ramxado

pr. n., [feminine] Ahado, Sunday

name-f Sunday; she who was born on a Sunday

de: Ahado, Sunday Lit: born on Sunday

lx: Axado

ps: name-f

key: Axado

m.l.u la-mid: ramag.

name-f newly delivered female camel. Lit: lovely

(tilmaame) hal dhawaan dhashay oo ilmeheedu weli ababbaran. Hal ramad ah caaneheeda lagama dhergo. Dh: ramag.

ramad -ka: (magacwadareed) geel badan oo dhowaan dhalay oo maqashiisu weli ababbaran. Ramad geel nin haystaa, raaxada adduun iyo, rejo uma dambaysee.

pr. n., [feminine] Falhada

name-f good fortune, good luck. Syn: Digaale, Falxad

de: Falhada Lit: the fortunate one

lx: Falxado

ps: name-f

key: Falxado

name-f happiness, luck

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Xoolo biyo ka kamiin jabiyey mar labaad cabbid.

v. quench one's thirst for water after drinking for the second time in the same day (of livestock)

(fal) ku nogo oo biyo mar kale cab intaanad ambabixin. Biyadiidka yaa rakaadada ku cabba. Dh: durduurad.

de: quench one's thirst for water after drinking for the second time in the same day (of livestock)

lx: rakaado

pd: (rakaatay)

ps: v3b=intr

key: rakaado

f.mg3 (-aashay, -aalatay) Dhul ku gurguurasho.

(fal) dhulka dushiisa ku gurguuro.

(Jarmaada-da)

Arooryo socod; kallahaad.

m.dh Socodka aroorta hore la socdo. la-mid: jarmaade, jermaado.

f. n. setting out in the early morning

-jarmaadada: (n) daybreak (dheeybareek); dawn (dhoon); break of day

-da: (magac, dhedig, keli) subaxda oo hore loo kaco oo la socdo. Dh: kallahaad. Li: daahid.

de: setting out in the early morning

lx: jarmaado

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jarmaado

f.mg3 (-atay, -adatay) Cid si aan raadkeeda loo arkin u socosho.

v. cover up one's traces

(fal) raadkaaga farsamo ku qari.

de: cover up one's traces

lx: raadgado

pd: (raadgatay)

ps: v3b=intr

key: raadgado

-da: (magacwadareed) nafleyda inta waxa ay cunayso calalisa ama habeenkii calyaceshata. Geelu wuxuu ka mid yahay raamsatada.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nolol raaxo leh ku noolaansho. 2. Nasasho; daaltirasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nolol raaxo leh ku noolaansho. 2. Nasasho; daaltirasho. m.f.dh, raaxaysasho.

v. enjoy oneself, make oneself comfortable

-raaxaystay / raaxaysatay: (v) enjoy (in-jooy); have fun; experience pleasure ~ waqtiqaado;

(fal) nasasho gaado, raaxo ku dhex nooloow. Raaxayso marka aad fasaxa tahay. Dh: nafaxaad.

de: enjoy oneself, make oneself comfortable

lx: raaxayso

pd: (raaxaystay)

ps: v3b=intr

key: raaxayso

m.dh Dalagga ka soo go'a beeraha; fasal.

m.dh Dalagga ka soo go'a beeraha; fasal.

-ka: (magac, lab, keli) xilli iyo gu'. Hasha Sulub waxay dhali doontaa amadkan amadkiisa kale. Dh: wakhti, sannad, goor, xilli, shin.

amad -ka: (magac, lab, keli) xilli keliya tacabka beer ka soo baxa. Amadku sannadkan wuu yaraa.

1. (Axad-da) Maalinta koowaad oo toddobaadka: Sabtida iyo Isniinta bay u dhexaysaa.

2. (Axad-ka) qof; ruux.

axad¹: m.l Qof; ruux.

