rahman

(Raamayn-ta)

Raamo u yeelid, u samayn.

m.f.dh eeg raamee.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo ama wax la mid ah raamo dhaadheer u yeelid: raamo u samayn. Raamaynta timaha Rooble isagaa raba.

-ka: (magac, lab, keli) Eebbaha naxariistiisu uumiyaha deeqday; magacyada Ilaahay mid ka mid ah.

ahan! interj. - ahan! ah! (dhawaaq la xidhiidha hawl adag).

(Raan-ta)

Timo dheer oo cuntub cuntub isugu marmay, middood.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Miiqyo dun ah oo isku maran oo maro dacalkeeda laga laallaadsho. 2. Timo ama dhogor isku guntan. 3. Geed laamihiisa buulal shimbireed ama cutubcutub miro ahi ka laallaadaan.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Miiqyo dun ah oo isku maran oo maro dacalkeeda laga laallaadsho. 2. Timo ama dhogor isku guntan. 3. Geed laamihiisa buulal shimbireed ama cutubcutub miro ahi ka laallaadaan.

f. n. lock of hair

-ta: (magac, dhedig, keli) timo dheer oo aan feedhnayn iskuna marma oo cutubcutub is kugu duuban.

de: lock of hair

lx: raan

pd: (-ta Pl: raamo (/ha))

ps: n1-f

key: raan

-ka: (magac, lab, keli) intii la soo noolaa; inta la xusuusan yahay; xilli dheer oo la soo jirey. Tan iyo aamankii ayay dadkani isa soo garab degenaayeen. Dh: abidkeed, aamanuu, aamanuun, weligeed.

(Ahaan-ta)

Noqod; ku sugnaan.

m.f.dh eeg ah. la-mid: ahaansho.

v.-inf: to be

ahaan vl. n., [abstract] state of being, becoming

(v) he or it might be. Ex: sidee buu ahaan lahaa; how he might have been

-ta: (magac, dhedig, keli) noqod; ku sugnaan. Waxaan shirka uga soo qayb galay aqoonyahan ahaan.

e.d Nabaday!

inter. Hello!, Hi!

(n) hallo (haloow); hi (haay)

bw: Arabic

de: Hello!, Hi!

lx: ahlan

ps: intj

key: ahlan

(Ahmin-ka)

Ishkinka iyo ariga shilis; jar; (ama ahmi).

m.l.u 1. Ariga intiisa shilis oo la suuq geyn karo. 2. Orgida iyo wananka dhufaanan ee beeca ama hilib loogu talagalay. la-mid: ahmi.

m. n. fat ~ well-fed animal

-ka: (magac, lab, keli) eeg ahmi.

de: fat ~ well-fed animal

lx: ahmin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: ahmin

m. n., pl. cheeks

-ka: (n) [plural of can] cheeks (Jiikis)

de: cheeks

lx: caman

pd: (-ka Sg: can)

ps: n4-m-pl

key: caman

f.mg4 (-hnaa, -hnayd) la-mid: dihin.

f.g1 (-hmay, -hantay) Wax garasho.

f.g1 (-hmay, -hantay) Wax garasho. m.f.dh, fahmid.

v. understand

-ka: (n) understanding (andharstaandhing); apprehension, comprehension, perception knowing ~ garasho, faham

fahan -fahmay I fahantay: (v) understand (andhar staandh); comprehend; apprehend; grasp ~ faham, garasho. Ex: i fahansii; make me understand, —is fahan: mutual understanding

-ka: (magac, lab, keli) kartida iyo awoodda maskaxdu wax ku garato. Dh: garasho, kas, kasmo.

fahan: (fal) garo oo maskaxda geli. Fahan oo ujeeddada, faraskaagii laga badi. Dh: kas, dhugo, garo.

de: understand

lx: fahan

pd: (fahmay)

ps: v1=tr

xe: Do you understand my Somali?

xv: Miyaad fahmaysaa af Soomaaligayga?

key: fahan

name-f learned

m.l la-mid: kaban¹.

m. n. guitar

kaman m. n. muscles above the buttocks

-ka: (n) guitar (gitaar) ~ kaban

(Lahan-ka)

1. Arami, qush.

2. Halaati, xaraarad.

m.l 1. Raad waxyeello leh, qarsoon oo uu reebo cudur iyo wixi lamida. 2. Ciil caro badan leh.

m. n. anguish, suffering; vivid remembrance (of previous pain); sense of privation; desire

-ka: (n) pain (peeyn); suffering (safaring) ~ xannuun, laxaw, kaar

-ka: (magac, lab, keli) arami, qush.

