racchiudere
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
racchiudere
v.tr. ku dhex jirid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
richiùdere
v.tr. - dib u xirid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rinchiudere
v.tr. - ku xirid, ku oodid, awdid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Chiudere
Xir
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
chiùdere
v.tr. - xirid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
richiédere
v.tr. - dib u warsasho, codsasho, u baahnaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accadére
v.intr. - dhicid (arrin).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
chiédere
v.tr. - weydiin, warsasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
uccidere
v.tr. - dilid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accéndere
v.tr. - shidid, daarid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
banchiére
s.m. hantiile bangi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bicchiére
s.m. - bakeeri, koob.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
macchiare
v.tr. - wasakhayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccorder
raccorder, v. - la xidhiidhiyo; la isku xidho.
raccorder, v. - isku xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccomoder
raccomoder, v. - heshiin; heshiisiin
réparer - dayactirid; dib u hagaajin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raccogliere
v.tr. - ururin, isku keenid, gurid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raccomandare
v.tr. kala dardaarmid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saccharifère
saccharifère, adj. - dhaliya sokor
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
accident
(n) an unexpected event.
dhacdo lama filaan ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accident
/aksident/ accidents; (n) 1. shil. e.g. He was injured in a car accident. (adj) 2. wax kadis ku dhacay, lama filaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Accident
Qambarac
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
accident
/aksithent/ (n) 1. kethis. 2. berber, derder.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accident
accident, n.m. - shil
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
accident
n., (hazard) ayaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accorder
accorder, V. - siin
accorder un délai - dib u dhigid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accusare
v.tr. - eedeyn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
allùdere
v. intr. sarbeeb.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
arachide
s.f. - lows.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arachide
arachide,n.f. - Lawska; iwm.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cacciare
v.tr. - ugaarsasho; cayrin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échauder
échauder, V. - dhex galin biyo kulul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hachurer
hachurer, v. - jeexjeexid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incidere
v.tr.- xardhid; duubid (cod).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
racheter
racheter, v. - la soo nogosho; soo furasho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragcadee
(fal) meel daloosha ragcad ku awd. Kabta ii ragcadee.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ravauder
ravauder, v. - daryeelid; dib uhagaajin; irbad ku tolid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechuter
rechuter, v. - soo dhicid; soo noqosho cudur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recoudre
recoudre, v. - tolid maro furfuratay
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ricadére
v.tr. - markale dhicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saucière
saucière, n.f. - fijaan; weyn ee maraga ama suugada lagu shubo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scindere
v.tr.- kala soocid, kala saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vacciner
vacciner, v. - tallaalid (sida tallaalka furuqa, daacuunka iwm); bogsiin; ladnaan (cudur ka bogsad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accomoder
accomoder, v. - hagaajin; suubin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accórrere
v.intr. ku ordid (a. in aiuto: u gargaarid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accumuler
accumuler, v. - ururin tiro badan; isdul tuulid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
asciugare
v.tr. - engejin, qallajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chaudière
chaudière, n.f. - Waa makiinadda kululaysa guriyaha wadamada qabow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crachiner
crachiner, v. - Shuux (Roob)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
escludere
v.tr. - ka saarid, ka reebid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
includere
v.tr.- ku darid, ka mid dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lactifère
lactifère, adj. - jidka caanuhu soo maraan ilaha saca laga liso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
machinery
/mashiinari/ (n) 1. qaybaha mashiinka ee socda. 2. mashiin ama matoorka guud ahaantiisa.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Machinery
Makiinato
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
picchiare
v.tr.- garaacid, tumid, dilid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rabshadee
f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: rabash².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rabshadee
v. bother, trouble, be a nuisance; disturb, alarm
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabshadee
(fal) rabshad iyo qas abuur; xiisad kicin. Dh: fidnee, rabshee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rabshadee
de: bother, trouble, be a nuisance; disturb, alarm
lx: rabshadee
pd: (rabshadeeyey)
ps: v2b=tr
key: rabshadee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rachidien
rachidien, adj. - la xidhiidha dheecaanka ama xangulaha lafdhabarta ku jira
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechigner
rechigner, v. - murugsamid; tiiraanyo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rischiare
v.tr. e intr. halis gelin, sigasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
risiédere
v.intr. - degid, ku negaadid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
succèdere
v.intr. - dhicid, ku xigid; dhaxlid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
succhiare
v.tr. - dhuuqid, nuugid, jaqid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tracciare
v.tr. xarriiqid; si gaaban u tilmaamid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
vaccinare
v.tr.- tallaalid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accogliere
v.tr. - (soo) dhoweyn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accomodare
v.tr. - hagaajin; soo dhoweyn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accréscere
v.tr. kordhin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accumulare
v.tr. - ururin, isu keenid, tuurid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
archiviare
v.tr. - diiwaan gelin, diiwaanin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cacciatóre
s.m. - ugaarsade; hargaanti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
concludere
v.tr. - gabagabayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inchiodare
v.tr.- musmaarid, qodbid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machinerie
machinerie, n.f. - Qaybaha socda ee mashiinka; mashiinada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marchander
marchander, v. - Baayacaadda qiimaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naakhuudee
f.mg2 (-deeyay, -deysay) U n.: Si cid loo khiyaamo wax aanad ahayn iska yeelyeelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naakhuudee
(fal) si cid loo khiyaamo wax aanad ahayn iska yeelyeel.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
nascóndere
v.tr.- qarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pachyderme
pachyderme, n.m. - xayawaanka xajmiga haraagoodu weyn yahay sida maroodiga, wiyisha, jeerta iwm.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raccattare
v.tr. - dhul ka qaadid, xaabin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raccontare
v.tr. - sheekayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccrocher
raccrocher, V. - telefoon lagu wada hadlayo oo la gooyo; dib dambe u qaadasho wax hore u jiri jiray
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rachitique
rachitique, adj. - qaba cudur lafaha gala
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rachitisme
rachitisme, n.m. - cudur lafaha gala oo gaar ahaan carruurta ku dhaco
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
richiamare
v.tr. - mar kale u yeerid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
smacchiare
v.tr. - bar ama wasakh baabi'in.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
acchiappare
v.tr. - gacan ku dhegid, qabsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccomodage
raccomodage, n.m. - heshiisinta; wax qaybsadka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccoutumer
raccoutumer, se, v. - dib u qaadasho hab mar hore laga tagay
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raggiungere
v.tr. - gaarid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
trascrivere
v.tr.- guurin (qoraal).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
chiacchierare
v.intr. nacnaclayn.