rafaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaad_1
cf: dhibaato, leelleel
de: struggle, going through difficulties
hm: 1
lx: rafaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: rafaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaad_2
de: struggle, thrash about
hm: 2
lx: rafaad
pd: (rafaaday)
ps: v1=
key: rafaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragaad_1
cf: qodax
de: pain from a thorn in the foot (in camels, etc.); staircase
hm: 1
lx: ragaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ragaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faad_1
de: go bad, rot
hm: 1
lx: faad
pd: (faaday)
ps: v1=
syn: khaash
key: faad_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rafaad
(Rafaad-ka)
Dhib badan ku sugnaan; silic; saxariir; kadeed; cadaadis, jirrab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaad
rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.
rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rafaad
rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.
rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid. m.f.dh, rafaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rafaad
m. n. struggle, going through difficulties
rafaad: v. struggle, thrash about
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rafaad
-ay / day: (v) suffer (saf-fer); have difficulties; have a problem ~ dhibaatood
rafaad -ka: (n) suffering (saf-fering); hardship (haadh-shiip); difficulty (difi-kalti); adversity (aadh-veer-siti); misfortune (mis-foor-jin) dhibaato, rafaadin, saxariir, silic
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Rafaad
Miserabilità
Miserability
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaad
(fal) daal oo dhib ama saxariir mudo. Dh: dhibaatoo.
rafaad -ka: (magac, lab, keli) dhib iyo carcaraaf joogto ah. Dh: saxariir, silic, dhibaato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaadi
f.g2 (-iyay, -isay) Nafley rafaad badid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rafaadi
f.g2 (-iyay, -isay) Nafley rafaad badid. m.f.dh, rafaadin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rafaadi
v. cause to struggle; oppress, harass
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rafaadi
-yey / say: (v) cause hardship, suffering or misfortune; oppress (o-parees)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaadi
(fal) cid kale carcaraafi oo rafaad ku rid. Dh: daali, kadeed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaadi
de: cause to struggle; oppress, harass
lx: rafaadi
pd: (rafaadiyey)
ps: v2a=tr
key: rafaadi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabaad_1
de: cry out, yell, scream, screech, squeal, yelp
hm: 1
lx: cabaad
pd: (cabaaday)
ps: v1=
key: cabaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaad_1
de: tree sp. with thorns, producing resin
hm: 1
lx: cadaad
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: cadaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
falaad_1
cf: baxaalli, dhaqan, sansaan
de: temperament, character, conduct
hm: 1
lx: falaad
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: falaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garaad_1
cf: dhug, maan, maskax, xirgi
de: understanding, judgement, wisdom; mind, sense, thought, intelligence
hm: 1
lx: garaad
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: garaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jafaal_1
de: strong ~ large man
hm: 1
lx: jafaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jafaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jahaad_1
bw: Arabic
de: Jihad, Holy War
hm: 1
lx: jahaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: jahaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jamaad_1
de: sweetness, cuteness, charm
hm: 1
lx: jamaad
pd: (-da)
ps: n1-f-abs
key: jamaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maxaad_1
de: large needle (for sewing sacks); bodkin, awl
hm: 1
lx: maxaad
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: maxaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafaal_1
de: kidnapping
hm: 1
lx: qafaal
pd: (/sha)
ps: n2-f
xe: kidnap victim
xv: qof qafaal
key: qafaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalaad_1
de: foreign, exotic, strange
hm: 1
lx: qalaad
pd: (-ka)
ps: n-m-atr
xe: He has strange manners.' {N & C}
xv: Dabeecad qalaad buu leeyahay.
key: qalaad_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rafaadid
(Rafaadid-da)
Dhib iyo rafaad arkid, la kulmid, mudasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaadid
m.f.dh eeg rafaad².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaadid
-da: (magac, dhedig, keli) dhib iyo rafaad ku jirid. Rafaadid baa rajo keenta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rafaadin
(Rafaadin-ta)
Rafaad gaarsiin, badid; silcin; saxariirin; kadeedid; cadaadin; jirrabid; xadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaadin
m.f.dh eeg rafaadi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rafaadin
f. n. oppression, harassment
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rafaadin
-ta: (n) the act of causing a hardship
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaadin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale carcaraafin oo rafaad ku ridid. Dh: silcin, dhibaatayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaadin
de: oppression, harassment
lx: rafaadin
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: rafaadin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaadis
-ka: (magac, lab, keli) noole ke rafaadin.