lahan-ka: (magac, lab, keli) halaati iyo xaraarood. lahan -ka: (magac, lab, keli) baahi aad ah oo cabbitaan loo baahdo. Dh: labhad.

de: anguish, suffering; vivid remembrance (of previous pain); [ext.] sense of privation; desire

lx: lahan

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: It doesnt have any effect on me any longer.

xv: arami, qush; haalaati, xaraarad

key: lahan

(tilmaame) walafsan, iimaanlaawe ah. Qof cuntada ku maman kari baa la yidhaa. Dh: daran, mamman, kowkansan, maanqaadan.

maman, n.f. - Eray caruurtu ugu yeerto hooyadooda; Hooyo.

f.g3 (-maday, -matay) Wax rahan ahaan u dhiibasho.

v. reserve for later use; hold as pledge ~ pawn

-rahmay / rahantay: (v) give or deposit personal property as guaranty

(fal) rahmad u dhigo; rahaamadso.

de: reserve for later use; hold as pledge ~ pawn

lx: rahmo

pd: (rahmaday)

ps: v3a=tr

key: rahmo

m.l.u la-mid: ramag.

name-f newly delivered female camel. Lit: lovely

(tilmaame) hal dhawaan dhashay oo ilmeheedu weli ababbaran. Hal ramad ah caaneheeda lagama dhergo. Dh: ramag.

ramad -ka: (magacwadareed) geel badan oo dhowaan dhalay oo maqashiisu weli ababbaran. Ramad geel nin haystaa, raaxada adduun iyo, rejo uma dambaysee.

(Ramag-ga)

Geel dhalmo cusayb ah; (ama ramad).

m.l.u Geel markaa dhalay. la-mid: ramad.

m. n. she-camel who has recently given birth

-ga: (magac, lab, keli) hal dhawaan dhashay oo ilmeheedu weli ababbaran, neef geel ah oo irmaan. Dh: ramad.

a: ramad (ka)

de: she-camel who has recently given birth

lx: ramag

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: ramag

(Ramal-ka)

Banbiiro; cinjir.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qori weyn oo la shito. 2. Cinjir; rabar. 3. Faalka dhulka lagu dhigo.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qori weyn oo la shito. 2. Cinjir; rabar. 3. Faalka dhulka lagu dhigo.

m. n., (mass n.): rubber; plastic

-ka: (magac, lab, keli) qori weyn oo la shito.

ramal -ka: (magac, lab, keli) faalka dhulka lagu dhigo.

ramal -ka: (magac, lab, keli) eeg rabadh.

de: rubber; plastic

lx: ramal

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

syn: banbiiro, cinjir, goome

key: ramal

ramas, n.m. - xafash aan qiimo lahayn

(Ramah) C Duosperma eremophilum (Milne-Redh) Brummitt. Acanthaceae.

1. Rar saaran yahay.

2. (Raran-ka) Ciidda dabku kululeeyo.

raran¹: m.l Ciid kulul.

raran²: f.mg1 (-rmay, -rantay) Gaadiid wax culaab la saaray noqosho.

raran³: f.mg4 (-naa, -nayd) Gaadiid wax culaab la saaray ahaansho.

raran¹: m.l Ciid kulul.

raran²: f.mg4 (-naa, -nayd) Gaadiid wax culaab la saaray ahaansho. m.f.dh, rarnaan.

der. [adjective] loaded, packed full

raran: m. n. embers, burning coals; hot sand; baked soil

-ramaa / ramayd: (adj) loaded (loow-dhidh) carrying a load

raran -ka: (n) hot ashes; hot soil ~ danbas kullul

(tilmaame) rar iyo cundadi saaran tahay.

raran -ka: (magac, lab, keli) ciid kululaatay, dambas hoosta ka kulul. Raranka ayay ridu raafka la gashay Dh: halase, roomi.

raran -ta: (magac, dhedig, keli) bur inta la ballaadhiyo danbas ama ciid kulul la dhexgeliyo oo sidaas lagu bisleeyo.

Aan hufneyn; aan nadiif ahayn; kala daadsan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof aan nadaafadda ku dadaalin ahaansho.

der. [adjective] dirty, messy

-rasnaa / rasnayd: (adj) piled (paaylidh); stacked (istaakidh) ~ rasaysan

rasan -rasnaa / rasnayd: (adj) sloppy (islaapi); untidy (an-taaydhi) ~ kala-daadsan,, aan hufnayn

(tilmaame) wax ama alaab is dul taalla.

rasan: (tilmaame) aan nadiif ahayn; aan hufnayn.

de: dirty, messy

lx: rasan

pd: (rasnaa)

ps: adj-der

key: rasan