raadgooyo

f.g2 (-gooyay, -goysay) 1. Raad-gooyo samayn. 2. Wax cirib tirid.

(fal) raadgooyo samayn.

raadgoo: (fal) wax cidhib tirid.

(Fadgooya-da)

(qaanuun) hab, wax ama neef aan hor qiime u lahayn, qiime loogu yeelo, iyadoo laga qiyaas qaadanayo, wax u eg ama neef u eg oo hor qiimihiisa loo yiqiin; qiyaas.

m.dh 1. Qiimagoo lagaga deyanayo gataha u horeeya waxa uu bixiyo. 2. Hanti yar oo xoolo gooyo ahaan qof loo siyo. 3. Waxtar horaadka laga helo shay kharaj ku baxay. 4. Cadad waaweyn oo wax loo googooyo. la-mid: fadgoo.

f. n. estimate, appraisal

-da: (magac, dhedig, keli) hab waxa aan qiimo lahayn qiimo loogu yeelo, iyada oo laga qiyaas qaadanayo wax u eg ama u dhigma oo qiimihiisii hore la iskula gooyay.

de: estimate, appraisal

lx: fadgooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fadgooyo

(Raadgoob-ka)

Wax lumay ama la waayey oo raadkiisa la doondoono, si loo heelo; baadiddoon; raadis; jeris.

raadgoob¹: m.l Baarid la sameeyo si loo helo waxa maqani meesha uu maray. la-mid: raadgoobid.

raadgoob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Waxa maqan meesha uu maray baarid. 2. Wax maqan doonid.

raadgoob¹: m.l Baarid la sameeyo si loo helo waxa maqani meesha uu maray.

raadgoob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Waxa maqan meesha uu maray baarid. 2. Wax maqan doonid. m.f.dh, raadgoobid.

m. n. search; foot prints search

(fal) Raadcee oo kolba halka lagu sheego daba jebi. Baadida raadgoob oo ceelasha ka naadi. Dh: raadi, raadcee.

raadgoob -ka: (magac, lab, keli) baadhid oo wax maqan raadcayn. Waxaad ku daashay raadgoobee roobka meel ka gal. Dh: baadidoon.

de: search; foot prints search

lx: raadgoob

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: raadgoob

(Jaangooya-da)

1. Wax la dhisi doono ama la toli doono ama si kale loo qorshayn doono, oo intaan la bilaabin la asteeyo oo la muujiyo qaabka loo yeeli doono, waxa ku bixi doona, kd.; qorshe.

2. Jaan; kar; sargoys.

m.dh 1. Qorshe habaysan oo la raaci karo. 2. la-mid: jaangooyn.

m.dh 1. Qorshe habaysan oo la raaci karo. 2. la-mid: jaangooyn.

n., [compound] plan, design; taking of a foot measurement to make shoes

-jaangooyada: (n) planning (palaaning)

Progettazione

Planning

-da: (magac, dhedig, keli) wax la qaban doono ama la dhisi doono qaab u samayn. Jaangooyaa Jaabirow reerka loo jaraye. Dh: sargooyo. jaangoyn -ta: (magac, dhedig, keli) wax la dhisi doono ama la tolaayo qaab u yeelid. Dh: sargoyn.

de: plan, design; taking of a foot measurement to make shoes

lx: jaangooyo

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: jaangooyo

m.dh 1. la-mid: laangooyn. Goynta xilli abaar ah xoolo loo gooyo geedaha magoolay laamahooda. 2. Jaridda meel jiq ah laame laga jaro si loo maro. 3. Astaan lagu muujiyo jaho la aaday.

m.dh 1. la-mid: laangooyn. Goynta xilli abaar ah xoolo loo gooyo geedaha magoolay laamahooda. 2. Jaridda meel jiq ah laame laga jaro si loo maro. 3. Astaan lagu muujiyo jaho la aaday.

-da: (magac, dhedig, keli) meel aad rabtay in aad waddo ka samayso dhirta ku dhowdhow goyn ama jarid.

m.dh Cid magan laga ballan qaaday u gooynteeda. la-mid: magangoyn.

m.f.dh eeg raadgoob². la-mid: raadgoob¹

-da: (magac, dhedig, keli) doondoonid: daydayid; raadin. Raadgoobid badan ka dib waa la helay sacii baadiyoobay.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg raadgoobid.

