ra a nd

(Raad-ka)

1. Astaanta waxa socona haya cagtoodu dhulka u yeesho ama ku reebto.

2. Calaamo ka harta wax hor u jiri jirey ama u dhacay.

m.l (-dad, m.l) 1. Astaanta waxa soconayaa cagtoodu dhulka ku reebto. 2. Calaamad ka harta wax hore u jiray. 3. Xusuus aan qofku illaawi karin.

m.l (-dad, m.l) 1. Astaanta waxa soconayaa cagtoodu dhulka ku reebto. 2. Calaamad ka harta wax hore u jiray. 3. Xusuus aan qofku illaawi karin.

footprint

m. n. footprint; trail; trace

-ka: (n) footprint (fuut-pirint)', footmark (fuut-maark); footstep (foot-isteep); trace (tareeys)-, track (taraak)

-ka: (magac, lab, keli) calaamad ama astaan ay cagta nooluhu ama walxuhu dhulka ama meel ay mareen ama taabteen ku reebaan. Beeni raad ma leh.

de: footprint; trail; trace

lx: raad

pd: (-ka Pl: raadad (ka))

ps: n4-m

key: raad

أثر أقدام

(Raan-ta)

Timo dheer oo cuntub cuntub isugu marmay, middood.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Miiqyo dun ah oo isku maran oo maro dacalkeeda laga laallaadsho. 2. Timo ama dhogor isku guntan. 3. Geed laamihiisa buulal shimbireed ama cutubcutub miro ahi ka laallaadaan.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Miiqyo dun ah oo isku maran oo maro dacalkeeda laga laallaadsho. 2. Timo ama dhogor isku guntan. 3. Geed laamihiisa buulal shimbireed ama cutubcutub miro ahi ka laallaadaan.

f. n. lock of hair

-ta: (magac, dhedig, keli) timo dheer oo aan feedhnayn iskuna marma oo cutubcutub is kugu duuban.

de: lock of hair

lx: raan

pd: (-ta Pl: raamo (/ha))

ps: n1-f

key: raan

Ra a nd

(Raani-da)

Ranka turubka warqad kamid ah oo boqoradi ku taal; (ama raaniyad).

m.dh (-iyo, m.l) Warqad turub, ranka ka tirsan oo boqoradi ku sawirantahay. la-mid: raaniyad.

m.dh (-iyo, m.l) Warqad turub, ranka ka tirsan oo boqoradi ku sawirantahay. la-mid: raaniyad.

f. n. queen (playing card)

name-m gazing; gaze; resonate

-da: (n) playing card; queen (kuwiin) ~ turub

-da: (magac, dhedig, keli) warqad ka mid ah ranka turubka oo boqoradi ku taal una dhexaysa baashaha iyo qulaanka. Dh: raaniyad.

a: raaniyad (da) [n1-f] {Hindi}

de: queen (in playing cards)

lx: raani

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: raani

-da: (magac, dhedig, keli) goob ama meel bogcad ah. Rabad doog leh ayuu reerku deggan yahay. Dh: rab.

m.l la-mid: rafasho.

-ka: (magac, lab, keli) xanuun daran la galgalasho.

(Rahan-ta)

Curaar; rahaamad.

rahan¹: m.l Cagaar badan oo ka baxa meel roob ku da'ay.

rahan²: m.dh la-mid: rahaamad¹.

rahan³: f.g1 (-hmay, -hantay; -hmi) 1. Hanti curaar ahaan u dhiibid. 2. Arrin ka hadalkeeda dib u dhigid.

rahan¹: m.l Cagaar badan oo ka baxa meel roob ku da'ay.

rahan²: f.g1 (-hmay, -hantay; -hmi) 1. Hanti curaar ahaan u dhiibid. 2. Arrin ka hadalkeeda dib u dhigid. m.f.dh, rahmid.

f. n. pawn, pledge

rahan: v. pawn, pledge

(fal) wax qiimo leh dhig si deyn laguu siiyo. Gaadhigaaga rahan lacag baa lagu sii siine. Dh: curaar.

m.l.u la-mid: ramag.

name-f newly delivered female camel. Lit: lovely

(tilmaame) hal dhawaan dhashay oo ilmeheedu weli ababbaran. Hal ramad ah caaneheeda lagama dhergo. Dh: ramag.

ramad -ka: (magacwadareed) geel badan oo dhowaan dhalay oo maqashiisu weli ababbaran. Ramad geel nin haystaa, raaxada adduun iyo, rejo uma dambaysee.

f.g1 (-qday, -qadday; -qdi) Badar iyo wixi lamida cajiin ka dhigid. la-mid: radaq.

v. grind

-(fal) badar iyo wixii la mid ah, cajiin ka dhig.

a: ridiq

de: grind

lx: raqad

pd: (raqday)

ps: v1=tr

key: raqad

-ka: (magac, lab, keli) dusha rar ka saarad. Dh: rarasho.

