quusin

-ta: (magac, dhedig, keli) ood ama jiitin culus oo kidinka xerada adhiga afka lagaga oodo. Buuxsin adag adhiga u soo goo. Dh: jiiddo.

m.f.dh eeg qubsii.

de: immerse, plunge in ~ into water

hm: 1

lx: quusi

pd: (quusiyey)

ps: v2a=tr

key: quusi_1

de: cause to despair, make s.o. lose all hope

hm: 2

lx: quusi

pd: (quusiyey)

ps: v2a=tr

key: quusi_2

(Quus-ta)

Wax la sugayey ama la filanayey oo rajadii laga qabey baabba'do; rajabbeel; rajaggo'; samir.

quus¹: m.l la-mid: quusid.

quus²: m.dh Ka rajo dhigidda laga rajo dhigo wax la sugayey ama la waayey.

quus³: f.mg1 (-say, -stay) Biyo hoos u gelid; muquurid.

quus¹: m.dh Ka rajo dhigidda laga rajo dhigo wax la sugayey ama la waayey.

quus²: f.mg1 (-say, -stay) Biyo hoos u gelid; muquurid. m.f.dh, quusid.

f. n. discouragement, loss of hope, despair

quus v. dive, go under water

-ta: (n) desperation (des-pe-reey-shin); despair (dis-peer); hopelessness; loss of hope

quus -ay/tay:(v) 1. dive (dhaayv); submerge (sab-meerj) ~maquuf. 2. sink (sink); aground (a-garaawndh) ~ deg

(fal) biyo dhex muquuro. Badda quus. Dh: muquuro.

quus -ta: (magac, dhedig, keli) waayid wax la sugayey ama la filanayey oo rajadii in la helo laga gabey baabba'do. Dh: rajabbeel.

غَوْصِ ، غَطْسَة

(Dusin-ta)

Meel furan ama daloosha dhex marsiin.

m.f.dh eeg dusi.

-ta: (magac, dhedig, keli) qarsoodi wax isugu dhiibid.

f.g1 (-imay, -intay; -imi) 1. Kumeelgaar. 2. Ku wareejin.

f.g1 (-imay, -intay; -imi) 1. Kumeelgaar. 2. Ku wareejin. m.f.dh, kusimid.

v. be provisional; be temporary; relieve

de: be provisional; be temporary; relieve

lx: kusin

pd: (kusimay)

ps: v1=intr

key: kusin

avv. - qiyaas, ugu dhowaan.

quasi, adj. - ku sigtay.

(Qumin-ta)

1. Hagaajin, toosin; dhab ka dhigid; suuraggelin.

2. Meel aadsiin; wadid;

3. (u-qumin) U farsamayn; u toosin.

m.f.dh eeg qumi.

-ta: (magac, dhedig, keli) hal awr u fadhi sin oo abaahinta u fududayn. Geeljiruhu wuu ya qaan quminta hasha rimaysa. Dh: qumis.

qumin -ta: (magac, dhedig, keli) hagaajin oo too- sin. Quminta hawsha waa adi. Dh: suuragelin.

qumin -ta: (magac, dhedig, keli) hawl iyo wixi lamid ah, fulin. Ninba quminta hawshiisa ha u dhaqaago. Dh: dhaqaajin, qumis.

m.f.dh eeg quri. la-mid: quris.

(Qursi-ga)

Weel yar oo cabbir ku yaal oo badanaa qori ah, oo badarka iyo wixii la mid ah, lagu beego.

m.l 1. Weel yar oo qori ka samaysan oo badarka iyo wixi lamida lagu cabbiro. 2. la-mid: qurus. In cunto ah oo qof hal mar la siiyo.

m. n. measure for grain

-ga: (magac, lab, keli) weel yar oo cabbir ku yaal oo badanaa qori ah oo badarka iyo wixii la mid ah lagu beego.

de: measure for grain

lx: qursi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: qursi

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunto siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunto siin. m.f.dh, quudin.

v. feed, nourish

-yey / say: (v) feed (fiidh); provide food or nourishment; cook for.

