raalli-ga
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raalli-ga
satisfaction.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
alibi
/aalabaay/alibis;(n) 1. bariinimo (ka maqnaanshaha meel dambi ka dhacay ama lugu galay). e.g. his alibi for the night of the robbery. 2. cududaar, raalli galin khalad dhacay. e.g. He provided no alibi for his absence.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compromise
/kompromays/ (n) 1. xal dhex-dhexaad (xal dhexe) (v) 2. xal dhex-dhexaad ah samayn (is-raalli galin meel dhexe laysla ogolaado).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaalmarin
-ta: (magac, dhedig, keli) raalli galin ama siinta xoolo maydh ah la siiyo cid lagu gefey gaar ahaan gabadh. Li: xumayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaali-ga
cher, coûteux, coût.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Raalliya
magac loo baxsho gabadh laga filayo inay noqoto marwo daacad ah oo gaarinimo leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalliya
-da: (magac, dhedig, keli) afo wanaagsan oo seygeedu mar kaste raali ka yahay: afo raalli ka ah saygeeda oo si walba u okobban. Raalliya il nin qaba raaskii ma dumo. Dh: raalliyo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raasi-ga
cap, promontoire.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raalli
(Raalli-ga)
1. Waxyeello ama gef ama xumaato kale, caradii ama caloolxumadii laga qabey oo caloolsami lagu beddelo; xumaan cid loo qabey oo wanaag loo rogo; cafi; masaamax.
2. Caloolsami, mabsuud.
3. Oggolaanta wax la oggol yahay ama aan la diiddaneyn ama aan laga xumaanayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raalli
m.l 1. R. ah: qof faraxsan oo aan waxba tebeyn. 2. R. ah: qof aan arrin diid-daneyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raalli
m.l 1. R. ah: qof faraxsan oo aan waxba tebeyn. 2. R. ah: qof aan arrin diiddaneyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raalli
m. n. (adj.): satisfaction, being pleased with; loyalty, obedience (of wife to husband); willing, agreeable, in conformity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raalli
-ah: (adj) satisfied (satis-faayidh)-, content (kon-tent); happy (hap 'i). Ex: raalli ma tahay? are you satisfied?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalli
(tilmaame) mid caloolsan oo mabsuud ah. Dh: masaamax.
raalli-ga: (magac, lab, keli)) oggolaan kal iyo laab wax loo oggolyahay; calool fayoobi ka dambeysa xumaan horay u jirtay. Dh: cafis, saamax, oggol, caloolsami, mabsuud.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raalli
de: satisfaction, being pleased with; loyalty, obedience (of wife to husband); [atr.] willing, agreeable, in conformity Alt sp: raali
lx: raalli
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: raalli
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rati-ga
chameau.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Aadni-ga
humanité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kulli-ga
totalité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaadi-ga
juge.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qalbi-ga
pensée.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ra'yi-ga
idée, opinion.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raalliyo
(Raalliya-da)
Afada saygeedu weligi raalli ka yahay, si walba u okobban; (ama raalliyad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raalliyo
m.dh.kh R. ah: haweenay ninkeeda u dhego nugul ah. la-mid: raalliyad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raalliyo
m.dh.kh R. ah: haweenay ninkeeda u dhego nugul ah. la-mid: raalliyad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raalliyo
f. n. kind woman, agreeable ~ loyal wife
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Raalliyo
name-f kind woman; agreeable ~ loyal wife
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raalliyo
-raalliyada: (n) wife who obeys her husband; faithful or submissive wife to her husband
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalliyo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg raalliya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raalliyo
a: raalliyo
de: kind woman, agreeable ~ loyal wife
lx: raalliyo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: raalliyo
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ranji-ga
peinture.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saafi-ga
1) propreté, propre, 2) clarté, clair.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jaalle-ha
camarade.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maalig-ga
propriétaire.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raalliyad
m.dh la-mid: raalliyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raalliyad
f. n. kind woman, obedient ~ loyal wife
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raalliyad
a: raalliyo
de: kind woman, obedient ~ loyal wife
lx: raalliyad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: raalliyad
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taallo-da
monument.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Macallin-ka
professeur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raalliggeli
f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax ay raalli ku noqoto u sameyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raalliggeli
f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax ay raalli ku noqoto u sameyn. m.f.dh, raalliggelin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caallirsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Meel dhaawac ah wax caallir ah ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caallirsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Meel dhaawac ah wax caallir ah ahaansho. m.f.dh, caallirsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caallirsan
der. [adjective] inflamed, swollen, infected
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caallirsan
(adj) inflamed (infleemidh)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caallirsan
de: inflamed, swollen, infected
lx: caallirsan
pd: (caallirsanaa)
ps: adj-der
key: caallirsan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ganacsi-ga
commerce.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaraami-ga
voyou.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raadyow-ga
radio (T.S.F.).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raalligeli
v., [compound] appease, reconcile; satisfy; comfort
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raalligeli
-yey / say: (v) apologize (a-poola-jaays)-, excuse (ekis-kiyuus)-, satisfy someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalligeli
(fal) marxabbaysii oo cid qalad tirsanaysa raalli geli. Gabadha raalligeli waa laga gar daran yahaye.
