raclage

(Raaga-ha)

Meereyaasha qorraxda ku wareega mid kamid ah; wuxuu u dhexeeyaa Cirjeexda (Mushtarka) iyo Uraano, waxaana ku wareegsan saddex garangarood oo xalxalleefsan oo ifa haya; Maalintiisu waxay le'eg tahay toban saac iyo 14 daqiiqadood oo kuweenna ah, sanadiisuna waxay u dhigantaa 29 sano iyo 167 maalmood oo kuweenna ah; sagaal dayax baa ku wareega; ~ Saxal.

pr. n., loc. Saturn (the sixth planet)

Raage: name: Raghe

name-m Saturn (the sixth planet): the durable, long-lived. Lit: the long-staying one

magac loo bixiyo wiil shinkii la ogaa in ka badan ku dhashay oo caloosha hooyadii ku raagay!

-ha: (magac, lab, keli) meerayaasha gorrada mid ka mid ah oo u dhexeeya Cirjiidh iyo Uraane.

-ha: (magac, lab, keli) orod aan xoog ahayn. Rucle kama daro kol uu geel rido. Dh: gucle.

laçage, n.m. - Habka xadhka loo gunto ama loo xidho (sida xarkaha kabaha).

pacage, n.m. - naqa xooluhu daaqaan; doogga xooluhu cunaan; daaqsiinta xoolaha; meesha xooluhu daaqaan.

raclée, n.f. - xoqmo

ramage, n.m. - heesta shimbiraha

rasage, n.m. - xiirasho; la xiirto

/raavij/ (v) 1. baabi'in (burburin) 2.dhicid (boobid).

ravage, n.m. - dhibaato aad u weyn; baabi'id katimaada gagaa)

v.tr., da', ka da'.

gâchage, n.m. - khasaarin si aan looga faa'iidaysan; jilcin; marka shamiinta biyo lagu daro si loo jilciyo.

gaulage, n.m. - midho soo daadin ayada oo uldheer loo isticmaalayo inta lagu lulo.

/hoolij/ (n) kharashka xammuulka, siiba rarka berriga.

lâchage, n.m. - Tuuris.

/paakij/ (n) 1. baakad ama xirmo alaab ah oo isku xiran. 2. isku xirid (isku-guntid).

raclure, n.m. - qolofta

/raampeyj/ (n) 1. didmo (didid). 2. ficil waxyeellayn iyo dhaqan xumo isugu jira.

réclame, n.f. - caannimo; la wada yaqaan; iclaan; ii dheh joornaal lagu qoro.

réglage, n.m. - habayn ama nidaaminta

roulage, n.m. - duubida; ku wareejinta

sablage, n.m. - ciid ama camuud ku shubid

saccage, n.m. - dumis; baaba'; burbur

rabâchage, n.m. - ku celcelinta eray daal iyo dhib leh

(n) the withdrawal of fluids and discharges from a wound, sore or cavity,

dheecaan ka soo qaadis ama ka sii dayn

/dhreynij/ (n) biyo-saaris (nidaamka ama dhuumaha biyo-saaridda).

Biyashub, moos

fauchage, n.m. - goynta; xadidda

ficelage, n.m. - la xidho.

grainage, n.m. - korinta iyo badinta dixiriga xariirta sameeya.

grattage, n.m. - xoqidda.

grillage, n.m. - shabaq bir ah oo albaabada ama dariishadaha lagu sameeyo.

m. n. follower

de: follower

lx: raacsane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: raacsane

f.mg2 (-ceeyay, -ceysay) Nafley racrac u qeybin.

radotage, n.m. - hadal joogta ah oo lagu celceliyo

rallonge, n.f. - lagu dheereeyo (marka wax gaabtaan); lagu kabo

ramonage, n.m. - xaadhidda; xoqidda.

rechange, n.m. - badalidda; wax waxkale lagu badalo

recharge, n.f. - batari la buuxiyo

réclamer, v. - u baahasho; weydiisi; codsasho

reculade, n.f. - dib u gurasho

saccager, V. - burburin; baabi'in; dumin

/rekij/ (n) bur-bur; jajab.

grapillage, n.m. - soo guridda canabka inta hadha.

qafis

/keyj/ (n) 1. qafis (xero ama dabool wax lugu xereeyo) (v) 2. qafis gelin (qafis ku xarayn).

