raafqarrar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raafqarrar
(Raafqarrar-ka)
Cudur raafafka gala oo dildillaacsha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raafqarrar
m.l la-mid: raafdillaac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raafqarrar
m. n. disease of animal's hoof
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raafqarrar
-ka: (n) hoof crack
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raafqarrar
-ka: (magac, lab, keli) eeg raafdillaac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raafqarrar
de: disease of animal's hoof
lx: raafqarrar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: raafqarrar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laabqarrar
m.l la-mid: laabjeex.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laabqarrar
m. n., [compound] heartburn, upset stomach, indigestion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laabqarrar
-ka: (n) digestive disorders; heartbum (haart-been); gastritis (gaas-taraaytes); acidosis (aasi-dow-sis); indigestion (in-dhe jeshin); ulcer (ol-sar); gastric ulcer ~ laabjeex, gaastariko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laabqarrar
-ka: (magac, lab, keli) laabdoox; laabjeex, laabdillaac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laabqarrar
de: heartburn, upset stomach, indigestion
lx: laabqarrar
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: laabqarrar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raafdillaac
m.l (daawo) Cudur ku dhaca labada raaf ee xoolaha dhexdooda oo ka dhasha qoyaanka. la-mid: raafqarrar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raafdillaac
m.l (daaw.) Cudur ku dhaca labada raaf ee xoolaha dhexdooda oo ka dhasha qoyaanka. la-mid: raafqarrar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raafdillaac
(fal) raafku ha ku dillaaco. Laxdi deylooy raafdillaac.
raafdillaac-a: (magac, lab, keli) labada kil dhexdooda oo dillaaca xoolaha iyo ugaadha oo xanuun isku beddela. Dh: raafqarrar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawqarrar
-ka: (magac, lab, keli) cudur xoolaha qooblayda raafka ka gala oo dillaacyo u yeela.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Faraqarrar
(Faraqarrar-ka)
1. Kalaggoysyada faraha.
2. Rays qotonkiisu faraha dhererkooda le'eg yahay oo aan calaacal gaarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faraqarrar
faraqarrar¹: m.l 1. Fantaxda u dhaxeysa faraha nafleyda. 2. Cudur faraha dhexdooda ku dhaca oo dhaliya dhaawac xanuun badan. 3. la-mid: faraqaris.
faraqarrar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Faraha dhexdooda nabarro ku yeelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faraqarrar
m.l 1. Fantaxda u dhaxeysa faraha nafleyda. 2. Cudur faraha dhexdooda ku dhaca oo dhaliya dhaawac xanuun badan. 3. la-mid: faraqaris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faraqarrar
m. n. knuckles
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faraqarrar
-ka: (magac, lab, keli) eeg faraqarradh.
faraqarrar ka: (magac, lab, keli) rays qotonkiisu faraha dhererkooda le'eg yahay oo aan calaacasha gaadhin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faraqarrar
de: knuckles
lx: faraqarrar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: faraqarrar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaawqarrer
jaawqarrer¹: m.l la-mid: jąaw.
jaawqarrer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Cudur raafka gala oo dillaacyo u yeela gaadid (ari).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaawqarrir
m.l la-mid: jąaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afarran
(Afarran-ka)
Saddex kale oo badanaa la dhalay weheliso oo afar ku tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afarran
afarran¹: m.l Nalfey wax dhashay iyo saddexdeeda ilmood oo wadajira.
afarran²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax tiradoodu afar gaartay ahaansho; afar ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afarran
m. n. quartet, any group of four persons ~ events
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afarran
(tilmaame) qof ama neef saddex kale weheliso; qof ama neef wata saddex ilmihiisa ah.
afarran -ka: (magac, lab, keli) saddex cunug oo ay hooyadood weheliso; saddex ilmood oo hooyadood afar ku tahay. Sac afarran baan leenahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afarran
de: quartet, any group of four persons ~ events
lx: afarran
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: afarran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raadaar
m.l (-rro, m.dh) la-mid: raadar.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raadaar
-ka: (n) radar (reey-daar) ~ raadar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raadaar
-ka: (magac, lab, keli) qalab ku shaqeeya tegnoloojiyad casri ah oo lagu hago gaadiidka badda iyo ka hawada laguna ogaado cada labada mid ah oo soo wajahan. Dh: raadaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afdarray
(fal) afbeel oo waxba ha goyn, saawir noqo. Dh: afbeel, afdarree, saawirow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muqarrar
m.l (-rro, m.dh) Qorshe habaysan oo ku saabsan waxbarasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muqarrar
m.l (-rro, m.dh) Qorshe habaysan oo ku saabsan waxbarasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muqarrar
m. n. plan of study, curriculum
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muqarrar
-ka: (n) course of study; curriculum (ki riik 'alam); syllabus (sil'ibas) ~ manhaj
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muqarrar
-ka: (magac, lab, keli) kutub loogu talagalo in hawl gaar ah lagu fuliyo oo cilmiga ku jiraana hadaf meel ku wajahan uu xaqiijinayo. Dh: manhaj.
muqarrar -ka: (magac, lab, keli) kutubta manhaj diraseedka ee dugsiyada wax barasho lagu dhigto. Dh: manhaj.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muqarrar
bw: Arabic
de: plan of study, curriculum
lx: muqarrar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: muqarrar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raadqaad
raadqaad¹: m.l 1. Wax la raadinayo oo raadkooda la dabaggalo. 2. Sixir.
raadqaad²: f.g1 (-day, -dday) 1. Raad baarid, raadraacid. 2. Qof sixirid si uu meesha uu ku nool yahay uga cararo. la-mid: raadgan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raadqaad
inch. v. bewitch
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raadqaad
(fal) socodka baro.