raalligeli: (fal) wax raalli lagu noqdo oo wanaag ah samee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raalligeli
de: appease, reconcile; satisfy; comfort
lx: raalligeli
pd: (raalligeliyey)
ps: v2a=cmp
key: raalligeli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raallinimo
m.dh Qof wax ka raalli ah ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raallinimo
-da: (magac, dhedig, keli) niyadsami iyo oggolaansho kal iyo laab ah.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waaberi-ga
aube.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waraysi-ga
interview.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xabashi-ga
éthiopien.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maalgelis-ka
investissement.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raalliggelin
(Raalliggelin-ta)
Raalli ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raalliggelin
raalliggelin¹: m.f.dh eeg raalliggeli.
raalliggelin²: m.dh Ficil aad qofka ku siinaysid, waxa uu rabo si uusan wax kuu yeelin ama kaaga xumaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raalliggelin
m.dh Ficil aad qofka ku siinaysid, waxa uu rabo si uusan wax kuu yeelin ama kaaga xumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalliggelin
-ta: (magac, dhedig, keli) marxabaysiin oo cid xumaan hore tirsanaysa cafis weydiisasho. Hadii qalad laguu qirto raalligelin ha diidin.
raalliggelin-ta: (magac, dhedig, keli) mabsuud ka dhigid oo wax raalli lagu noqdo oo wanaag ah u samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raalliggelis
-ka: (magac, lab, keli) raalliggelin ka bixin xumaan ama gef dhacay.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taalyaani-ga
italien (n. et adj.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aallid
m.f.dh eeg aal². la-mid: oollid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daalli
m.dh Oori; haweeney.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faalig
f.g1 (-gay, -gtay) 1. Si aan nidaamsanayn wax u feteshid. 2. Si aan nidaamsanayn wax u cunid. la-mid: faalug.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faalig
f.g1 (-gay, -gtay) 1. Si aan nidaamsanayn wax u feteshid. 2. Si aan nidaamsanayn wax u cunid. m.f.dh, faaligid. la-mid: faalug.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faalig
-ga: (magac, lab, keli) cudur dadka ku dhaca oo badanaa jeex qofka kaga dhaca sida lug iyo gacan oo dareenka dhaqaaqa iyo ismaamulidda baabi'iya ama wax badan yeela. Waa cudur oogada jeexeed ku dhaca oo waxgarashada ka bi'iya. Faalig ayaa ku dhacay curyaanka. Dh: dabayl, faalij.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaalli
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax aayar u wadid. 2. Wax yarayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaalli
v. spoil, alter for the worse
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaalli
(fal) wax yaree.
gaalli: (fal) si tartiib ah u wad oo aayar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaalli
de: spoil, alter for the worse
lx: gaalli
pd: (gaalliyey)
ps: v2a=
key: gaalli
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haalig
(fal) si waalan oo baahi ka muuqato wax u cun oo ha reebin. Sida waraabaha wax u haalig. Dh: rif, hiig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hallig
(Hallig-ga)
Halaag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hallig
hallig¹: m.l la-mid: halaagid.