/keyj/ (n) santuug oo shimbyro amy hoola bersho lyky hiraw.

cage, n.f. - Qafis; Kaamka maxaabiista Dagaalka lagu hayo.

cage d'ascenceur - Jidka wiishku maro.

n., (for birds) sab, -ki.

Raag!

Erey duco ah oo lagu yiraahdo madaxda iyo qofkii kaloo loo bogo; Mood!

raag¹: m.l 1. Waqtiga uu shay soconayo, muddo. 2. Daah, habsaan.

raag²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Daahid. 2. Waqti badan jirid.

raag¹: m.l 1. Waqtiga uu shay soconayo, muddo. 2. Daah, habsaan.

raag²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Daahid. 2. Waqti badan jirid. m.f.dh, raagid.

v. be late, linger; delay; be durable; live long

raag: inter. long may you live!; hooray!

-ay / tay: (v) 1. stay late. 2. live long

(fal) muddo badan maqnow; intii la filayeyin ka badan maqnow. Aroos lagama raago, lagumana raago. Dh: daah, dibudhac. Li: dhakhso, degdeg.

raag: (fal) muddo badan jir. Abaal raaga rag baa leh.

(magac, lab, keli) kooxo nafley ah oo si nidaam leh isu dabajooga middood.

tartan

Sulaala

/reys/ (n) 1. jinsi, qolo (dad isku jinsiyad ah) 2. tartan (sida ciyaaraha fudud) 3. orod (ordid).

Gudbin, Tartan, beder

race, n.f. - dad isku jinsiyad ah; taran; jinsi

de race - saafi ah

n., xaas, -ki, qolo, -adi, jilib, -ki, reer, -ki, tol, -ki; (running) baratan, -ki.

/reyj/ (n) 1. caro (xanaaq kulul) 2. moodo (hab casri ah).

rage, n.f. - cudurka eyda ku dhaca ee waala.

colère - cadho; cadhoodan

n., cadho, -adi, ciil, -ki; v.i., cadhoo, cadhaysnaw, ciilow, ciishoo, ciil u qab, ciil u surun; rage against, u cadhoo, u ciishoo.

râle, n.m. - qaylo; shanqadh aan caadi ahayn; kalluun balaadhan dabo dhuubanna leh

/adhij/ (n) oraah horey dad u yiri. e.g. He reminded me about the old adage, “Time is money”.

adage, n.m. - Odhaah Murti leh oo Hore loo yidhi (Maahmaah Caadi ah).

m.l Geed nagaar aan qodax lahayn oo dhirta daawada ka mid ah.

m.l Geed nagaar aan qodax lahayn oo dhirta daawada ka mid ah.

balag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Sixir meel la dhigo si qof meel dheer jiraa uu u yimaado barta sixirku yaallo. 2. Miraha yicibta, lebiga iyo wixi lamida oo curdan ah.

balag²: m.dh Buuryo; beejo.

balag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Sixir meel la dhigo si qof meel dheer jiraa uu u yimaado barta sixirku yaallo. 2. Miraha yicibta, lebiga iyo wixi lamida oo curdan ah.

balag²: m.dh Buuryo; beejo.

m. n. amulet, magic pendant; love charm

balag [feminine] n. prepuce, foreskin

-ga: (magac, lab, keli) cadka yar ee laga jaro wiilasha cisilkooda marka la gudayo; buuryada laga gooyo marka carruurta la gudayo. Bushka waxaygu riday gaaladii, balagga dheerayde. Dh: ballanjo, hanjaf, baaro, yuub, beejo, qolof.

