ranbas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ranbas
-ka: (magac, lab, keli) turub tiradii la doonaayay ka yaraday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Danbas
(Danbas-ka)
Budada cad ama beeyga ah oo meeshii dab lagu shiday ku harta; xaabada gubatay oo bastay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
danbas
m. n., (mass n.): ash, ashes
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
danbas
-ka: (n), ash (aash); soot (suut) ~ bambas, dambas; Ex: dambas sigaar; cigarette ash
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danbas
-ka: (magac, lab, keli) budada ka hadha dab la shiday. Dh: dambas.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
danbas
de: ash, ashes
lx: danbas
pd: (-ka)
ps: n2a-m-mass
see: dambas
key: danbas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rambas
m.l Ciyaar turub (shamboolo, beecshuro iyo wixi lamida) oo qofkii booleystay intii laga rabay in ka yar qabta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rambas
-ka: (magac, lab, keli) ciyaar turub (shamboolo, beecshuro iyo wixii la mid ah) oo qofkii booleystay intii laga rabay in ka yar qabta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danbays
-ka: (magac, lab, keli) danbaynta wax loogu danbeeyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanbays
-ka: (magac, lab, keli) eeg habayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rabbaas
(Rabbaas-ka)
Boodbood, facle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rabbaas
rabbaas¹: m.l Orod boodbood leh. la-mid: rabbaasid.
rabbaas²: f.mg1 (-say, -stay) Orod boodbood leh samayn (nafley).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rabbaas
v. jump, jump repeatedly
rabbaas vl. n. jump, low jumping
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabbaas
(fal) boodbood farxadi ku jirto samee Rabbaas oo laanta ka bood. Dh: boodbood, rable.
rabbaas-ka: (magac, lab, keli) boodbood farxadi ku jirto. Rabbaaska iska daa oo fadhiise. Dh: faclayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabbays
-ka: (magac, lab, keli) shaqada barbaarinta lafteeda.
rabbays-ka: (magac, lab, keli) eeg rabbayn.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Anas
name-m very sociable
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
anba
pron., red, [conjunction] me too
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
anba
(clause pronoun) me also or me too ~ amba. Ex: anba waan jeclahay; I love it too
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
anba
de: me too
lx: anba
ps: pro-red + conj
xe: Same with me too.
xv: Anba sidoo kale.
key: anba
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raas
(Raas-ka)
1. Aqal; qoys; reer; cid.
2. Rug; berrin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raas
m.l (-sas, m.l) 1. Qoys. 2. Meel qoys degi karo. 3. la-mid: raasi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raas
m.l (-sas, m.l) 1. Qoys. 2. Meel qoys degi karo. 3. la-mid: raasi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raas
m. n. dwelling; household, family
raas m. n. cape, promontory
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raas
-ka: (magac, lab, keli) qoys u dhisan lammaane is qaba. Dh: aqal, qoys, reer, cid.
raas -ka: (magac, lab, keli) meel hore aqal uga dhisnaa oo uu raadkiisii muuqdo. Dh: ruun, jabad.
raas -ka: (magac, lab, keli) meel reero deggaanaayeen ama haddaba deggan yihiin. Dh: rug, berrin, ruun, jabad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rana
s.f. - rah, rake.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
anbad
-ka: (magac, lab, keli) eeg ambad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
anbis
-ka: (magac, lab, keli) eeg ambin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gabas
m.l 1. Nooc warmaha waaweyn ka mid ah. 2. Hanti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Habas
(Habas-ka)
Shinbir yar oo u badan inuu dhulka dhabbacdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habas
m.l (-syo, m.dh) Shimbir yar oo midab dambas ah leh oo badanaa dhulka dhabbacda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habas
m. n., [collective] small bird species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habas
-ka: (magac, lab, keli) shimbir yar oo dhulka u eg oo minjo yaryar. Badanaa dhulka ayay dhabbacataa. Habastu baadkay wax ku dhirbaaxdaa. Dh: hanbadh, ugubi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habas
de: small bird sp.