rafaadis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rafaadid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragaad_2
de: injure by piercing the foot (of thorn)
hm: 2
lx: ragaad
pd: (ragaaday)
ps: v1=
key: ragaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragaad_3
de: staircase
hm: 3
lx: ragaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
syn: jaranjaro, sallaan
key: ragaad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saraad_1
de: prediction, premonition, prophecy; anticipation, foresight
hm: 1
initial: s
lx: saraad
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
syn: saad, saraayo
key: saraad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tanaad_1
de: rich man, wealthy person
hm: 1
initial: t
lx: tanaad
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
syn: hodan, qani, taajir
key: tanaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xayaad_1
de: special kind of dance; dance tune, dance-song
hm: 1
initial: x
lx: xayaad
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: xayaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaad_1
cf: macal
de: layers of fat around the neck; double chin (considered a mark of beauty)
hm: 1
lx: cabbaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: cabbaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dammaad_1
de: dizziness, light headedness
hm: 1
lx: dammaad
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: sammaad
key: dammaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halgaad_1
de: throw
hm: 1
lx: halgaad
pd: (halgaaday)
ps: v1=
key: halgaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
harraad_1
de: thirst
hm: 1
lx: harraad
pd: (-ka)
ps: n0-m-col, n2-m
xe: He died of thirst.
xv: oon
key: harraad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jallaad_1
de: cover, slip-cover, binding (of a book)
hm: 1
lx: jallaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: jallaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaad_1
de: greeting
hm: 1
lx: nabdaad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: nabdaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qolfaad_1
de: caulking substance
hm: 1
lx: qolfaad
pd: (-ka)
ps: n-m
key: qolfaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rabbaas_1
de: jump, jump repeatedly (e.g., when children play and jump up and down)
hm: 1
lx: rabbaas
pd: (rabbaasay)
ps: v1=intr
key: rabbaas_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rafaadsan
Rafaad ku sugan; silicsan; jirraban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaadsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Nalfey rafaad hayo ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rafaadsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Nalfey rafaad hayo ahaansho. m.f.dh, rafaadsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rafaadsan
der. [adjective] struggling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rafaadsan
-aa / ayd: (adj) in pain; distressed; troubled; unhappy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaadsan
(tilmaame) mid carcaraafsan; mid dhib ku dhex jira. Agoon raafadsan baa raaskan deggan Dh: carcaraafsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaadsan
de: struggling
lx: rafaadsan
pd: (rafaadsanaa)
ps: adj-der
key: rafaadsan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaxaad_1
cf: yaboohso
de: cadger, parasite, beggar
hm: 1
initial: s
lx: shaxaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: shaxaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caafimaad_1
a: caafiyad
de: health, wellness
hm: 1
lx: caafimaad
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
syn: ladnaan
xv: Arabic
key: caafimaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marawaxad_1
a: marawaxo ~ marwaxo
de: fan, ventilator; [fig.] dry cough
hm: 1
lx: marawaxad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: babbis
xv: Arabic
key: marawaxad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_1
de: go to (a place), head for; reach, get to (a destination)
hm: 1
lx: aad
pd: (aaday / aadday)
ps: v1=
xe: Im going to the market.
xv: Suuqa ayaan aadayaa.
key: aad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fad_1
de: large cloud
hm: 1
lx: fad
pd: (-ka Pl: fadad (ka))
ps: n4-m
key: fad_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafad
m.l la-mid: rafasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafad
-ka: (magac, lab, keli) xanuun daran la galgalasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adaa_1
de: It is you who ... = adiga + baa
hm: 1
lx: adaa
ps: pro-red-2sg + focus
key: adaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afar_1
de: four
hm: 1
lx: afar
pd: (-ta)
ps: num-f
key: afar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
axad_1
de: person, individual Negative sense or impolite
hm: 1
lx: axad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
xe: I dont want to talk about him / her.
xv: Axadka warkiisa iga daa.
key: axad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ayaa_1
a: baa
de: [FOCUS MARKER]
hm: 1
lx: ayaa
ps: class
key: ayaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_1
a: ayaad
de: you + [FOCUS] = baa + aad ~ aydin
hm: 1
lx: baad
ps: focus + vpro
key: baad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caad_1
de: cloud, clouds; mist, fog
hm: 1
lx: caad
pd: (-ka Pl: caadad (ka))
ps: n4-m-col
key: caad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faad_2
de: goal, intention, purpose
hm: 2
lx: faad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: faad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faaf_1
de: spread
hm: 1
lx: faaf
pd: (faafay)
ps: v1=
key: faaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faan_1
cf: faanmaroodi
de: fang, tusk
hm: 1
lx: faan
pd: (-ta Pl: faanan (ka))
ps: n4-f, n1-f
key: faan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faar_1
de: sour milk (when it has separated)
hm: 1
lx: faar
pd: (-ka Pl: faarar (ka))
ps: n4-m-mass
key: faar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faas_1
a: faash
cf: godin, jidib, masaar
de: axe
hm: 1
lx: faas
pd: (-ka Pl: faasas (ka))
ps: n4-m
xv: Arabic
key: faas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaad_1
de: stalk, creep up on, ambush, take by surprise
hm: 1
lx: gaad
pd: (gaaday)
ps: v1=
key: gaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haad_1
de: bird ~ birds (especially large sp.) Contrast: shimbir ~ shinbir
hm: 1
lx: haad
pd: (-ka Pl: haad (da), haadad (ka))
ps: n5-m, n4-m-col
key: haad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaad_1
de: type, kind, sort, category
hm: 1
lx: jaad
pd: (-ka Pl: jaadad)
ps: n4-m
xe: cayn, namuun
xv: nooc
key: jaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaad_1
de: doorpost, jamb, side of a doorway
hm: 1
lx: kaad
pd: (-ka Pl: kaadad (ka))
ps: n4-m
key: kaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laad_1
cf: haraati
de: kick
hm: 1
lx: laad
pd: (-ka Pl: laadad (ka))
ps: n4-m
key: laad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maad_1
de: you ... not = ma + aad
hm: 1
lx: maad
ps: neg + vpro
xe: You cannot say it.
