quwaaxso

(Quwaax-a)

Geedo yaryar oo jaadad badan ah oo salkooda hoose oo aasan ama laamohoodu, dhacaan sonkoraysan lee yihiin, oo la ruugo.

m.l Laan, xidid ama jirrid jilicsan oo leh dhacaan macaan oo la mashiiqsan karo.

m.l Laan, xidid ama jirrid jilicsan oo leh dhacaan macaan oo la mashiiqsan karo.

m. n., [collective] sugar beet ~ sugarcane

(Kua) All. Som. Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora truncata Engl. Burseraceae.

S Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.

C,S Commiphora gowlello Sprague. Burseraceae.

S,C Commiphora horrida Chiov. Burseraceae.

N Commiphora incisa Chiov. Burseraceae.

N Commiphora bruceae Chiov. Burseraceae.

N Commiphora africana (A. Rich.)Engl. Burseraceae.

S, C Capparis cartilaginea Decne Capparidaceae.

-ka: (n) fleshy root of certain plants; root vegetable; sugar cane; edible tuber

(magac, lab, keli) eeg qasab.

bw: coodin

de: sugar beet ~ sugarcane

lx: quwaax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

syn: khasab ~ qasab

key: quwaax

m.f.dh eeg quwaaxso.

f.mg3 (-saday, -satay) Socod curuqtirasho ah meel dhow ku tegid. la-mid: majabaxso.

f.mg3 (-saday, -satay) Socod curuqtirasho ah meel dhow ku tegid. m.f.dh, lugabaxsasho. la-mid: majabaxso.

v. go for a walk

-lugabaxsaday I lugabaxsatay: (v) take a walk; stroll (istarowl)

(fal) socod curuqtirasho ah meel dhow ku tegid. Dh: majabaxso.

de: go for a walk

lx: lugabaxso

pd: (lugabaxsaday)

ps: v3a=intr

key: lugabaxso

f.mg3 (-saday, -satay) Geed mullaax ka diirasho.

(fal) mullaax ka diiro. Mullaaxso laant oo xobki. Dh: mulaaxso.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: qumanyayso.

f.mg3 (-saday, -satay) Qurbaan samaysasho.

(fal) qurbaan samayso. Dh: ducayso,

(Qaaxa-da)

1. (ooga nafleyda) Dhiska ka samaysan feeraha iyo laf-dhabarta iyo lafsakaarta iyo waxa ku gudajira; saab; saabley.

2. Cudur xun oo lays qaadsiiyo oo badanaa sanbabbada ku dhaca; feero; sanbab.

qaaxo¹: m.dh 1. Dhiska ka samaysan feeraha iyo lafdhabarta iyo waxa ku guda jira (oogada nafleyda); saab, saabley. 2. Cudur xun oo lays qaadsiiyo oo ku dhaca sida badan sambabada; feero sanbab.

qaaxo²: m.dh (cilmiga naflayda) Moqor dheecaan ka buuxo kaas oo sameeya moqorka ugu weyn ee xayawaannada lafdhabarleyda ah iyo kuwa lafdhabarla'da ah badankooda.

qaaxo¹: m.dh 1. Dhiska ka samaysan feeraha iyo lafdhabarta iyo waxa ku guda jira (oogada nafleyda); saab, saabley. 2. Cudur xun oo lays qaadsiiyo oo ku dhaca sida badan sambabada; feero sanbab.

qaaxo²: m.dh (cilmiga naflayda) Moqor dheecaan ka buuxo kaas oo sameeya moqorka ugu weyn ee xayawaannada lafdhabarleyda ah iyo kuwa lafdhabarla'da ah badankooda.

f. n. wind pipe, trachea, air passage to the lungs; thorax

qaaxo [feminine] n., [collective] bronchitis, pneumonia, tuberculosis

-qaaxada: (n) tuberculosis (tuber-kalow-sis)-, T.B ~ feero, tiibisho

-da: (magac, dhedig, keli) inta ka hoosaysa saableyda ee afka illaa caloosha ah; ubucda hoose ee gudaha. Kolkaad laabdooxanto qaaxada oo dhan ayaa ku belbesha. Dh: uurkujir.

qaaxo -da: (magac, dhedig, keli) cudur halis ah oo ku dhaca saableyda oo sambabada iyo neefmareenka wax yeela oo qufac iyo xanuun badan u keena bukaanka. Carruurta waxa laga tallaalay qaaxo. Dh: tiimbey, tiibii (TB).

