quruuruf

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Si isdabajoog ah u hadlid. 2. Quruurux wax ku xisaabid.

v. crush stone to make gravel

de: crush stone to make gravel

lx: quruuruxi

nt: quruuruxin (ta) [vn-f], quruuruxis (ka) [vn-m]

pd: (quruuruxiyey)

ps: v2a=tr

key: quruuruxi

m.l la-mid: firiiric.

m. n., [collective] rash,prickly heat, pimples ~ blisters that form on the skin

-a: (n) rash (raash); a skin eruption, skin rash ~ firiiric

-a: (magac, lab, keli) nabarro ama finan aad u yaryar oo badan oo dadka korkiisa ka soo yaaca. Dh: huruurac, ciir, firiiric.

a: firiiric

de: rash, prickly heat, pimples ~ blisters that form on the skin (especially in hot weather)

lx: furuuruc

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: furuuruc

Granules

(Yuruuruc-a)

Dhallaan yaryar; gurbood; carruur.

m.l Koox ubad ah oo yaryar; carruur; gurbood.

m.l Koox ubad ah oo yaryar; carruur; gurbood.

m. n., [collective] children

-a: (magac, lab, keli) finan yaryar oo jidhka ka soo daata. Jadeecada yuruuruc baa lagu gartaa. Dh: huruuruc.

de: children

initial: y

lx: yuruuruc

pd: (-a)

ps: n0-m-col

syn: carruur

key: yuruuruc

de: pebble ~ pebbles; gravel; shards of glass

hm: 1

lx: quruurux

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: quruurux_1

de: keep accounts with pebbles; [fig.] give change in small coins

hm: 2

lx: quruurux

pd: (quruuruxay)

ps: v1=

key: quruurux_2

(Quruuruxin-ta)

1. (waagii hore, dadka aan farta aqoon) waxa la iibinayo ama la gadayo, qiimohooda tiro le'eg oo quruurux ah, inta la qaato, ku xisaabtamid, ku dhabiltamid.

2. Tirin; xisaabin.

3. (isugu quruuruxin) Xisaab isu saarid, isugu godlid.

m.f.dh eeg quruuruxi. la-mid: quruuruxis.

-ta: (magac, dhedig, keli) af si fiican u garasho oo cabsi iyo gabbasha la'aan si xawli ah ugu hadlid. Quruurixinta af Ingiriisiga cidi kama badiso.

quruuruxin -ta: (magac, dhedig, keli) xisaab jilbaha u aasasho. Quruuruxinta xisaabaadka ayuu waagu ugu beryey: Dh: tafaqtirid.

(Quruuruxis-ka)

1. Quruuruxa oo lagu xisaabtamo.

2. Dhabiiltan; xisaabtan.

m.l la-mid: quruuruxin.

[adverbial] [expression] piece by piece; in pieces

-ha: (magac, lab, keli) qalab wax lagu xisaabiyo oo mararka qaarkood xusuus leh oo waxa lagu xisaabiyo kaydsha. Dh: kalkuleytar

Desert pavement

f.mg1 (ray, -rtay) la-mid: aruur².

m.dh.w 1. la-mid: duruufo. Xaalad lagu suganyahay. 2. eeg duruf.

m.dh.w 1. la-mid: duruufo. Xaalad lagu suganyahay.

f. n., pl. states of being, conditions, circumstances

duruuf [feminine] n., pl. edges, sides

duruuf [feminine] n., pl. worn out mats, sacks ~ bags

-ta: (n) condition (kon di shin)-, situation (sijuweey-shin); circumstance (sirkom istans); state (isteeyt) ~ marxalad, wadci, wacyi

-ta: (magac, dhedig, keli) waayaha nolosha ku xeeran.

-ka: (magac, lab, keli) dermo yar oo la falkiyo oo lagu fadhiisto. Dh: bal.

huruuf¹: m.l 1. Astaan wejiga laga muujiyo oo cid colaad loogu muujinayo. 2. la-mid: huruufid.

huruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Cid colaad wejiga uga muujin.

m.l 1. Astaan wejiga laga muujiyo oo cid colaad loogu muujinayo.

v. frown; rebuke

-ay / tay: (v) make faces at; scowl (skowl); scold (iskowl) ~ waji-kaduud

(fal) huruuf samee oo si karoox leh ula hadal; si xun u canaano.

huruuf -ka: (magc, lab, keli) eegid sanka iyo indhaha la dhaqdhaqaajiyo oo cid lagu maagayo. Dh: qammac, khaakhaayir.

huruuf -ka: (magac, lab, keli) hadal ay canaan iyo karoox ku jiraan.

de: frown; rebuke

lx: huruuf

pd: (huruufay)

ps: v1=

key: huruuf

qaruuf¹: m.l Hardiyidda xooluhu geeska wax ku dhuftaan. la-mid: qaruufid.

qaruuf²: f.g1 (-fay, -ftay) Xoolo gees wax ku hardiyid. la-mid: qaruufsii.

v. milk an animal forcing the milk directly into one's mouth

(fal) neef, mid kale, hirdi oo madaxa ku dhufo.

qaruuf -ka: (magac, lab, keli) hardiyidda xooluhu geeska wax ku dhuftaan.

de: milk an animal forcing the milk directly into one's mouth

lx: qaruuf

pd: (qaruufay)

ps: v1=tr

key: qaruuf

m.dh eeg qabri. la-mid: qabuuro.

