapparier
rapparier, v. - tiro isle'eg laga dhigo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâtre
pâtre, n.m. - xoolo raac; qofka xoolaha ilaaliya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raari
(Raari-ga)
1. Jaadadka bariiska jaad kamid ah.
2. (dhul) duud dheer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raari
m.l 1. Nooc bariiska ka mid ah oo ka baxa waddanka Barma. 2. Meel dhir dhaadheer oo badan leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raari
m. n., [collective] rice species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raari
-da: (magac, dhedig, keli) beer ku taal meel masna ah.
raari-da: (magac, dhedig, keli) dhul ballaadhan oo tigaad gaaban leh. Dh: ris.
raari-da: (magac, dhedig, keli) jaad tigaadda ka tirsan oo dooxyada ka baxda.
raari -ga: (magac, lab, keli) dhul taag ah; duud dheer. Raarida fuul oo hareeraha eeg.
raari -ga: (magac, lab, keli) jaad noocyada ka mid ah bariiska. Raari reerka maanta u kariya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raari
de: rice sp.
lx: raari
pd: (-ga)
ps: n-m-col
key: raari
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pàtria
s.f. - dal, waddan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raarid
(Raarid-da)
Raar ka kor dhisid,
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raarid
raarid¹: m.f.dh eeg raar³.
raarid²: f.g1 (-day, -dday) 1. Ka r.: wax meel sare ka soo daaddejin. 2. Ka r.: cid wax fahansiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raarid
f.g1 (-day, -dday) 1. Ka r.: wax meel sare ka soo daaddejin. 2. Ka r.: cid wax fahansiin. m.f.dh, raaridid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raarid
-da: (magac, dhedig, keli) meel sare isku dul rasayn; raar dul dhigid. Raaridda kartoonnada qof u dir. Dh: laalid, raaris.
raarid -da: (magac, dhedig, keli) afaaf furan galwo ama qoryo ku oodid iyada oo la is dul dhigdhigayo. Dh: qalwayn, raaris.
raarid -da: (magac, dhedig, keli) meel sare korid: taag isku taarid. Is raaridda bisadaha waa lagu yaqaannaa.
raarid -da: (magac, dhedig, keli) raar ka duldissid; ka dul samayn.
raarid -da: (magac, dhedig, keli) aad u buuxin oo xammuul siyaado ah saarid, Raaridda badan baabuurtu way ku rogmataa. Dh: rasayn.
raarid -ka: (magac, lab, keli) cid kale wax fahansiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raaris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg raarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raatib
(Raatib-ka)
1. Wax weligood waqti go'an la sameeyo; joogto; rukun (ama ratib).
2. Iniinaha tusbaxa labo kamid ah oo iyagu dhuudhuuban, middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raatib
m.l 1. Quraan akhris, werdi iyo wixi lamida oo waqti go'an si joogto ah loo sameeyo. 2. (byo, m.dh) Laba iniinood oo ka mid ah iniinaha tusbaxa oo tirooyin go'an u kala qaybiya tusbaxa middood. la-mid: ratib¹ (1).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raatib
m.l 1. Quraan akhris, werdi iyo wixi lamida oo waqti go'an si joogto ah loo sameeyo. 2. (-byo, m.dh) Laba iniinood oo ka mid ah iniinaha tusbaxa oo tirooyin go'an u kala qaybiya tusbaxa middood. la-mid: ratib.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raatib
m. n. anything performed at regular intervals; bead of a rosary
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raatib
-ka: (magac, lab, keli) iniinaha tusbaxa labo ka mid ah oo iyagu dhuudhuuban midkood. Dh: raatub.
raatib -ka: (magac, lab, keli) xabbad kuul ah oo tusbaxa iyo shucubkiisa loo dhaxaysiiyo oo muuq iyo midab ahaanba ka duwan inta kale. Dh: raatub.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raatib
de: anything performed at regular intervals; bead of a rosary
lx: raatib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: raatib
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rapace
agg. - haadda wax dafta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapace
rapace, n.m. - haadda wax dafta
homme - qofka lacagta aad u jecel
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rapire
v.tr. - afduubid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rasare
v.tr. - xiirid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ripari
Gabbood
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marâtre
marâtre, n.f. - Aayo; naagta aabaha qabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palâtre
palâtre, adj. - sakatuurada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raarrid
(fal) (ka ~) cid kale wax fahansii oo ka dhaadhici. Ardayda cashirka si fiican uga raarrid.
raarrid: (fal) hoos u rid. Dh: dhaadhici.
raarrid-ka: (magac, lab, keli) hoos u dhaadhicin.
raarrid -ka: (magac, lab, keli) fahamsiin iyo ka dhaadhicin. Macallin ba macallinka uu ka raarrid fiican yahay ayaa laga jecel yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapière
rapière, n.f. - seef
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rapture
/raapjar/ rapturous;(n) ray-rayn (farxid, riyaaqid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repaire
repaire, n.m. - buul shimbireed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salarié
salarié, adj. et n. - qofka inta shaqeeyo mushaaro gaato
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabattre
rabattre, v. - jabin; raqiisin;hoos u dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapacité
rapacité, n.f. - dafidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repaître
repaître, v. - cunid; ku noolid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expatriate
/ekispeyshiyeyt/ (n) qariib, koyto, muhaajir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galanterie
galanterie, n.f. - u jajabnaanta haweenka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grabataire
grabataire, adj. et n. - qof xanuunsan oo aan sariirta ka kici karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabat-joie
rabat-joie, n.m. - raaxo ka qaadid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
trasparire
v.intr. - ka muuqasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
apathique
apathique, adj. - aan waxba dareemin; adkaysi badan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
arak-tree
n., caday, -gi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagaariye
m.l (-yayaal, m.l/dh) (baayoloji) Walaxda mas'uulka ka ah midabka cagaaran ee dhirta badidoodu leedahay, molikiyuulka cagaariyuhu waa xudunta ugu muhimsan ee nuugista ilayska marka la eegayo falgallada ilayska ee footoosintasiska.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagaariye
-ha: (magac, lab, keli) maatarka midabka cagaarka u sameeya dhirta, kaas oo muhiim u ah si ay dhirtu quudkeeda u sameysato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
capitaine
capitaine, n.m. - Dhamme (Saddex xiddigle); Madax gaybeed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caratirid
m.f.dh eeg caratir².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caratirid
-da: (magac, dhedig, keli) qof, wax u cadhada ku illaawo siin ama u samayn. caray: (fal) qof kale, 'car!' ku dheh, adoo u digaaya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
catatarid
m.f.dh eeg catatar².