سُلٌ (مَرَضِ يُصِيبِ الرِّئَةِ)

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dad, xoolo iyo wixi lamida cabsi awgeed meel ugala cararid. 2. Dhuxul shidasho.

v. drive away for one's own benefit

qaxso v. make something glow (charcoal, a fire)

f.g3 (-saday, -satay) Candho xoolaad caano ku baajisasho.

Erey tilmaama oo farta ku fiiqa waxyaalo ama dad ama nafley kale oo qofka hadla haya ka fog; kuweer; kuwoo.

mu.ti.w eeg kaas¹. la-mid: kuwaa.

mu.ti.w eeg kaas¹. la-mid: kuwaa.

deictic, pl. those ones

(pronoun) those (thawz). Ex: ma kuwaas baad sheegaysaa? Are you refering [mentioning] to those?

(magacuyaal) tilmaame ee qofka saddexaad oo wadar ah. Dh: kuwaa.

a: kuwaa

de: those ones Plural of -kaas or -taas

lx: kuwaas

pd: (kuwaasi / kuwaasu)

ps: deic-pl

key: kuwaas

(fal) eeg maaxo.

maaxso: (fal) inta uu laas maaxsamayo sug. Berri waa kalkaagiiye hadduu laasku kaa gudho maaxso.

(Qaansa-da)

1. Qalab ka samaysan ul ama wax kale oo la mid ah, oo lagu nadoocshey boqon ama xarig labada af kaga xiran, oo leebka iyo gamuunka laga gano.

2. Dhis qoolaaban oo qaansada qaabkeeda leh oo guryaha iyo dhisaska kale qaarkood.

3. Goobaabin la kala baray, barkeed.

qaanso¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab ka samaysan ul iyo wax la mid ah, oo lagu nadoocshay xarig labada af lagaga xiray, oo leebka iyo gammuunka laga gano. 2. Summad loo adeegsado ah hadalka ama codadka intooda kale, sababa kala duwan awgooda: qaansooyin deriley: {}; qaansooyin geesaley: []; qaansooyin bileed: ().

qaanso²: m.dh (-ooyin, m.l) (xisaab) Qayb ka mid ah xood is-haysta. Haddii meeriska goobo ama xoodad kale oo oodan loo qaybiyo labaqaybood oo aan isle'ekeyn, labada qaanso midda dheer waa qaanso weyn, midda gaabanna waa qaanso yar. Labadooda waxa ay sammeeyaan lammaane qaansooyin oo xisti ah.

qaanso¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab ka samaysan ul iyo wax la mid ah, oo lagu nadoocshay xarig labada af lagaga xiray, oo leebka iyo gammuunka laga gano. 2. Summad loo adeegsado ah hadalka ama codadka intooda kale, sababa kala duwan awgooda: qaansooyin deriley: {}; qaansooyin geesaley: []; qaansooyin bileed: ().

qaanso²: m.dh (-ooyin, m.l) (xisaab) Qayb ka mid ah xood is-haysta. Haddii meeriska goobo ama xoodad kale oo oodan loo qaybiyo labaqaybood oo aan isle'ekeyn, labada qaanso midda dheer waa qaanso weyn, midda gaabanna waa qaanso yar. Labadooda waxa ay sammeeyaan lammaane qaansooyin oo xisti ah.

Arc

f. n. bow (for shooting arrow); arch; bracket, parenthesis {punctuation}

name-f bow; arch; bracket

-qaansada: (n) 1. bow (boow)-, object used to launch arrows. 2. brackets (baraa-kitis)', () ~ bilo

-da: (magac, dhedig, keli) ul la soo goday oo labadeeda geftinna xadhig adag lagu xidho oo leebka iyo fallaadha lagu gano. Iyaguba marbay sidan jireen gaanso iyo leebe

qaanso-da: (magac, dhedig, keli) goobaabin la kala badhay badhkeed. Sheeg bedka qaanso dheroorkeedu yahay oo wareeggeeduna yahay (Y).

name-f queen; boss; princess

ama Ogaaso, magac loo baxsho gabadh haybad leh oo boqorad oo kale ah.

-waabsaday I waabsatay (v) try to decieve some one by pretending to be stronger, bluff (balaaf)

f.mg3 (-saday, -satay) Ka w.: dhib ama waxyeello hore ka so kabasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka w.: dhib ama waxyeello hore ka so kabasho. m.f.dh, waaqsasho.