1. Rar saaran yahay.

2. (Raran-ka) Ciidda dabku kululeeyo.

raran¹: m.l Ciid kulul.

raran²: f.mg1 (-rmay, -rantay) Gaadiid wax culaab la saaray noqosho.

raran³: f.mg4 (-naa, -nayd) Gaadiid wax culaab la saaray ahaansho.

raran¹: m.l Ciid kulul.

raran²: f.mg4 (-naa, -nayd) Gaadiid wax culaab la saaray ahaansho. m.f.dh, rarnaan.

der. [adjective] loaded, packed full

raran: m. n. embers, burning coals; hot sand; baked soil

-ramaa / ramayd: (adj) loaded (loow-dhidh) carrying a load

raran -ka: (n) hot ashes; hot soil ~ danbas kullul

(tilmaame) rar iyo cundadi saaran tahay.

raran -ka: (magac, lab, keli) ciid kululaatay, dambas hoosta ka kulul. Raranka ayay ridu raafka la gashay Dh: halase, roomi.

raran -ta: (magac, dhedig, keli) bur inta la ballaadhiyo danbas ama ciid kulul la dhexgeliyo oo sidaas lagu bisleeyo.

-da: (magac, dhedig, keli) bir albaabbada lagu laxaamado ama lagu musbaaro oo qufulka la sudho. Dh: handaraab.

Aan hufneyn; aan nadiif ahayn; kala daadsan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof aan nadaafadda ku dadaalin ahaansho.

der. [adjective] dirty, messy

-rasnaa / rasnayd: (adj) piled (paaylidh); stacked (istaakidh) ~ rasaysan

rasan -rasnaa / rasnayd: (adj) sloppy (islaapi); untidy (an-taaydhi) ~ kala-daadsan,, aan hufnayn

(tilmaame) wax ama alaab is dul taalla.

rasan: (tilmaame) aan nadiif ahayn; aan hufnayn.

de: dirty, messy

lx: rasan

pd: (rasnaa)

ps: adj-der

key: rasan

(Raxan-ta)

(ugaar, dugaag, kd.) in wada socota oo aan kala harin.

raxan¹: m.l Hanti. “Reer iyo r. ma leh”; xoolo la dhaqdo.

raxan²: m.dh.u Koox dugaag ama ugaar ah oo wada socoda.

raxan¹: m.l Hanti. Reer iyo r. ma leh; xoolo la dhaqdo.

raxan²: m.dh.u Koox dugaag ama ugaar ah oo wada socoda.

f. n. herd, flock

(Rahan) C Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.

-ta: (n) herd (heerdh); flock (falook) drove (dharoov); brood (buruudh) ~ xayn

-ka: (magac, lab, keli) agabka muurka la saaro ama lagu sido. Awrka raxanka ka fur. Dh: rar.

raxan -ka: (magac, lab, keli) geedgaab caleen udgoon leh oo Jimcaha masaajiidda la dhigo lo'duna daaqdo. Dh: riidho.

raxan -ta: (magacwadareed) wax isku nooc ah oo wadajir u socda ama u nool sida maroodiga. Dh: raabo, horin, koox, guruub, xayn.

de: herd, flock

lx: raxan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: raxan

m. n. civilian, unarmed person

-ka: (n) civilian (si-vil-yan); ordinary citizen; noncombatant (nan-kom-baatant) ~ rayid

-ka: (magac, lab, keli) dad shacab ah oo aan askar ahayn; dad caadi ah oo aan hubaysnayn. Dh: shicib, rayid. Li: ciidan.

de: civilian, unarmed person

lx: rayad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: rayad

(Raacid-da)

1. Wax meel u socda ama aadaya la socosho, u wehel yeelid.

2. (xoolo) daaq geyn; daajin; ilaalin; jirid.

m.f.dh eeg raac.

vl. n. companionship, accompanying, going together

-da: (magac, dhedig, keli) cid meel u socota socodka ku biirin; socoto cagta ku darid.

raacid -da: (magac, dhedig, keli) eegid oo daranyada ka dhabid. Carruurtu raacidda xoolaha way ku kala fiican yihiin. Dh: jirid.

raacid-da: (magac, dhedig, keli) fikir iyo aragti la wadaagid oo talo ku waafiqid.

de: companionship, accompanying, going together

lx: raacid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: raacid

مُصَاحَبَة

m.f.dh eeg raaf².

-da: (magac, dhedig, keli) ururin iyo kaxayn khasab ah oo dad lagu la kaco. Dawladdu waxay ku dhaqaaqday raafidda shisheeyaha.