Axad²: m.dh Maalmaha toddobaadka mid ka mid ah oo u dhexeeysa sabtida iyo isniinta.

axad¹: m.l Qof; ruux. Tusaale: Keligiitaliyuhu axadna lama tashado.

axad²: m.dh Maalmaha toddobaadka mid ka mid ah oo u dhexeeysa sabtida iyo isniinta.

f. n. Sunday (second day of the Somali week)

m. n. person, individual

-da: (n) Sunday (sandheey)

-ka: (n) person (peer sori) ~ qof. Ex: axadkan; this person, [impolite way of addressing someone]

Ilaah, Rabbi; Eebbe. Axad weeye Eebboo, Samad weeye Eebbee! Allah laa ilaaha illallaah.

Axad-da: (magac, dhedig, keli) maalinta labaad ee toddo-baadka. Ma ogtahay adduunyada, Axad baa la taagee.

-ka: (magac, lab, keli) qof ama ruux aadame ah. Axad na meesha ma joogin.

bw: Arabic

cf: maalin

de: Sunday (second day of the Somali week)

hm: 2

lx: Axad

pd: (-da)

ps: n0-f-time, n1-f

key: Axad_2

يوم الأحد

-ha: (magac, lab, keli) calaamad muuqata oo wax lagu garto. Mogolo mooyee mado ma dilo may yidhaahiin, duud mooyee daleedi ma qariso may yidhaahiin.

mado -ha: (magac, lab, keli) rajo laga qabo meel ama arrin. Mado la'aan meel lama maro.

(Raad-ka)

1. Astaanta waxa socona haya cagtoodu dhulka u yeesho ama ku reebto.

2. Calaamo ka harta wax hor u jiri jirey ama u dhacay.

m.l (-dad, m.l) 1. Astaanta waxa soconayaa cagtoodu dhulka ku reebto. 2. Calaamad ka harta wax hore u jiray. 3. Xusuus aan qofku illaawi karin.

m.l (-dad, m.l) 1. Astaanta waxa soconayaa cagtoodu dhulka ku reebto. 2. Calaamad ka harta wax hore u jiray. 3. Xusuus aan qofku illaawi karin.

footprint

m. n. footprint; trail; trace

-ka: (n) footprint (fuut-pirint)', footmark (fuut-maark); footstep (foot-isteep); trace (tareeys)-, track (taraak)

-ka: (magac, lab, keli) calaamad ama astaan ay cagta nooluhu ama walxuhu dhulka ama meel ay mareen ama taabteen ku reebaan. Beeni raad ma leh.

de: footprint; trail; trace

lx: raad

pd: (-ka Pl: raadad (ka))

ps: n4-m

key: raad

أثر أقدام

agg. - aan jiq ahayn, kala baxsan.

f.g3 (-maday, -matay) Labaraafle dhalay ilmihiisa xab ka leefleefid. la-mid: ranso.

s.m. - laan.

(fal) neef ilmo uu dhalay leefleef; ranso.

de: may I / he be

lx: -aado

ps: v5a-1sg/3m-opt

xe: May I be beautiful!

xv: An quruxsanaado!

key: -aado

(Abxad-da)

Weel laysku aabburo oo wax lagu gurto; sexaarad; santuuq; safad.

m.dh (-do, m.l) Shandad weyn, maqaar ka samaysan oo reer miyigu wax ku gurtaan.

f. n. box; purse, pocket book; safe

-da: (n) box (bokis) ~ santuuq

-da: (magac, dhedig, keli) saffad ka samaysan caw iyo wax la mid ah oo la isku aabbudho waxna lagu rito sida kutubta oo kale. Aabbahay kutubtiisa abxadda ayuu ku ritaa. Dh: saffad, sanduuq.

de: box; purse, pocket book; safe

lx: abxad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: abxad

agg. - qaraar, kharaar, xaraar.

m.l la-mid: ambasho.

