rap
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rap
/raap/ (n) shanqar (siiba shanqarta garaaca).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rap
v.tr., (snatch away) da', ka qaad, ka dhifo.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Daadaga
Rapids
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
biyadhac
m. n., [compound] swamp, marsh, watering place for cattle ~ livestock
biyadhac m. n., [compound] waterfall, cascade; rapids
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
calaaqo
f. n. rapport, relations, connections
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cayri
v. chase, cause to run, urge along rapidly, rush; oust
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareyn
f. n. rapidity
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jilbo
f. n. trance, ecstasy, rapture; infatuation
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kufsasho
vl. n. rape, act of raping
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kufso
v. rape
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
la xariir
v. contact, put in contact with; have rapport with
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muraaqo
f. n. ecstasy, religious exaltation; trance; rapture
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taw
f. n. (adj.): instantaneous event; immediate, rapid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u muraaqow
v. have ecstasy, go into a trance; have rapture for something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wif
f. n. rapid movement, fast motion of someone ~ something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiin
m. n. buzz, hiss, whistle (noise of rapid movement); heavy rain
xiin v. whiz (by), make a whistling ~ rushing noise; rush, speed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xiriirnaq
m. n., [compound] rapprochement
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xoog
m. n. strength, force; energy, power; army
xoog v. rob, overpower, take by force; rape
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Macaamilo-da
rapport, relation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Soo
ici (exprime le rapprochement).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xidhiidh-ka
relations, rapports.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xiriirin naq-a
rappprochement.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crap
/kraap/ (n) 1. macno darro (macno-la'aan). (n) 2. qashin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
drap
drap, n.m. - Harqad; Durraaxad; xaashi; harqad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ramp
/raamp/ (n) sagxad taag ah oo laba meelood laysaga tallaabo (wadiiqo kor u dhisan oo laysaga gudbo laba meelood oo badanaa kala sarreeya).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
rape
(v) the crime of forcing another person to submit to sexual intercourse.
xoogsi ama kufsi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rape
/reyp/ (n) 1. kufsasho (qof dumar ah xoog loogu tago) 2. hallayn (burburin, dhaawicid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rape
rape, n.f. - nooc soofaha kamid ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rapt
/raapt/ (adj) qushuuc leh (niyaddoo dhan siin, si qushuuc ku jiro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapt
rapt, n.m. - geed midhihiisa saliidlaga helo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rasp
/raasp/rasping;(v) 1. soofayn (bir ama wax gana yar-yar leh ku xoqid, ku afayn) 2. hadal qayla ah oo foolxun dhihid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reap
/riip/ (v) gurasho (miro goosasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reap
v.tr., uruuri.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trap
/traap/ (n) 1. dabin (n) 2. shir-qool (dabin-qool, sida qof dabin loo qoolo) (n) 3. gaari-faras (gaariga faraska lugu jiido) (infl) (n) 4. afka (af) (v) 5. dabin-ku dhicid (dabin galid) (v) 6. khatalid; khatalmid. trapper/traapar/ (n) dabin-dhige (dabin-yahan, siiba qofka dabinka ku ugaarta).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
trap
n., (a snare) dabin, -ki; v.tr., dab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wrap
/raap/ (v) duubid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wrap
v.tr., laablaab, duuduub.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cap
/kaap/ (n) 1. koofiyad (koofi badanaa food leh) (n) 2. dabool; fur (v) 3. daboolid; aabburid (v) 4. ka roonaan (ka saramarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cap
/kaap/ (n) 1. koofiyi food dheer leh. 2. haruub, dobool.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cap
cap, n.m. - dhul badda gashan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cap
m., koofiyad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gap
/gaap/ (n) 1. meel-bannaan, dalool (n) 2. farqi, dhextaal
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Gap
Fantax
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
gap
n., (deep, between two rocks) bohol, -shi; (an opening) dilaac, -i; gap in the front teeth, fanax, -hi.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
lap
wareeg
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lap
n., dhab, -ti.
lap, v.tr., (lick up) raq,
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Map
Khariidad
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Map
Khariidad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
map
/maap/ (n) khariidad, maab.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
map
n., warqadda dunidu ku sawiran tahay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nap
/naap/ (n) hurdo gaaban (indha-guduudsi).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
pap
n., (nipple) ib, -ti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ra'
de: R [letter of the Somali alphabet] Voiced alveolar roll or trill; can be double
lx: ra'
pd: (-da)
ps: n-f
key: ra'
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rab
(Rab-ta)
Meel kooban; kob.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rab
rab¹: m.l Qarka meesha ugu sarreysa oo aan la fuuli karin.
rab²: m.dh Meel; kob.
rab³: f.g1 (-bay, -btay) Wax niyadda ka jeclaysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rab
rab¹: m.dh Meel; kob.
rab²: f.g1 (-bay, -btay) Wax niyadda ka jeclaysasho. m.f.dh, rabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rab
v.aux: want, desire; be about to
rab [feminine] n. narrow place; place
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rab
-ay / tay / een / nay: (v) want (waant); wish for (wiish foor); need (niidh); desire (di-zaayer). Ex: maxaad rabtaa? what do you want?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rab
(ereycodeed) lagu tusmeeyo jabaqda bootinta. Bood oo rab dheh.