(fal) ka soo ray oo ka kabo. Xanuunka maanta ka waaqso.

m.dh la-mid: banaaxo.

f.g3 (-ftay, -fatay) Cuwaaf cunid.

f.mg3 (-xay, -xatay) la-mid: dibaaxo.

(fal) wax inta uu noqon karo maanka ka cabbiro, Kolba inta kuu hadha giyaaso inta aad dhammaynayso. Dh: awliyo.

(fal) jidhka maydho. Qubayso waad soo daashee. Dh: maydho.

-da: (magac, dhedig, keli) xubin soo baxsan oo wareegsan oo shafka geela ku taal oo kolka uu fadhiisto dhulka uu ku qabto. Dh: gojoxo,

f.mg3 (-cday, -catay) Quraac cunid.

f.mg3 (-cday, -catay) Quraac cunid. m.f.dh, quraacasho.

v. breakfast, eat breakfast

-quraacday / quraacatay: (v) eat breakfast; have a breakfast. Ex: waxaan ka quraacday Baar Tanaad; I breakfasted at the Tanad Restaurant

(fal) quraac cun. Dh: afur.

de: breakfast, eat breakfast

lx: quraaco

nt: quraacasho (/da) [vn-f]

pd: (quraacday)

ps: v3b=intr

key: quraaco

f.g3 (-saday, -satay) Wax qurux u yeelasho.

v. embellish, adorn for one's own benefit

de: embellish, adorn for one's own benefit

lx: quruxso

pd: (quruxsaday)

ps: v3a=tr

key: quruxso

f.mg3 (-stay, -satay) Wax xoog ama awood yeelasho.

(fal) xoog yeelo; itaal yeelo. Dh: itaalayso.

(Sumaaxa-da)

Shinbir weyn oo shinbiraha badda oo rabshiga dhiga ka mid ah.

m.dh Shimbir weyn oo shimbiraha rabshiga dhiga ka mid ah.

f. n. large sea-bird species

-da: (magac, dhedig, keli) shinbir weyn oo shinbiraha badda ee rabshiga dhiga ka mid ah.

de: large sea-bird sp.

initial: s

lx: sumaaxo

pd: (/da)

ps: n-f

key: sumaaxo

name-f apple

f.g3 (-saday, -satay) Ugaar doonasho. la-mid: ugaaro.

f.g3 (-saday, -satay) Ugaar doonasho. m.f.dh, ugaarasho. m.dh, ugaarsasho. la-mid: ugaaro.

v. hunt (for)

(fal) eeg ugaadhso.

de: hunt (for)

initial: u

lx: ugaarso

pd: (ugaarsaday)

ps: v3a=

key: ugaarso

f.g3 (-saday, -satay) Xoolo biyo badan siisasho.

v. provide water for one's animal ~ livestock

(fal) xoolo aad leedahay iyo wixii la mid ah waraabi oo daaji.

de: provide water for one's animal ~ livestock

initial: w

lx: wabaxso

pd: (wabaxsaday)

ps: v3a=tr

key: wabaxso

f.g3 (-saday, -satay) Cid kaalmo iyo taageero ka doonid.

v. ask for assistance, seek help

(fal) tageero ka day oo garab weydiiso. Dh: taageerso.

cf: caawimo

de: ask for assistance, seek help cawaansi (ga) [vn2-m];

lx: cawaanso

pd: (cawaansaday)

ps: v3a=

key: cawaanso

f.mg3 (-saday, -satay) Maroodi, si uu u harraad beelo, dhir dhacaan leh ruugid.

f.g3 (-saday, -satay) Cid wehel ka dhigasho. la-mid: tawaanso.

(fal) wax aad dhibaato ka gabbaadsato ka dhigo.

(fal) suuqa alaabo kala duwan ka soo iibso. Dh: adeego.

(fal) cid kale hadal u jeedi waano ah ama canaan ah.

duraanso: (fal) cid kale, bari oo tuug.

f.g3 (-saday, -satay) Carruur furaad ku xambaarasho.

v. carry a baby in a sling; carry something on one's back

(fal) furaad ku xambaaro; sida furaadka loo qaato oo kale, u qaado.

de: carry a baby in a sling; carry s.t. on one's back

lx: furaadso

pd: (furaadsaday)

ps: v3a=

key: furaadso

(fal) si bahardaad ah u fadhiiso. Dh: bardados, fadhiiso.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax qurxoon fiirsashadooda ku istareexid.