-ka: (magac, lab, keli) jid ama wax kale oo la higsanyey ka habaabid. Ambadkayga maad arag, siduu uurku kuu rabo. Dh: lumid, ambasho, dhumid.

s.m. - aamito.

axadh¹: m.l 1. Cuntada dhadhankeeda la jeclaysto. 2. Hadalka nuxurkiisa dib loo sii dhadhansado.

axadh²: f.mg1 (-xdhay, -xadhay) Arrin si aad ah u lafagurid.

axadh¹: m.l 1. Cuntada dhadhankeeda la jeclaysto. 2. Hadalka nuxurkiisa dib loo sii dhadhansado.

axadh²: f.mg1 (-xdhay, -xadhay) Arrin si aad ah u lafagurid. m.f.dh, axadhid.

(fal) arrin ama talo si aad ah u lafagur.

axadh: (fal) gawsaha ku qabo oo aad u calali. Axadh maydhaxda.

-da: (magac, dhedig, keli) markay cadceeddu soo baxdo. Baxdo iyo dhacdo maan fadhiisay.

(Caada-da)

1. Waxyaalo la falay oo lagu noqnoqday oo loo bartay oo dabadeed wax lagu dhaqmo oo aan la goyn karin noqday; dhaqan; xeer (aan qornayn).

2. Xayl, dhibaad.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Fal bulsho joogteysato kuna dhaqanto. 2. Fal qof si joogta ah ugu dhaqmo. 3. Dhiig ka yimaada haweenka bishiiba hal mar; dhibaad; xiso; xayl.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Fal bulsho joogteysato kuna dhaqanto. 2. Fal qof si joogta ah ugu dhaqmo. 3. Dhiig ka yimaada haweenka bishiiba hal mar; dhibaad; xiso; xayl.

f. n. custom, tradition, way, character, habit

-caadada: (n) [Pl. caadooyin-ka] 1. tradition (tra-di-shin) custom (kas-tam)-, folklore (fok-loor), culture (kal-jar) ~ dhaqan, hiddo. 2. behavior (be-heeyv-yar)-, character (kar-ak-ter); habit (habit) ~ dabeecad, baxaalli

caado -da: (n) menstruation (menis-tureey-shin); period (piir-i-ood); menses (men-siis) ~ xaylka dumarka; dhiigga haweenka

-da: (magac, dhedig, keli) wax muddo dheer lagu soo dhaqnaa oo tixgelin iyo qaddarin mudan. Caado la gooyaa cadho Allay leedahay.

caado -da: (magac, dhedig, keli) dhiig dumarka ka yimaada xubinta taranka, bishii ba mar. Waxa uu ka socdaa muddo toddobaad lagu qiyaaso oo ay cibaadooyinka badhkood ka reebban yihiin. Dh: ciso, xayd, dhibaad.

de: custom, tradition, way, character, habit

lx: caado

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: I don't like her way of doing things.

xv: Caadadeeda ma jecli.

key: caado

عادَة، حَيْض

f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan).

f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan). m.f.dh, daadasho.

v. spill down, pour down, flow away

nickname; name-f flood. Lit: born quickly or unexpectedly

magac loo baxsho gabadh sida daadka oo kale u soo butaacday kolkii ay dhalanaysay oo aan hooyadeed fool la dhib arkin.

(fal) caano ama dareere kale, weel kii aad ku jirtay ka quban.

de: spill down, pour down, flow away

lx: daado

pd: (daatay / daadatay)

ps: v3b=

key: daado

(Gaada-ha)

Ged; dhalan; alab.

gaado¹: m.l Asluub; dhaqan.

gaado²: f.g3 (-atay, -adatay) Wax gaadmo ku dilid ama ku qabasho.

f.g3 (-atay, -adatay) Wax si gaar ah u qiimeyn.

f.g3 (-atay, -adatay) Wax gaadmo ku dilid ama ku qabasho. m.f.dh, gaadasho.

v. choose, select, elect

gaado m. n. character, personality, disposition

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Kubbad darbaysasho (cid).

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Kubbad darbaysasho (cid). m.f.dh, laadasho.

(fal) kubad iyo wax la mid ah iskaa laad ugu dhufso. Hoo kubaddaada laado oo anna tayda isii. Dh: laago, harraatiyo.