* (Raadya-ha)

1. Cilmi dadka u suuraggeliya in meelo kala fog laysaga dawiyo baaqa iyo dhawaaqa iyo muuqaallada iyo masawirrada, inta laga dhigo hirar (mowjado) danab iyo jac ah; waxaa lagu isticmaalaa labo qalab oo midna marka hore waxa la dirayo hirar u rogo oo diro oo hawada mariyo, midna meesha wax loo dira hayo yaal, oo hirarkaas qabto oo sidoodii hore u celiyo; siin; taar.

2. Qalabka warka, kd., dira ama laga dhegeysto; (ama Raadiyo).

(Rarooya-da)

Awrta la rarto.

m.dh.u Awrta la rarto. la-mid: raroy.

f. n., pl. pack ~ burden camels

(tilmaame) muur la rarto ah.

de: pack ~ burden camels

lx: rarooyo

pd: (/da)

ps: n2-f-pl

key: rarooyo

f.mg3 (-stay, -satay) Ka aa.: cid, cid kale oo waxyeelo u geystay ka gudasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka aa.: cid, cid kale oo waxyeelo u geystay ka gudasho. m.f.dh, aargoosasho.

(fal) cid kale aano ay kuu geysatay, ka gooso; cid dhib kuu geysatay, ka aargudo.

-da: (magac, dhedig, keli) tol ka bixid uu qof sameeyo oo intii u dhawayd oo dhan uu ka fogaado. Miyiga bahgooyo laguma arko.

m.dh la-mid: caaneeyo.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka c.: cid godob ka gashay ka aarsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka c.: cid godob ka gashay ka aarsasho. m.f.dh, cadgoosasho.

v. take share for oneself

-cadgoostay / cadgoosatay: (v) [with preposition ka] seek or take vengeance for oneself; revenge (ri-veenji) ~ aargudo

(fal) qof kale xumaan uu kugu sameeyey ka aarso; aano hore ka aargudo. Dh: aargudo.

de: take share for oneself

lx: cadgooso

pd: (cadgoostay)

ps: v3b=tr

key: cadgooso

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

-da: (magac, dhedig, keli) budhcaddu meesha ay ku dhuuuntaan oo ay dadka u istaagaan.

m.dh la-mid: maddooyammaddooyo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maddooyamaddooyo.

f.mg3 (-atay, -adatay) Cid si aan raadkeeda loo arkin u socosho.

v. cover up one's traces

(fal) raadkaaga farsamo ku qari.

de: cover up one's traces

lx: raadgado

pd: (raadgatay)

ps: v3b=intr

key: raadgado

-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyo, qorshayn; hannaanin.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo loo qalo qof la buullaynayo ama nabar la gaadhsiiyay. Dh: badhigooyo.

(fal) ka naso wixii hawl iyo rafaad ku soo maray iyo rafaad. Dh: naso.

(Fiidgooya-da)

Xoolaha oo aan lisiddooda loo caweysimine fiid-horaadka la liso, marti timid ama carruur ama sabab kale darteed.

2. Cashada (fiidimada) oo la soo hormariyo; fiid'horor.

m.dh Hawl la qabto fiid-horaadka. la-mid: fiid-horor.

f. n., [compound] activity (e.g., milking) done at dusk

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha oo aar lisiddooda loo caweysimine fiid'horaadkaba maalo. Dh: fiid-horor.

fiidgooyo -da: (magac, dhedig, keli) xilliga fiidka dariiqa dad iyo duunyo wixii maraya loo joogado.

de: activity (e.g., milking) done at dusk

lx: fiidgooyo

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: fiidgooyo

m.dh 1. Wax foodda sare laga jaro. 2. la-mid: foodgoyn.

-ha: (magac, lab, keli) qofka jaangoynta iyo qorshaha sameeya.

m.f.dh eeg laangoo. la-mid: laangooyo (1).

-da: (magac, dhedig. keli) ciyaar dhagameed laga ciyaaro gobollada Soomaaliyeed ee Itoobiya.