xv: Maad oran kartid.
key: maad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaad_1
cf: qaado 'take for oneself'
de: take (away ~ on), get, obtain, catch; pick (up), lift, carry; remove; hide; stop raining
hm: 1
lx: qaad
pd: (qaaday / qaadday)
ps: v1=tr
key: qaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raag_1
de: be late, linger; delay; be durable; live long
hm: 1
lx: raag
pd: (raagay)
ps: v1=intr
key: raag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raar_1
de: kind of mat; ladder; shelf
hm: 1
lx: raar
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: raar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raas_1
cf: aqal; qoys, reer, xaas
de: dwelling; household, family
hm: 1
lx: raas
pd: (-ka Pl: raasas (ka))
ps: n4-m
key: raas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raay_1
bw: Arabic
de: leaders of a sub-clan
hm: 1
lx: raay
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: raay_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rafaaq
(Rafaaq-a)
Cajiin ka dhigidda burka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafaaq
rafaaq¹: m.l Qasidda bur, ciid iyo wixi lamida hoore qooya faraha lagula qaso. la-mid: rafaajin.
rafaaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: rafaaji.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rafaaq
m.l Qasidda bur, ciid iyo wixi lamida hoore qooya faraha lagula qaso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rafaaq
v. knead
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafaaq
(fal) bur iyo wixii la mid ah, cajiin ka dhig. Rafaaq daqliqda oo jilci. Dh: cajiimee, xash.
rafaaq-qa: (magac, lab, keli) cajiin ka dhigidda budada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rafaaq
cf: rafaaji
de: knead
lx: rafaaq
pd: (rafaaqay)
ps: v1=
key: rafaaq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ragaad
(Ragaad-ka)
1. (geel, kd.) a) Cagta oo qodaxi muddo. b) Qodaxda cagta mudda lafteeda.
2. Cagasaaro dhagax laga dhiso oo midiba mid ka sarrayso oo guryaha loogu yeelo in lagu fuulo ama lagaga soo dego; sallaan; jaranjaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ragaad
ragaad¹: m.l (-dyo, m.dh) 1. Qodax weyn oo geela cagtiisa hoose mudda. 2. Sallaanka (jaranjarada) meesha cagta la saaro. 3. Bir madax ballaaran, daab leh oo geela cudurrada looga gubo.
ragaad²: f.mg1 (-day, -dday) Neef geel ah cagtiisa hoose qodax mudid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ragaad
m.l (-dyo, m.dh) 1. Qodax weyn oo geela cagtiisa hoose mudda. 2. Sallaanka (jaranjarada) meesha cagta la saaro. 3. Bir madax ballaaran, daab leh oo geela cudurrada looga gubo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ragaad
m. n. pain from a thorn in the foot (in camels, etc.)
ragaad v. injure by piercing the foot (of thorn)
ragaad m. n. staircase
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ragaad
-ka: (n) injury in a camel's foot, caused by prickle (piri-kal); or thorn (thoon)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragaad
-ka: (magac, lab, keli) sallaan dhagax ama shub ah oo si kala sarreeysa u samaysan oo guryaha dabaqyada ah lagu koro. Ragaadka ma kori karto hooyo oo haddeed waa waayeel. Dh: jaranjaro, sallaan.
ragaad -ka: (magac, lab, keli) dhaawac cagta geela gaadha sida qodax iyo wixii la mid ah; qodaxmudista cagta geela. Ragaad buu ratigu la dhutinayaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rakaad
(Rakaad-da)
Xoolaha wabxay oo ceelka jooga, cabbiddooda labaad oo fulliinka ka horraysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rakaad
rakaad¹: m.dh Xoolo biyo cabbiddooda ka kamiin jabay marka labaad ee ay ku laabtaan. la-mid: rakaadid.
rakaad²: m.l 1. Muddo hal seken ah inta hir ee ka gudba bar. 2. Inta walhasho ee walhade sameeyo muddo hal seken ah. 3. Inta goor ee uu ku dhex dhaco waqdhac ama la fisho in uu ku dhex dhaco koox ama qayb huban.
rakaad³: m.dh (-do, m.l) (fiisikis) Summad f. Dhakhsaha celcelinta dhacdo hable. Tirada meertada ama wareegga hir ama walhasho ama gariir ee halkii seken ayaa lagu tibaaxaa heertiis (wareeg halkii seken). eeg Heertis.
rakaad⁴: f.g1 (-day, -dday) Xoolo biya cabbay mar kale ka dherjin.