-ta: (magac, dhedig, keli) meesha dadka geeriyooda lagu xabaalo.

(Gummur) May Eaeodendron aquifolium (Fiori) Chiov. Celastraceae.

(Qurqur-ka)

Dhinac; serji.

m.l 1. Meesha kuusan ee cunaha ragga ku taal; bocor. 2. (-rro, m.dh) Labada cirif ee qaansada middood.

m.l 1. Meesha kuusan ee cunaha ragga ku taal; bocor. 2. (-rro, m.dh) Labada cirif ee qaansada middood.

m. n. edge, rim

-ka: (magac, lab, keli) dhinac; serji.

cf: dhinac, serji

de: edge, rim

lx: qurqur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qurqur

-ka: (magac, lab, keli) eeg qoodhe.

m.dh (-uumo, m.l) Dadyow isku qarni noolaa.

m.dh (-uumo, m.l) Dadyow isku qarni noolaa.

f. n., pl. nations; nation

quruun [feminine] n. past ~ former generation

-ta: (n) race (reeys); nation (neey-shin) ~ qoon, qolo

-ta: (magac, dhedig, keli) dadyow qarni mida noolaa.

(Surur) C Maytenus obbiadensis (Chiov.) Cuf. Celastraceae.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: aruuri.

m.dh.w eeg xaraf.

f. n., pl. letters of the alphabet; alphabet

-ta: (n) [plural of xaraf] 1. letters (le-teris); character (ka-raaktar). 2. words (woordhis) ~ ereyo, kalmado

bw: Arabic

de: letters of the alphabet; [col] alphabet Sg: xaraf

initial: x

lx: xuruuf

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: xuruuf

m. n., pl. graves, tombs; cemetery

-qurbuuraha: (n) graveyard (gareeyv-yaadh); cemetery (sama-tari) ~ qabuuro, xabaalo

de: graves, tombs; cemetery Sg: qabri

lx: qubuuro

pd: (/ha)

ps: n8-m-pl

key: qubuuro

(Qurmuun-ka)

Ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun.

qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹, qurun¹.

qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹.

qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun, qurmoon, qurun.

qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). m.f.dh, qurmuunaan. la-mid: qarmuun, qurmoon.

m. n., [abstract] stink, stench, bad ~ foul smell

-ka: (n) bad smell; foul odor also [odour]; stink (istink); stench (isteenj); fetor (feey-tar); mustiness (masti-nes) ~ qarmuun, qadhmuun, qurun

-ka: (magac, lab, keli) wax urtiisu aad u daran tahay. Dh: qadhmuun.

a: qarmuun ~ qurmoon, qadhmuun

cf: ur, qurun {C}

de: stink, stench, bad ~ foul smell

lx: qurmuun

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: qurmuun

f.g2 (-iyay, -isay) Hoore si dhaqso ah u cabbdi.

f.g2 (-iyay, -isay) Hoore si dhaqso ah u cabbdi. m.f.dh, qurqurin.

v. drink off in one draught

-yey / say: (v) swig (isweeg); gulp (goolp); especially drink liquid in great gulps

fal) dareere si degdeg ah oo aan neefsasho lahayn u cab.

de: drink off in one draught

lx: qurquri

pd: (qurquriyey)

ps: v2a=tr

key: qurquri

(Qurqura-da)

Liqid badan oo isdabajoog ah, oo aan afka weelka laga qaadin, oo wax loo cabbo.

m.dh 1. Laf jilicsan oo shafka geelu ka samaysan yahay. 2. Qolob-dhabashada awr qooqani sameeyo. 3. la-mid: qurqurin.

f. n. one gulp ~ single draught

-qurqurada: (n) swig (isweeg); draft (dharaaft); deep draft, especially of liquid swallowing

-da: (magac, dhedig, keli) in yar oo dareere ah oo la qurquriyo.

de: one gulp ~ single draught

lx: qurquro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qurquro

-ha: (magacwadareed) ummado hore oo tegey. Dh: dadyaw, qoomiyado.

m.dh eeg qarshi.

f. n., pl. coins

-ta: (n) coin (koyn); metal money; change ~ qaddaadiic

bw: Arabic

de: coins

lx: quruush

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

see: qarshi

key: quruush

unuunuf¹: m.l Af-ku-urursiga cunta yar oo dhulka daadsan afka lagu uruursado. la-mid: anaanuf¹

unuunuf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Nafley cunto yar oo dhulka ku daadsan uruursasho. la-mid: anaanuf².

(fal) meel aan calaf iyo cunto badan lahay, wax yar ka ururso.

unuunuf -ka: (magac, lab, keli) meel aan calaf iyo cunto badan lahay, wax yar ka urursasho.