(Garabgoroya-da)

Labo qof oo diriraya, si aan muuqan oo mid loogu hiiliyo: (ama garbaggoroyo).

m.dh Si dadban oo laba qof oo dirireysa midkood loogu hiiliyo. la-mid: garbaggoroyo.

vn-idiom: taking sides

a: garbaggoroyo

de: taking sides

lx: garabgoroyo

pd: (/da)

ps: vn-f-idiom

key: garabgoroyo

v. take revenge against someone

de: take revenge against s.o.

lx: ka cadgooso

pd: (cadgoostay)

ps: v3b=expr

key: ka_cadgooso

m.dh Marka meseggada ama gallaydu sabuul yeelan rabto.

-da: (magac, dhedig, keli) baalasha gorayada mid ka mid ah ee mamayuuxsan. Baalgoroyo waa tuu gashaday geesigaan dhalaye.

-da: (magac, dhedig, keli) buullada lagu xannaaneeyo qof nabar iyo dhaawac loo geystay. Inta wan ama laxda la qalo ayaa badhida oo la shiilay la kebbiyaa ruuxa dhaawacan. Taasi na waxay fure iyo caddayn u noqotaa in ciddii nabarka lahayd ay xilkeegii qaadatay. Badhigooyo buullo ka badh maaha.

badhigooyo -da: (magac, dhedig, keli) wanka u horreeya ee loo qalo qofka dhaawaca loo geystay.

m.dh B. ah: 1. Neef ida ah oo qof dhaawac ah in lagu baaniyo loo qalo. 2. Hanti la siiyo qof la dhaawacay qaansimidda ka hor.

(Daba-goyeh) Og Leucas jamesii Bak. Labiatae.

v., [compound] get free from the hobble; be out of control ~ unruly

de: get free from the hobble; be out of control ~ unruly

lx: dabargooso

pd: (dabargoostay)

ps: v3b=cmp

key: dabargooso

-ta: (n) eradication (iraadi-keey-shin) ~ ciribtir

m.f.dh eeg dagaggoo. la-mid: dagaggoys (3).

m.l 1. D. ah: ari dago ku waajibtay. 2. D. ah: neef dago ahaan loo bixiyey. 3. la-mid: dagaggoyn.

(Gacaltooya-da)

Dad is jecel oo gacalo isu qaba ama ay ka dhexayso, xiriirka ka dhexeeya.

m.dh Is jeclaan iyo is qaddarin dad ka dhexeysa. la-mid: gacalo (2).

m.dh Is jeclaan iyo is qaddarin dad ka dhexeysa. la-mid: gacalo.

f. n. affection, close personal relationship

-gacaltooyada: (n) kindness (kaayndh-nes)', fondness (foondh-nes); love (laav)

-da: (magac, dhedig, keli) dad is jecel oo gacalo isu qaba ama ay ka dhexayso.

de: affection, close personal relationship

lx: gacaltooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gacaltooyo

(Garabgooya-ha)

Cudur xoolaha ku dhaca; garab'aydo.

m.l la-mid: garab'aydo.

m. n. disease of the back in animals

de: disease of the back in animals

lx: garabgooye

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: garab'aydo

key: garabgooye

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon gaar ah oo ku saabsan geedaha iyo sida wax loogu daweeyo ama dadka wax loogu yeelo ee loogu falo.

(Kabago) N Kalanchoe marmorata Bak. Crassulaceae.

N Phyllanthus hildebrandatii Pax. Euphorbiaceae.

N Fagonia socotrana (Balf.F.) Schweinf. Zygophyllaceae.

N Zygophyllum simplex L. Zygophyllaceae.

N Boerhavia difusa L. Nyctaginaceae.

N Euphorbia granulata Forsk. Euphorbiaceae.

(Madaxtooya-da)

1. Rugta madaxa ama taliyuhu fadhiyo.

2. Xafiisyada maammulka kuwa ugu sarreeya oo guddoommada waaweyni ka soo fulaan.

m.dh Rugta uu madaxweynuhu fadhiisto.

m.dh Rugta uu madaxweynuhu fadhiisto.