raadqaad: (fal) raad meel maray dabamar oo kolba halkuu maro raac. Awrka haddaad raadkiisa hesho raadqaad oo ka dabateg.
raadqaad: (fal) baab oo fal u samee. Dh: sixir.
raadqaad-ka: (magac, lab, keli) ilma yar oo socodbarad ah. Curaddaydu imikay raadqaad tahay.
raadqaad -ka: (magac, lab, keli) baab lagu sameeyo qof. Raadqaadku waa sixir. Dh: fal, sixir.
raadqaad -ka: (magac, lab, keli) wax lumay ama hallaabay raadkiisa raacid. Raadqaad baannu ku helnay geela intii luntay xalay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raadqaad
de: bewitch
lx: raadqaad
pd: (raadqaaday)
ps: v1=inch
key: raadqaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raafraaf
-ka: (magac, lab, keli) socsocod. Rafra badan ayaad samaysay manta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raaqraaq
f.mg1 (-qay, -qday) Muddo noolaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raaqraaq
-a: (magac, lab, keli) muddo noolaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ashqaraar
(Ashqaraar-ka)
Wax sillan ama aan la arki jirin ama yaab leh, waxa aragtidoodu dhaliso; yaab; abyan; amakaag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ashqaraar
ashqaraar¹: m.l 1. Yaab weyn; amakaag. 2. la-mid: ashqaraarid.
ashqaraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo fajac la kulmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ashqaraar
ashqaraar¹: m.l 1. Yaab weyn; amakaag.
ashqaraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo fajac la kulmid. m.f.dh, ashqaraarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ashqaraar
v. be amazed, wonder at
ashqaraar vl. n. wonder, amazement
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ashqaraar
(fal) la yaab; la tacajab; la astacajab. Ashqaraar oo indho daraandar. Dh: amankaag, anfariir, irkig.
ashqaraar -ka: (magac, lab, keli) marka aad wax la dhacdo ama ka hesho. Ashaqaar ayaan ka qaaday quruxdaada. Dh: indhodaraandar, indhodiraandir.
ashqaraar -ka: (magac, lab, keli) wax aan la arki jirin oo layaab badan; wax fajac laga qaado. Araggii iyo maqalkii, ashqaraarka helay, waa mid anan arag.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanfaraar
-ka: (magac, lab, keli) hadhka geed aan laamihiisu is haysan oo ay kala durugsan yihiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raadbarad
-ka: (magac, lab, kel) ilmo socodiu baranaya. Raadbarad kuftini wax ma yeesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raadqaadan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax sixran ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faraqarrarid
m.f.dh eeg faraqarrar².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaawqarrerid
m.f.dh eeg jaawqarrer².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xagalfarraar
m. n., [compound] depression
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xagalfarraar
de: depression
initial: x
lx: xagalfarraar
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: xagalfarraar
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Baraf qarax
Glacier burst
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daadwararac
(tilmaame) marka biyaha roobku u qariyaan dhulka si siman. Mayay baa nagu da'ayoo dhulku waa daadwararac.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faraqarradh
-ka: (magac, lab, keli) jeedhjeedhka faruhu yeeshaan kolka biyo in badan lagu jiro ama dhaxan badani hayso. Dh: faraqarrar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Galabcarraw
(Galabcarraw-ga)
Galab carraabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galabcarraw
galabcarraw¹: m.l Socod waqti galab ah la socdo.
galabcarraw²: f.mg1 (-abay, -awday) Waqti galab ah socosho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
galabcarraw
m. n., [compound] afternoon journey
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galabcarraw
-ga: (magac, lab, keli) milay galab ah, meel aadid; xilli galab ah, carraabid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galabcarraw
de: afternoon journey
lx: galabcarraw
pd: (-ga)
ps: n2a-m-cmp
key: galabcarraw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haadkacarar
-ka: (magac, lab, keli) qofka fulaha ah ee wax walba ka carara, haadna ha noqotee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raacdarreeb
(Raacdarreeb-ta)
Ciidanka dib loogu reebo inuu raacdada colka celiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raacdarreeb
m.dh Dad gadaal ka daafacaya col wax dhacay ama wax dilay; Geeddan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raacdarreeb
f. n. rearguard
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raacdarreeb
de: rearguard
lx: raacdarreeb
pd: (-ta)
ps: n2a-f
key: raacdarreeb
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raadcarreeb
-ka: (magac, lab, keli) eeg raacdareed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raffigurare
v.tr. - sawir ku muujin; matilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacabqasaar
-ka: (magac, lab, keli) wax in badan laga shaqaynayey oo faa,idaddii laga sugayey aan laga helin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wabaxtaraar
m.l Neefka biyaha ka dherga oo iska dhaqaaqa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wabaxtaraar
-ka: (magac, lab, keli) neef biyaha ka dherga oo iska dhaqaaqa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xanafwareer
-ka: (magac, lab, keli) xanuun aad ah oo la dareemo xilliiga foosha. Dumarkuba xublada foosha way xanafwareeraane. Dh: laba boglayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faraqarrarsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax faraqarraray ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
labafarraarle
m.l (-layaal, m.l/dh) Ul gadaal laba ganood ku leh. la-mid: labatarre.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
labafarraarle
m. n. walking stick with a small fork at the lower part
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
labafarraarle
-ha: (magac, lab, keli) ul caaradkiisu uu labo u kala qaysamo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labafarraarle
de: walking stick with a small fork at the lower part (to give greater balance)
lx: labafarraarle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: labafarraarle