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cavalerie
cavalerie, n.f. - Askarta ku dagaal gasha fardaha (Fardooleyda).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cayaariye
-ha: (magac, lab, keli) ninka ciyaarta udub dhexaadka u ah. Dh: cayaarsiiye, ciyaariye.
cayaariye -ha: (magac, lab, keli) xadhigga faraska lagu wado. Dh: ciyaariye.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cicatrice
s.f. - haar, gumaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cicatrice
cicatrice, n.f. - Xagtin; Xangurufo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cicatrice
n., (scar) nabar, -ki, dakhar, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dramatize
/dharamatays/ (v) 1. riwaayad u baddalid, riwaayad ahaan u qorid (v) 2. xiiso u-yeelid (xamaasad u-yeelid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impaurire
v.tr.- bajin, cabsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
labatarre
m.l (-rayaal, m.l/dh) la-mid: labafarrarle.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
labatarre
m. n. bifurcation, splitting ~ dividing into two parts
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labatarre
de: bifurcation, splitting ~ dividing into two parts
lx: labatarre
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: labatarre
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
matatarid
m.f.dh eeg matatar². la-mid: matatar¹ (3).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Matatarin
(Matatarin-ta)
(isku matatarin) meel ciriiri ah, dhib iyo xoog ku dhex gelid; jibaaxid; jiirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
matatarin
m.f.dh eeg matatari. la-mid: matataris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
matatarin
-ta: (magac, dhedig, keli) buur sinteed socod ku marid. Matatarinta waad ku kufiye kabo adag qaado. Dh: matataris.
matatarin -ta: (magac, dhedig, keli) si xoog iyo xeeladiba ka buuxda wax meel uqu cadaadin oo ka dusin. Taladu matatarin ayay u baahan tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Matataris
(Matataris-ka)
Matatarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
matataris
m.l la-mid: matatarin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
matataris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg matatarin.
matataris -ta: (magac, dhedig, keli) toobiyayn oo kolba meesha ay waddadu ka dhowdahay beegsasho. Matataris ayaan ku socday oo buurtaan garanaayay. Dh: toobiyayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pédiatrie
pédiatrie, n.f. - cilmiga aqoonta cudurrada carruurta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piraterie
piraterie, n.f. - marka la weeraro markab iyo masaafirka saaran oo inta la dhaco dadkana la laayo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raillerie
raillerie, n.f. - ku kajamida; xumeynta
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rajakoris
rajakoris¹: m.l R. ah: nin haya carruur hooyadood dhimatay.
rajakoris²: m.dh 1. Dabshidka iyo irridda meesha u dhexeysa. 2. Naag naxariis badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rajakoris
-ka: (magac, lab, keli) nin haya carruur hooyadood dhimatay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapporter
rapporter, v. - ku celin
se rapporter - tixraacid; ku halqabsasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ratatiner
ratatiner, se, v. - isku uruurid; isku laalaabmid; gaabasho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raxanreeb
(Raxanreeb-ta)
Geed-quwaaxa mid kamid ah oo qodxo leh oo diir cad oo xanjo wanaagsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raxanreeb
m.dh Geed quwaax gaaban leh qodxo dhaadheer oo xooggan, diir cad iyo xanjo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raxanreeb
f. n., [compound] gum-producing tree species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
RAXANREEB
Commiphora incisa 50
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
RAXANREEB
(Rahan-reb) C Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.
C Commiphora gracilispina Gillett. Burseraceae.
C Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.
C Commiphora incisa Chiov. Burseraceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raxanreeb
-ka: (magac, lab, keli) geed quwaaxa ka mid ah oo qodxo leh oo diir cad oo xanjo wanaagsan leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raxanreeb
de: gum-producing tree sp.
lx: raxanreeb
pd: (-ta)
ps: n2a-f-cmp
key: raxanreeb
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
replâtrer
replâtrer, v. - jeeso lagu duubo mar labaad (qof jabay)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ripartire
v.intr. - si safrid.
ripartire: v.tr. qaybin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rotatoire
rotatoire, adj. - wareeg
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sympathie
sympathie, n.f. - naxariis; u jiidh-debecsanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
traftrise
traftrise, n.f. - khaa'imidda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
graduatória
s.f. - magacyo dad oo loo taxay siday u kala sarreeyaan heerarkooda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grammairien
grammairien, n.m. - qofka naxwaha dhiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impératrice
impératrice, n.f. - boqorada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laparotomie
laparotomie, n.f. - Jeexidda uusleyda ama caloosha.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
madrepàtria
s.f. - dalka hooyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
propiatoire
propiatoire, adj. - waxa wanaagsana keena waxa xuna celiya
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
trapiantare
v.tr.- tallaalid (geed, xubin).