rab: (fal) niyadda wax ka doon, qalbiga ka jeclaw. Wanaagga rab xumaantana diid. Dh: doon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rac
m.l Kooxo nafley ah oo si nidaam leh isu dabajooga middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rad
f.mg1 (-day, -dday) 1. Badar wax la qooyay oo jilcay noqosho. 2. Maro muddo biyo ku dhex jirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rad
f.mg1 (-day, -dday) 1. Badar wax la qooyay oo jilcay noqosho. 2. Maro muddo biyo ku dhex jirid. m.f.dh, radid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rad
v. get soaked (of something like grain, cereal)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rad
-ay / day: (v) become soft by soaking up moisture, fade (feeydh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rad
(fal) aad u qoy oo in badan biyo ku dhexjir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rad
de: get soaked (of s.t. like grain, cereal)
lx: rad
pd: (raday)
ps: v1=intr
key: rad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raf
-ka: (magac, lab, keli) waddo ciid ah oon daamur lahayn. Waddo raf ah ayaan soo marnay Dh: gorfe, qarfe.
raf-ka: (magac, lab, keli) khaanaadaha mafrashka middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rag
(Rag-ga)
Dadka intiisa lab oo waaweyn; niman.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rag
m.l.u 1. Koox dad ah oo lab. 2. R. ah: qof karti iyo awood dheeraad ah leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rag
m.l.u 1. Koox dad ah oo lab. 2. R. ah: qof karti iyo awood dheeraad ah leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rag
m. n., [collective] men, mankind (males only), male people
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rag
/raag/ (n) 1. calal (istiraasho). (v) 2. foorjayn.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rag
-ga: (n) [plural of nin] men (meen) ~ niman-ka
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rag
-ga: (magacwadareed) magac guud oo koobsada dadka inta lab. Wuxuu rag u kaco, Rabbina aqbalo, miyuu raagaa. Dh: niman. Li: dumar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rag
cf: nin
de: men, mankind (males only), male people
lx: rag
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
key: rag
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rag
n., calal, -ki, harqad, -di, suuf,-ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rah
(Rah-a)
Bahal yar oo birriga korkiisa iyo biyaha gudohoodaba ku nool; wuxuu lee yahay afar addin, labo lugood oo aad u xoog badan iyo labo jeeni oo gaaggaaban, iyo oogo qoyan oo jilicsan. Markuu rah dhab ah noqdo oo lullumannimada dhaafo, dabo ma leh. Itaalki waa booddo dheer yahay; rake.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rah
m.l.u (cilmiga naflayda) Berribiyood aan lahayn dabo, leh laba lugood oo ka dhaadheer kuwa hore, boodboodka ku socda, marka uu biyo ku dhex jirana sameeya dhawaaq badan, xubno cad oo adagna qawlallada ku yeesha. la-mid: rake.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rah
m.l.u (cilmiga naflayda) Berribiyood aan lahayn dabo, leh laba lugood oo ka dhaadheer kuwa hore, boodboodka ku socda, marka uu biyo ku dhex jirana sameeya dhawaaq badan, xubno cad oo adagna qawlallada ku yeesha. la-mid: rake.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rah
m. n. frog, toad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rah
-a: (n) frog (faroog)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rah
-a: (magac, lab, keli) noole yar oo berribiyood ah oo leh afar addin iyo ubuc jilicsan oo aad u qabaw oo jillaalkii dhoobada isku qariya xareeddana soo baxa oo ci' dheer leh. Rah hadduu biyo waayo dhoobaduu ku raftaa. Dh: rake.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rah
de: frog, toad
lx: rah
pd: (-a Pl: rahah (a))
ps: n4-m, n2a-m
key: rah
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
rah
ضفدع
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ram
/raam/ (n) 1. wan (wanka sumalka ah ee idaha loo hayo) (v) 2. ku dhicid (xoog u hardiyid).
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Ram
(I) Montone;
(S) ALEN (S. c. m.; Alén); WAN (S. g.: Uàn)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ram
n., wan, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ran
(Ran-ka)
Waraaqaha turubka intooda midabka leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ran
m.l.u Warqadaha turubka inta sawirka leh iyo yeekaha.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ran
m. n., [collective] face card (in playing cards)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ran
-ka: (n) picture card; [queen, king, jack; raani, baashi, qulaan]; for a pack of playing cards ~ turub
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ran
-ka: (magac, lab, keli) waraaqaha turubka intooda midabka leh ee tobanlaha ka sarreeya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ran
cf: baashi, qulaan, raani, turub
de: face card (in playing cards) (e.g., king, queen, jack)
lx: ran
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: ran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raq
(Raq-da)
Meel wax lagu qashay ama bahal wax ku cunay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raq
raq¹: m.dh Neef xoolaad oo dhintay ama la qalay.
raq²: f.g1 (-qay, -qday) 1. Hoore afka ku cabbid iyada oo aan la adegsanayn gacmaha (qof). 2. Xoolo biyo waran cabbid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raq
m.dh Neef xoolaad oo dhintay ama la qalay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raq
v. lap up, sip ~ suck liquid like an animal, drink
raq: [feminine] n. place where an animal was slaughtered ~ killed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raq
-da: (n) 1. a place where animals are butchered, killed or slaughtered; slaughterhouse. 2. remainder (ri-meyn-der); remnant of the butchered, killed or slaughtered animals
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raq
(fal) cun oo afka kaga dhereg. Hilibka raq.
raq: (tilmaame) noole liita con waxtar lahayn. Nin waxtar leh ha moodine waa raq. Dh: waxmatare.
raq -da: (magac, dhedig, keli) neef xoolaad oo dhintay ama la qalay. Raqiba waa ku ragged. Dh: bakhti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rar
(Rar-ka)
Waxa rati ama baabuur ama gaadiid kale la saaro oo lagu qaado.