quwaday

-ka: (magac, lab, keli) baabuur ama wax kale oo xoog u dhaqaaqay, si kedis ah u joogsasho; naaqusmidda tayada orodkiisa.

(magac, dhedig, keli) hadhimo cun. Anoo bargadii wax cunay, qadayn kari maayo.

m.dh (-do, m.l) la-mid: quwo.

m.dh la-mid: quwo.

Strength

f. n. power, strength, physical energy

-da: (n) force (foorsi); strength (istareengkath); power (paawar); ability (a-biliti) ~ xoog

-da: (magac, dhedig, keli) awood iyo itaal cidi leedahay. Dh: itaal, xoog, quwo.

a: quwo

de: power, strength, physical energy

lx: quwad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: quwad

name-m powerful; strong

(Quwaax-a)

Geedo yaryar oo jaadad badan ah oo salkooda hoose oo aasan ama laamohoodu, dhacaan sonkoraysan lee yihiin, oo la ruugo.

m.l Laan, xidid ama jirrid jilicsan oo leh dhacaan macaan oo la mashiiqsan karo.

m.l Laan, xidid ama jirrid jilicsan oo leh dhacaan macaan oo la mashiiqsan karo.

m. n., [collective] sugar beet ~ sugarcane

(Kua) All. Som. Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora truncata Engl. Burseraceae.

S Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.

C,S Commiphora gowlello Sprague. Burseraceae.

S,C Commiphora horrida Chiov. Burseraceae.

N Commiphora incisa Chiov. Burseraceae.

N Commiphora bruceae Chiov. Burseraceae.

N Commiphora africana (A. Rich.)Engl. Burseraceae.

S, C Capparis cartilaginea Decne Capparidaceae.

-ka: (n) fleshy root of certain plants; root vegetable; sugar cane; edible tuber

(magac, lab, keli) eeg qasab.

bw: coodin

de: sugar beet ~ sugarcane

lx: quwaax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

syn: khasab ~ qasab

key: quwaax

(preposition) for my sake ~ dartay. Ex: waxay u joogeen aawaday; they stayed for my sake

(fal) cukad ka dhig: cokos ka dhig. Haragga waxarta ha kala jeexine cukaday. Dh: cokadee, cokosee.

(tilmaame) quwaysan; xoogan; xoogaysan.

-ta: (magac, dhedig, keli) khudbad jeedin. Dh: khudbadayn.

(Cukadayn-ta)

Cukad ka dhigid.

m.f.dh eeg cukadee. la-mid: cokadayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cokos ka dhigid. Dh: cukadays.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cukadayn.

(fal) cuqdad iyo xumaan ku rid; cuqdad geli.

-ta: (magac, dhedig, keli) ridgitaanka hilibka.

(fal) iibso deraasiin iyo wax ka badan.

(fal) hilib yaryaree oo muqmad ka dhig. Hooyo hilibka dibiga noo muqmaday: Dh: luqmadee, muqmadee.

(fal) midabyo qurxoon u samee. Dh: muunadee, qurxi, naqshadee.

muunaday: (fal) cid kale si sharaf iyo qaddarin ah u soo dhawee. Waalidku kolkuu kuu yimaad muunaday. Dh: muunadee, xurmay sharafi cisee.

/nawa dheys/ (adv) maalmahaan (ayaamahaan).

Wax la siiyey la yaraadeen; wax saluugsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax saluugay ahaansho.

der. [adjective] not satisfied with a gift

-aa / nay: (adj) 1. unhappy with the result or the outcome. 2. unsatisfied, especially with what is given

(tilmaame) isla weyn; qof qawadaya ah.

qawadsan: (tilmaame) saluugsan.

de: not satisfied with a gift

lx: qawadsan

ps: adj-der

key: qawadsan

/kwondari/ (n) wareer (isku-dhex yaac; wax aad samayso garan waayid).

-ta: (magac, dhedig, keli) ammaaradayn calaamadayn.

(fal) suuradi.

suuraday: (fal) malay suuradda wax leh yahay. malay muuqaalka wax leeyahay. Suuraday sida magaaladu u eg tahay in layn weligaa ma aanad arkin ee.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg quwadjab.

/kuwodh/quadrangle; (n) dayr afar-gees ah (dhismo wareeg ah, siiba saro ku wareegsan yihiin, sida barxadda iskuulka iwm).

v.aux: fail to do (X), miss (out on) doing (X)

waay v. fail to find ~ get, miss

waay class: he / she / it is ... [verbless declarative]

-yey / wayday / waayeen / waynay: (v) can't find; unable to find ~ waa. Ex: furihii waan waayey; I could not find the key

(ereydhawaaq) lagu dhawaaqo marka gurmad la doonayo. Dh: wey, way, alla.

Erey ulajeeddadiisu tahay: oo aan wax ka maqnayn; aan wax laga reebin; dhammaan ; giddi; kulli; ... (sida; i wada sii; wada qaado; ardadii waa wada timid).

qr. fk 1. Qurub tilmaamaya wax isla samayn. Tusaale: “Aan w. hadalno waa aan heshiinno”. 2. Qurub tilmaamaya in aan wax wax ka maqnayn. Tusaale: “Waa w. yimaadeen”; “Wargeysyada w. qaado!”.

qr.fk 1. Qurub tilmaamaya wax isla samayn. Tusaale: Aan w. hadalno waa aan heshiinno. 2. Qurub tilmaamaya in aan wax wax ka maqnayn. Tusaale: Waa wada yimaadeen; Wargeysyada wada qaado!

deictic, preposition: together, jointly, completely, all, altogether; toward each other

1) ensemble, 2) tous.