hallig²: f.g1 (-gay, -gtay) la-mid: halaag².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hallig
m. n. destruction
hallig v. annihilate, destroy, wipe out
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hallig
-ay / tay: (v) destroy completely; ruin (ruu-win)-, demolish (di-maalish); subvert (sab-veert)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hallig
(fal) cid kale, dhammee oo wada laa. Dh:dabargoo, halaag.
hallig -ga: (magac, lab, keli) halaagga iyo dilka cid kale. Dh: halligaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maalig
m.l (-gyo, m.dh) Mulkiile.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaalli
(Qaalli-ga)
Garsoore; garnaqe; qaaddi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaalli
m.l (-iyo, m.dh/-iyaal, m.l/dh) Garsoore diinta Islaamka wax ku xukuma. la-mid: qaaddi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaalli
m.l (-iyo, m.dh/-iyaal, m.l/dh) Garsoore diinta Islaamka wax ku xukuma. la-mid: qaaddi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaalli
m. n. judge
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaalli
-ga: (n) judge (jaaj); justice (jas-tis); magistrate (maajis-tareeyf) ~ xaakim, qaaddi; garsoore maxkamadeed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaalli
-ga: (magac, lab, keli) eeg qaaddi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaalli
a: qaaddi
de: judge
lx: qaalli
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: qaalli
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rag-ga
homme.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taalla
v., subject case, present habitual: it is it [fem.] that is there
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taalla
de: it is it [fem] that is there With preposition ku
initial: t
lx: taalla
ps: v4c-3f-subj-prhb
xe: an underground city
xv: magaalo dhulka hoostiisa ku taalla
key: taalla
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waa-ga
temps, période.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waalli
(Waalli-da)
1. Cudur kasta oo kartida wax lagu garto baabbi'iya ama dhantaala ama wax u dhima.
2. Gogol hargo jilicsan ka samaysan; weylaalis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waalli
waalli¹: m.dh 1. Cudur kasta oo kartida wax lagu kala garto baabi'iya, dhantaala ama wax u dhima. 2. (-iyo, ml.) Gogol ka samaysan weylo yaryar hargahooda layskuna tolo; weylaalis.
waalli²: m.dh (daawo) Isbeddel daran ee dhimirka oo caan ku ah habka fakaridda oo aan dhammayn iskuna xirneyn; abbaaridda dhabta oo beddelan; iyo jawaab celin caadifi ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waalli
waalli¹: m.dh 1. Cudur kasta oo kartida wax lagu kala garto baabi'iya, dhantaala ama wax u dhima. 2. (-iyo, ml.) Gogol ka samaysan weylo yaryar hargahooda layskuna tolo; weylaalis.
waalli²: m.dh (daaw.) Isbeddel daran ee dhimirka oo caan ku ah habka fakaridda oo aan dhammayn iskuna xirneyn; abbaaridda dhabta oo beddelan; iyo jawaab celin caadifi ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waalli
f. n., [abstract] folly, madness, insanity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waalli
-da: (n) madness (maadh-nes); lunacy (luu-na-si); insanity (in-saa-niti); mania (mee-niya); derangement (di-reeyn-ji-menf)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waalli
-da: (magac, dhedig, keli) xanuun maskaxda ku dhaca oo maanka iyo kala garashada baabi'iya oo laga bogsan karo. Waalli waa laga ladnaadaaye lagama bogsado. Li: fayoobaan, miyirqab.
waalli-da: (magac, dhedig, keli) gogol hargo jilicsan ka samaysan. Dh: weylaalis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waalli
bw: waallaan
de: folly, madness, insanity
initial: w
lx: waalli
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
syn: wajaq
key: waalli
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaalla
v., subject case, present habitual: it is [masc.] that is situated there
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaalla
(tilmaame) meel la dhigay ku sugan. Qalin dhulka yaalla ayaan qaaday: Dh: yaal