lx: habas
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
key: habas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nabas
(Nabas-ta)
Maryaha dumarka oo la garraarsado, laabkooda hore oo caloosha ku abbaaran; gol.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabas
m.dh 1. Meesha u dhexeysa jidhka iyo marada dumarku garraarsadaan ee ku abbaaran caloosha. 2. Timaha ka baxa gumaarka dadka; bisqan. la-mid: namas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabas
f. n. pocket part of traditional woman's body-cloth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nabas
-ta: (n) woman's chest
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabas
-ta: (magac, dhedig, keli) marada haweenku xidhaan ee ah saddexqayda qaybteeda dhexda ay ka soo laabaan inta ka hoosaysa eo shushubka leh Saddexgayddan nabasteedu si habsan bay u soo baxdaa. Dh: xanjeer, xanjaad.
nabas -ta: (magac, dhedig, keli) timaha saaran kubinta taranka ee dumarka. Nabasku waxay dabooshaa xubinta taranka. Dh: bisqin, shicirad, bisqan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabas
a: namas
de: pocket part of traditional woman's body-cloth (covering the belly and in which items are carried)
lx: nabas
pd: (-ta)
ps: n2a-f
key: nabas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabad
-da: (magac, dhedig, keli) goob ama meel bogcad ah. Rabad doog leh ayuu reerku deggan yahay. Dh: rab.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabar
-ka: (magac, lab, keli) eeg rabadh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ramas
ramas, n.m. - xafash aan qiimo lahayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raqas
(Raqas-ka)
1. Wax qoyan oo aan nadiif ahayn.
2. Dhoobo-ceelaad; dac.
3. Danbas.
4. Wax laysku bururshey, laysku burburiyey, la ridqay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raqas
m.l Wasakhda hoore meel ku jira hoos uga degta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raqas
m.l Wasakhda hoore meel ku jira hoos uga degta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raqas
m. n. dirt, mess
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raqas
-ka: (magac, lab, keli) ciid boodh ah oo jilicsan. Raqas miidhan weeyaan meeshani ee naga kici. Dh: ruufad.
raqas-ka: (magac, lab, keli) qashinka ka hadha wax la gubay. Dh: danbas.
raqas-ka: (magac, lab, keli) wax qoyan oo wasakh leh. Marada ragaska ka laabo.
raqas -ka: (magac, lab, keli) wax laysku burburiyey oo isku ridgan
raqas-ka: (magac, lab, keli) dhooboceelaad; dac
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raqas
de: dirt, mess
lx: raqas
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: raqas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wabas
m.l (-syo, m.dh) Nin gaaban oo bar yar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wabas
(tilmaame) caato si xun u koray ah. Geesi buu ahaaye fagrigaa nin wabas ah ka digay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bambas
m.l (-syo, m.dh) la-mid: dambas.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Bambas
Pampas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Banban
(Banban-ka)
Hubka lagu dagaallamo mid ka mid ah; lugaa loo mudaa kolkiibana, xabbado aad u badan baa ka dhaca; boobe (ama bamban).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
banban
m. n. machine gun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
banban
-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah hubka darandoorri u dhacaa oo leh labo addin oo xagga hore kaga yaalla oo loo fidiyo marka la ridayo iyo kadhoodhad u qaadda rasaas silsilad ku taxan oo badan. Dh: gidhligaag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
banban
de: machine gun
lx: banban
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: banban
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Banbax
(Banbax-a)
Bannaanbax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
banbax
m. n. demonstration, rally
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
banbax
-ay -day / een: (v)) join together for a common purpose; congregate; rally (raali) bannaanbax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
banbax
(fal) meel bannaan ama dibad u bax.
banbax: (fal) (u ~) wax qabashadiisa u go' oo hawlaha kale iska jooji.
banbax-a: (magac, lab, keli) meel bannaan ama cidlo ah u bixid. Dh: bannaanbax.
banbax -a: (magac, lab, keli) (u ~) hawl gaar ah u go'id.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
banbax
a: bambax, bannaanbax
de: demonstration, rally
lx: banbax
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: banbax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
basbas
(ereycodeed) eeg balasbalas!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Canbar
(Canbar-ka)
Wax xabag xabag ah oo madow ama beey leh iyo ur lifaaqoon: jaadadka neberiga mid kamid ah uurkiisa (xiidmihiisa) buu ku samaysmaa oo xeebaha baddaa laga helaa; Waxyaalo ud'udgoon baa laga sameeyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
canbar
m.l la-mid: cambar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
canbar
m.l la-mid: cambar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
canbar
m. n. amber
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
CANBAR
(Anbar) N, S? Dorstenia foetida (Forsk.) Schweinf. & Engl. Moraceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
canbar
-ka: (n) amber (aam-ber) ~ cambar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
canbar
-ka: (magac, lab, keli) roobka ugu horreeya ee curta.