balag -ga: (magac, lab, keli) biraha yaryar ee lagu qurxiyo billaawaha kana laadlaada ee shanqadha.

balag -ga: (magac, lab, keli) hilqado dumarku dhegaha ka soo laalaadiyaan oo balballaadhan. Kuusha caarrey carruuruhu ba way sidtaan ee aaway balaggii, billaawaha ragga u ekaa?

balag -ga: (magac, lab, keli) laamaha dhirta iyo daaqa curubta ah. Balag buu adhigii daaqay. Dh: fiil, qaji, curub, faraq, curdin.

balag -ga: (magac, lab, keli) shay cid wax loogu akhriyo ama loogu qabto oo dhaqankiisa saamayn ku yeesha. Balag baa loo lulaya wiilka. Dh: fal, maddiido, sixir.

balag -ga: (magac, lab, keli) walax ka samaysan maar midab dahabi ah leh oo kuusha halka ay ku soo afjaranto ee soo marta dhanka laga lulo. Balag bay kuusha ku xidhay.

balag -ga: (magac, lab, keli) xawlallabiga ka aan qaradka noqon weli ama aan iniiyaysan. Xawlalabigu waa balag weli. Li: qarad.

balag -ga: (magac, lab, keli) qorraxda oo xiddigga meerayaasha xuddunta u ah oo raadka weyn ku leh nolosha koonka. Dh: cadceed, qorrax, orrax. balal -ka: (magac, lab, keli) ololka ka baxa dabka huray. Balal kaga keen dabka aad afuufayso. Dh: belel, balbal.

-ha: (magac, lab, keli) meegaar ceelka looga looga sameeyo dugaagga iyo wixii la mid ah, raggu na hubka iyo dharka dhigto xilliga shubaasha.

m.l Miraha la beerto ee la cuno.

m.l Miraha la beerto ee la cuno.

m. n. crop

-ga: (n) crop (karoop) ~ dhirta beeraha, sarac

-ga: (magac, lab, keli) tacabka beeraha midhaha ka soo go'a. Wixii dalag ii baxay waan libiyey

de: crop

lx: dalag

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dalag

m. n. excavator

de: excavator

lx: faage

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: faage

(Facla-ha)

(dhasha yaryar oo nafleyda) orod leh boodbood afarta addinba kol la wada qaado; rabbaas; cayaar; durduro.

m.l 1. Orod afarqaadle ah oo aan xawli dheer lahayn oo ay ugaarta iyo xooluhu sameeyaan marka ay barwaaqaysanyihiin. 2. la-mid: faclayn.

m. n. gamboling (of young animals)

-faclaha: (n) the playful leaping or jumping of young animals

-ha: (magac, lab, keli) isku gado ah. Isku facle ayay ahaayeen labada wiil. Dh: gado.

facle -ha: (magac, lab, keli) orod leh boodbood oo afarta addinba kol la wada qaado oo ay dhasha yaryar ee nafleydu samayso. Dh: rabbaas, ciyaar, durduro.

de: gamboling (of young animals)

lx: facle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: durduro

key: facle

falag¹: m.dh la-mid: falko.

falag²: f.g1 (-lgay, -lagtay) la-mid: falki.

m.l la-mid: feleg.

f. n. large mat; process of interlacing palm fibers with which mats are made

-ga: (n) [Astronomy] galaxy (gaalaksi) ~ ururka xiddigaha

falag -ta: (n) method of weaving mats

(fal) gogol caw ah ama laamaha timirta laga sameeyay, furfur.

falag-ga: (magac, lab, keli) cilimiga iyo aqoonta ku saabsan cirka, xiddigaha iyo gegeddoonka waayaha dayaxa iyo cadceedda. Falag ninkii doonayaa faalka sii roga e. Dh: falak, feleg.

de: large mat; process of interlacing palm fibers with which mats are made

lx: falag

pd: (-ta)

ps: n-f

key: falag