(falkaabe) dhammaan; aan wax ka maqnayn; giddi; kulli. Ii wada keen; wada kaxayso.

de: together, jointly, completely, all, altogether; toward each other

initial: w

lx: wada

ps: deic-prep

xe: We went together.; Opp: kala

xv: Waannu wada tagnay.

key: wada

de: I / he did (X)

lx: -aday

ps: v3a-1sg/3m-past

xe: he bought it for himself

xv: =-adey

key: -aday

e.we la-mid: aaway.

loc. question word, [feminine] where is she / it [fem.]?

a: aawday

de: where is she / it [fem]?

lx: awday

pd: (awdey)

ps: qw-loc-f

key: awday

-ga: (magac, lab, keli) huudhiga yar looxa lagu wado. Badaygii badduu ku dhacay.

(Caday-ga)

Geed-abaareed leh miro la cuno oo biir leh, laamihiisa iyo xididdadiisana ilkaha lagu nadiifiyo; rummay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m.l 1. (caday, m.dh) Geed abaareed laamihiisa ama xididdadiisa ilkaha lagu nadiifiyo oo leh miro yaryar, gudguduudan, macaan oo la cuno. 2. (-yo, m.dh) Laan dhuuban ama xidid ilkaha lagu nadiifiyo; rumay.

m. n. desert tree species (Salvadora persica)

(Adai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.

-ga: (n) [Pl. cadayo-cadayada] 1. toothbrush (tuuth-buraash); especially a piece of a branch or root of a tree that is used as a toothbrush ~ rumay 2. the tree used as toothbrush

(fal) ilkaha laan yar ama xidid geedka cadayga la jaray ama wax kale, ku nadiifi. caday: (fal) qurubqurub u googgoo; cadcad ka dhig; kala jarjar.

caday -ga: (magac, lab, keli) geed abaareed laga goosto laamo ilkaha lagu cadaydo. Waxa uu leeyahay midho yaryar oo la cuno oo hah kulul leh.

caday -ga: (magac, lab, keli) ul laga gooyay laamaha ama xididdada geedka cadayga ama burush yar oo bul aad u jilicsan leh oo ilkaha lagu nadiifiyo. Dh: rumay.

bw: \de

de: desert tree sp., used to brush the teeth,

lx: caday

pd: (-ga)

ps: n2-m, n5-m

sc: Salvadora persica

xv: rummay

key: caday

Cordia suckertii 01

(Dudai) C Cordia suckertii Chiov. Boraginaceae.

(Huwad-ka)

Huwasho.

m.l la-mid: huwasho.

vl. n. act of wrapping oneself in a cloth

-ka: (magac, lab, keli) maro iyo wixii la mid ah, dusha iska saarid, isku dedid. Dh: huwasho.

a: huwasho (/da) [vn-f]

de: act of wrapping oneself in a cloth

lx: huwad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: huwo

key: huwad

Kuwaas.

mu.ti.w la-mid: kuwaas.

mu.ti.w la-mid: kuwaas.

deictic, pl. those ones

see [eeg] kuwaas

(magacuyaal) tilmaame ee qofka saddexaad ee wadarta ah. Dh: kuwaas.

a: kuwaas

de: those ones Plural of -kaa ~ -taa

lx: kuwaa

ps: deic-pl

key: kuwaa

m.l Nafaqada laga helo wax la quuto.

m.l Nafaqada laga helo wax la quuto.

m. n. extension, increase; something used for lengthening

(fal) ladh ku samee oo ku kordhi. Xadhigga nuday.

nuday-ga: (magac, lab, keli) niyad iyo dareenka kalsoonida. Dh: niyad, dareen.

nuday-ga: (magac, lab, keli) xaydha wadnaha ku dahaadhan.

nuday-ga: (magac, lab, keli) geshi, urshi, uraad.

de: extension, increase; s.t. used for lengthening (as a fiber added to plaiting material to finish a mat)

lx: nuday

pd: (-ga)

ps: n-m

key: nuday

(Qabay-ga)

Haruub qabo laga tolay.

m.l Weelka qabada laga sameeyo.

m. n. vessel made of fiber

[GABAY] Euphorbia longispina 01

(fal) goedka qabada ku samee.

qabay-ga: (magac, lab, keli) hadhuub qabo laga tolo. Gorofka qabayga ah geela ku lisa.

cf: haruub

de: vessel made of fiber

lx: qabay

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: qabay

-ga: (magac, lab, keli) noole aanan helin wax uu cuno.

(Qadaf-ka)

Hadal cay ah; afxumo; aflaggaaddo.

qadaf¹: m.l Aflagaaddo weyn oo qof sharaftiisa lagu dhaawacayo.

qadaf²: f.g1 (-dfay, -daftay; -dfi) Aflagaaddo weyn oo qof sharaftiisa lagu dhaawacayo u jeedin.

qadaf¹: m.l Aflagaaddo weyn oo qof sharaftiisa lagu dhaawacayo.

qadaf²: f.g1 (-dfay, -daftay; -dfi) Aflagaaddo weyn oo qof sharaftiisa lagu dhaawacayo u jeedin. m.f.dh, qadfid.

m. n. insult, something that hurts someone's feelings

qadaf v. insult, offend