canbar-ka: (magac, lab, keli) eeg cambar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canbar
a: cambar
de: amber
lx: canbar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: canbar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
canbus
(fal) jactadi oo canyayuub.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
canvas
/kanvas/ (n) darbaal; shiraac.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
canvas
/kanvas/ (n) derbaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dambas
m.l 1. Budo midab ciira boos ah leh oo ka harta dhuxul bastay. 2. D. ah: Midab ciira boos ah. la-mid: bambas.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dambas
m.l 1. Budo midab ciira boos ah leh oo ka harta dhuxul bastay. 2. D. ah: Midab ciira boos ah. la-mid: bambas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dambas
m. n., (mass n.): ash, ashes
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dambas
-ka: (n), ash (aash); soot (suut) ~ bambas, danbas. Ex: dambaska sigaar; the cigarette ash
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dambas
-ka: (magac, lab, keli) hadhaaga budada ah ee wax kaste oo gubta. Dh: danbas.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dambas
a: danbas
de: ash, ashes
lx: dambas
pd: (-ka)
ps: n2a-m-mass
key: dambas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Danbar
(Danbar-ka)
Caanaha hore oo cawlka ah oo adag oo xoolaha dhalay candhadooda laga liso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danbar
-ka: (magac, lab, keli) caanaha u horreeya ee neefka dhalay laga liso ee adag.
danbar -ka: (magac, lab, keli) midabfardood baroorka u dhow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ganbar
(Ganbar-ka)
Saldhig gaaban oo aan garbo laysku tiirsho lahayn; kursi salka la saaro meel laysku tiirshona aan lahayn (ama wanbar).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ganbar
m. n. stool, small bench
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ganbar
-ka: (n) a low, backless and armless single seat stool or bench; stool (istuul) ~ gambar;wanbar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ganbar
-ka: (magac, lab, keli) kursi salka la saaro oo aan lahayn meel la isku tiirsho. Dh: ganbadh, wanbar, gambar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ganbar
a: gambar ~ gembar
de: stool, small bench
lx: ganbar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: ganbar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanbal
-ka: (magac, lab, keli) hadhuubka geela lagu maalo oo inta dab la shido dareemana lasaaro qiiqiisa lagu uumiyo. Hadhuubka hanbal ayaa ka uraya. Dh: hogays, hambal, culay, cugay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanbay
(fal) hambo reeb.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hannas
(Hannas-ka) Meel xadaafiir ah; lamaddegaan; hawkar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hannas
m.l Kulayl badan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hannas
m. n. empty country, desert; worthless thing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hannas
-ka: (magac, lab, keli) meel lamadegaan ah oo qallalan. Dh: lamadegaan.
hannas-ka: (magac, lab, keli) wax garadkiisu liito oo fahankiisu gaaban yahay. Hannasow dareenkaa, gannajow dardarahaa, dacaroow carcarahaa. Dh: doqon, hoorri, haytolosh, gannaje.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hannas
de: empty country, desert; [fig.] worthless thing
lx: hannas
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: hannas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
janbaq
-a: (magac, lab, keli) orgi da'diisu yar tahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kambas
-ka: (magac, lab, keli) agab goorsheegta u qaab eg oo afarta docood ama jaho (woqooyi, galbeed, koonfur iyo bari) ku dhigan yihiin oo lagu tilmaansado. Waxay leedahay irbad danabaysan oo caaraddeedu tilmaamto dhanka woqooyi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kanbal
v. kill
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kanbal
-ka: (magac, lab, keli) tuulo ama magaalo hareereheeda.
kanbal -ka: (magac, lab, keli) nafta ka goyn oo dilid. Dh: kambalid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kanbal
a: kambal {N}
de: kill
lx: kanbal
pd: (kanbalay)
ps: v1=
key: kanbal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lanbar
(Lanbar-ka)
In aan tirsanayn; tiro; nambar (ama lambar).