(Raagid-da)

1. Degdeg iyo fudayd u dhammaan waayid, u idlaan waayid; fil weyn yeelasho.

2. Kolkii la fila hayey dib uga dhicid, ku iman waayid; daahid.

m.f.dh eeg raag². la-mid: raagis.

f. n. delay, postponement, lateness

Ritardo

Lateness; delay

-da: (magac, dhedig, keli) muddo dheer maqnaansho; dib u dhicid oo xilligil caadiga ahaa xilli ka badan qaadasho. Ardaygani waa mid cas ah oo raagid badan. Li: degdegid.

raagid-da: (magac, dhedig, keli) in badan jirid; in badan noolaansho. Raas adduun raagid ma leh.

raagid-da: (magac, dhedig, keli) muddo badan meel ku negaansho. Sharaabka iyo cuntada raagidda ka ilaali.

de: delay, postponement, lateness Also: raagis (ta)

lx: raagid

pd: (-da)

ps: n-f

key: raagid

m.dh Qalab ka kooban alwaax bir af dhexda ku leh oo lagu simo alwaaxda.

m.dh Qalab ka kooban alwaax bir af dhexda ku leh oo lagu simo alwaaxda.

-da: (magac, dhedig, keli) qalab ka kooban alwaax bir af dhexda ku leh oo lagu simo alwaaxda.

Faarad. Qalabka looga shaqeeyo farsamda looxa ee xalleefin iyo xaad-dhawrid looxa ku sulbisa.

(Raarid-da)

Raar ka kor dhisid,

raarid¹: m.f.dh eeg raar³.

raarid²: f.g1 (-day, -dday) 1. Ka r.: wax meel sare ka soo daaddejin. 2. Ka r.: cid wax fahansiin.

f.g1 (-day, -dday) 1. Ka r.: wax meel sare ka soo daaddejin. 2. Ka r.: cid wax fahansiin. m.f.dh, raaridid.

-da: (magac, dhedig, keli) meel sare isku dul rasayn; raar dul dhigid. Raaridda kartoonnada qof u dir. Dh: laalid, raaris.

raarid -da: (magac, dhedig, keli) afaaf furan galwo ama qoryo ku oodid iyada oo la is dul dhigdhigayo. Dh: qalwayn, raaris.

raarid -da: (magac, dhedig, keli) meel sare korid: taag isku taarid. Is raaridda bisadaha waa lagu yaqaannaa.

raarid -da: (magac, dhedig, keli) raar ka duldissid; ka dul samayn.

raarid -da: (magac, dhedig, keli) aad u buuxin oo xammuul siyaado ah saarid, Raaridda badan baabuurtu way ku rogmataa. Dh: rasayn.

raarid -ka: (magac, lab, keli) cid kale wax fahansiin.

-da: (magac, dhedig, keli) majare qudha doon ku wadid. Markabka raawiddiisa ku wad.

racayn¹: m.dh Kooxayn ama xulid tiro waxyaaleed iyada oo aan loo eegin orsa-naan.

racayn²: m.dh Hormo urur kasta ee uu urur walxood iyada oo aan la tixgelin horsanaanta sida loo kala xushay. Haddii 'r' walxood laga xushay urur 'n' kutirsane leh oo weliba walax kastana la xulan karo mar keliya. Tirada racaymaha kaladuwan waa: n!/[r!(n-r)!] loona qoro nCr ama C(n,r)[r!(n-r)!]Tusaale ahaan, haddi fasal ay ku jiraan 15 arday ay ka dhexeeyaan 5 buug oo keliya, marka buug kasta waa in ay saddex arday wadagaan, inta siyaalo ee loo ratibi karo waa: 15!/[3!(15-3)!] ama 455.

Permutation

(Rafaad-ka)

Dhib badan ku sugnaan; silic; saxariir; kadeed; cadaadis, jirrab.

rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.

rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid.

rafaad¹: m.l Dhib badan oo nafleydu kala kulanto nolosheeda.

rafaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley, dhib badan la kulmid. m.f.dh, rafaadid.

m. n. struggle, going through difficulties

rafaad: v. struggle, thrash about

-ay / day: (v) suffer (saf-fer); have difficulties; have a problem ~ dhibaatood

rafaad -ka: (n) suffering (saf-fering); hardship (haadh-shiip); difficulty (difi-kalti); adversity (aadh-veer-siti); misfortune (mis-foor-jin) dhibaato, rafaadin, saxariir, silic

Miserabilità

Miserability

(fal) daal oo dhib ama saxariir mudo. Dh: dhibaatoo.

rafaad -ka: (magac, lab, keli) dhib iyo carcaraaf joogto ah. Dh: saxariir, silic, dhibaato.

(Ragaad-ka)

1. (geel, kd.) a) Cagta oo qodaxi muddo. b) Qodaxda cagta mudda lafteeda.

2. Cagasaaro dhagax laga dhiso oo midiba mid ka sarrayso oo guryaha loogu yeelo in lagu fuulo ama lagaga soo dego; sallaan; jaranjaro.

ragaad¹: m.l (-dyo, m.dh) 1. Qodax weyn oo geela cagtiisa hoose mudda. 2. Sallaanka (jaranjarada) meesha cagta la saaro. 3. Bir madax ballaaran, daab leh oo geela cudurrada looga gubo.

ragaad²: f.mg1 (-day, -dday) Neef geel ah cagtiisa hoose qodax mudid.