(fal) quud sii, cunto sii. Ardayga quudi inta uu dugsiga dhammaynayo. Dh: dheefi.

de: feed, nourish

lx: quudi

pd: (quudiyey)

ps: v2a=tr

key: quudi

m.l (-sayaal, m.l/dh) Qof biyaha inta quusa muddo badan ku jiri kara.

m. n. diver, frogman

-quusaha: (n) diver (dhaay-ver) ~ tiinbade

-ha: (magac, lab, keli) qof biyaha intuu dhex muquurto muddo badan ku jiri kara

de: diver, frogman

lx: quuse

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: quuse

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid. m.f.dh, quusasho.

v. lose heart, despair, become discouraged, give up

-quustay / quusatay: (v) lose hope; give up hope; be desperate (des-pereeyt)

(fal) ka rajo go', ha sugin, ka samir. Lacagti aan Warsame amaahiyay: waan ka quustay.

de: lose heart, despair, become discouraged, give up

lx: quuso

nt: quusad (ka) [vn-m], quusasho (/da) [vn-f]

pd: (quustay)

ps: v3b=intr

key: quuso

m.f.dh eeg uuji. la-mid: uujis.

m.f.dh eeg uumi. la-mid: uumis.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo kulaylin oo uumi ka samayn.

Isagu ma (diiddo), sida: isagu ma iman — ma uusan iman; aanu.

(magacuyaal) tilmaamaya qofka saddexaad oo diidmo ah.

a: aanu

de: he ... not = uu + -se + aan 'not'

initial: u

lx: uusan

ps: vpro + neg

xe: He will give you the money that he didnt send.

xv: Lacagta uusan soo dirin buu ku siin doonaa.

key: uusan

(Buubin-ta)

1. Eryid, cagaajin.

2. Lalin, haadin, bitin, duulin.

3. (biyo) dhibco ama roob ahaan meel ama qof ku kor doojin.

m.f.dh eeg buubi. la-mid: buubis.

-ta: (magac, dhedig, keli) bajin oo wax maagay ka dhigid. Awrka buubinta ka daa.

1. (Buufin-ka) a) Qalab jaadad badan ah, oo neefta ama gaaska ama biyaha, kd. weelal kale ama qalabyo kale lagula shubo ama lagaga shubo: riixid iyo baari buu wax ku geliyaa, soojiid iyo nuugisna wax buu ku soo saaraa. b) Kolay yar oo harag ah ama xuub ah, oo inta neef laga buuxsho, lagu cayaaro.

2. (Buufin-ta) Neef, gaas, kd., ku afuufid; neefin.

buufin¹: m.l Xuub yar cinjir ka samaysan, qaabab kala duwan leh, marka hawo laga buuxiyo kala baxa oo carruurtu ku ciyaarto.

buufin²: m.f.dh eeg buufi. la-mid: buufis.

m.l Xuub yar cinjir ka samaysan, qaabab kala duwan leh, marka hawo laga buuxiyo kala baxa oo carruurtu ku ciyaarto.

m. n. balloon, ball

-ka: (n) 1. sprayer (ispareeyer) 2. balloon (baalluun)

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ama naqas aad walax ka buuxisid. Buufinta banoonigu waa bilaash. Dh: buufis.

buufin -ta: (magac, dhedig, keli) naqas sun ah cayayaan ku buufin. Buufinta ka hor weelasha daboola kana soo baxa guriga. Dh: buufis.

Bir is wadata oo leh qabaal dhuxushu ku shidanto iyo qotimo afar ah ee buufinku ku istaago. Buufin-bireedku wuxuu la manaaficaad yahay buufin Soomaaliga saanta ka samaysan ee dhuxusha lagu buufiyo.

de: balloon, ball

lx: buufin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: buufin

نفاحة

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg buulayn.

m.f.dh eeg buuri².

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho.