qurjeen

/kwiin/ (n) 1. boqorad 2. naagta boqorka 3. raani (raani turub).

n., malikad, -di, raaniyad, -di; queen at cards, raani, -di.

f.g2 (-jeeyay, -jaysay) 1. Cid wax ku mudmudid si looga xanaajiyo. 2. Meel duleesha wax ku gufayn. 3. Cid hadal ay kahsanayso ku dhihid.

v. prick, jab, puncture

de: prick, jab, puncture

lx: qujee

nt: qujayn (ta) [vn-f], qujays (ka) [vn-m]

pd: (qujeeyey)

ps: v2b=tr

key: qujee

(Qareen-ka)

1. Dad dhalashada isu dhow; xigto; sokeeye; qaraabo; cashiiro.

2. Qof garyaqaan ah oo dadka kale u dooda oo gartooda iyo xaqooda u doona; qeydaddaar.

qareen¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Dad dhalashadoodu isu dhowdahay; xigto. 2. Qof gar yaqaan ah oo dadka u dooda.

qareen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. U q.: gar yaqaan cid u doodid. 2. U q.: cid u danaanin.

m.l (-nno, m.dh) 1. Dad dhalashadoodu isu dhowdahay; xigto. 2. Qof gar yaqaan ah oo dadka u dooda.

m. n. relative, relatives, kin, kinfolk

qareen m. n. attorney, lawyer

-ka: (n) lawyer (looyar); attorney (a tooni); counselor also counsellor (kon sular); counsel, barrister, solicitor (soli-sitar) ~ looyar, abukaate

qareen u noqo: (v) represent someone as lawyer or as defender

Avvocato

Attorney; lawyer

-ka: (magac, lab, keli) qof garyagaan aho dadka kale u dooda oo gartooda iyo xaqooda raadsha. Qareen cusub ayaa joogay maxkamada Dh: afmaal, maxaami, looyar, qaydaddaar.

qareen -ka: (magac, lab, keli) qaraabo. Wadaad magaalada qareen kuma laha. Dh: dhawaale, xigto.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qujayn.

f.g2 (-jeeyay, -jeysay) la-mid: qujee.

(fal) shuuro ama qoosh buurbuur u yeel. Dh: qurday.

m.f.dh eeg qunjee. la-mid: qujeyn.

(fal) wax loo baahan yahay sug oo naawil.

qurreec-a: (magac, lab, keli) rajo ay baryo ku jirto ama quuddarrayn.

européen, adj. - qof reer Yurub ah.

/foortiin/ (deter) afar iyo toban (14)

num., afar iyo toban, -ki; fourteenth, afar iyo tobnaad, -ki, -di.

(Qaarjeex-a)

Cudur feeraha ku dhaca; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m.l Cudur sambabada caaliriya oo leh xummad iyo qunfac daran; oofwareen.

m. n. pain in the side ~ the ribs

-a: (magac, lab, keli) cudur feedhaha ku dhaca. Saca qaarjeex ayaa hayee ka guba. Dh: oofwareen.

cf: oofwareen

de: pain in the side ~ the ribs

lx: qaarjeex

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qaarjeex

some of us.

name-m disturbed, gloomy, depressed

magac loo bixiyo wiil dhiblaw ahaa kolkii uu yaraa.

(fal) mindi hilibka kaga gooso laf. Cadka bowdada ka jeen baruurta.

jeen-ka: (magac, lab, keli) baruur fuushay noole. Dh: shilays, cayil.

jeen -ta: (magac, dhedig, keli) birta dheer ee afarta shaag ee baabuurka isku xidha.

(Reen-ka)

1. Cod farax ama xanuun ku yimaada; guux; jibaad; talal.

2. (aqal, kd.) fooq; dabaq.

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin¹.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. la-mid: riin².

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. m.f.dh, reemid. la-mid: riin.

v. grunt, groan

reen: m. n. story ~ floor (of a building)

(fal) sida hal dhashay u ci'; cod reen ah bixi. reen: (fal) xanuun daraaddii cod taah ah sii daa. Iska reen oo hoos u dhiq. Dh: taah.

reen -ka: (magac, lab, keli) olol gaar ah oo hasha dhashay ay samayso gaar ahaan kolka ilmaheeda ay rabto.

f.g2 (-reeyay, -reysay) Nafley bur la dhicid. la-mid: buraree.

v. clobber, beat someone with a club

(fal) inta dadka in ka badan sii: dadka uga badi. Agoonka u buree ilmahaagu ha qadee.

a: buraree

de: clobber, beat s.o. with a club

lx: buree

pd: (bureeyey)

ps: v2b=tr

key: buree

m.l la-mid: burge.

durée, n.f. - Wakhti xaddidan; wakhti ama millay aad u dheer.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax fure ku xirid.

-yey / furaysay: (v) stop with a cork or plug (palaag); stop up

(fal) meel bannaan wax ku gufee. Dh: juf ood, xidh.

Cagaar

/griin/ (n) 1. cagaar (n) 2. doog, siiba cawska goglan dhulka.

a., owlaleed; green trees and grass, magool, -ki.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Gujo ku dhufasho (candho xoolaad). la-mid: guji.

-yey / gujeysay: (v) hit with a blow of the fist, usually sideways; punch (panJi) ~ guji

(fal) gacanta oo duuban ama fiidsan docda kaga dhufo. Dh: guji.

a: guji

de: punch, poke with sideways motion

lx: gujee

pd: (gujeeyey)

ps: v2b=

key: gujee

f.g2 (-reeyay, -reysay) Gaadiid guro u sameyn.

v. make room for a person to sit inside a loaded vehicle ~ on a loaded camel

de: make room for a person to sit inside a loaded vehicle ~ on a loaded camel

lx: guree

pd: (gureeyey)

ps: v2b=

key: guree

/pyuurey/ (n) cunto ridqan oo dhafaag laga dhigay sida bataatada, yaanyada iwm.

f.g2 (-reeyey, -raysay) 1. Qar u yeelid (weel). 2. la-mid: qiree.

v. smooth the rim when carving a bowl

(fal) geerka dhig.

de: smooth the rim when carving a bowl See also: qiree

lx: qaree

pd: (qareeyey)

ps: v2b=tr

key: qaree

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qiro u yeelid. la-mid: qaree.

v. make something thick and strong, give depth to

de: make s.t. thick and strong, give depth to See also: qaree

lx: qiree

pd: (qireeyey)

ps: v2b=tr

key: qiree

f.mg2 (-beeyay, -beysay) U q.: cid biyo ugu mayrid. la-mid: qabee.

f.mg2 (-beeyay, -beysay) U q.: cid biyo ugu mayrid. m.f.dh, qubayn. la-mid: qabee.

/kwir/ (adj) 1. cajiib (yaab leh) 2. fiyoobi darro (yara xanuunsan) 3. khaniis.

(Gunje) S, May Cyperus compressus L. Cyperaceae.

S Cyperus zollingeri Steud. Cyperaceae.

S Cyperus alopecuroides Rottb. Cyperaceae.

S Mariscus hemisphaericus (Boech.) C.B.Cl. Cyperaceae.

(Qurba-ha)

Dhul shisheeye; (ama qurbo).

m.l Meel uusan qof ka helin dhaqankiisa dadkiisa, luqaddiisa iyo wixi lamida; dal shisheeye. la-mid: qurbo.

m.l Meel uusan qof ka helin dhaqankiisa dadkiisa, luqaddiisa iyo wixi lamida; dal shisheeye. la-mid: qurbo.

m. n. (adj.): foreign land; abroad

-qurbaha: (n) foreign country or countries; abroad (a-baroodh), diaspora

-ha: (magac, lab, keli) dhul shisheeye oo fog. Dh: qurbo, dibad.

bw: Arabic

de: foreign land; [atr.] abroad

lx: qurbe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qurbe

غُرْبَة

-da: (magac, dhedig, keli) guntimaha aan Imilmin kolka budo laga dhigayo shuuro ama qoosh.

m.f.dh eeg quri. la-mid: quris.

-da: (magac, dhedig, keli ) madaxa hore ee xubinta taranka ee laboodka. Dh: barjo, buuryo.

qurji -ga: ( magac, lab, keli ) xubinta taranka ee laboodka. Dh: gus, caadh, qoodho.

(Qurun-ka)

1. Ur xun oo naftu kahato.

2. Wax xumaaday ama tortoray oo urkaas leh.

qurun¹: m.l la-mid: qurmuun¹.

qurun²: f.mg1 (-rmay, -runtay; -rmi) Wax in muddo ah meel yaalay ur xun yeelasho.

f.mg1 (-rmay, -runtay; -rmi) Wax in muddo ah meel yaalay ur xun yeelasho. m.f.dh, qurmid.

m. n., [abstract] stink, bad smell; rottenness

qurun [inchoative] v. stink, smell, go bad, decompose, rot

(Gurun) N Erythrochlamys nummularia (S. Moore) Hedge. Labiatae.

Erythrochlamys leucosphaeria Brig. Labiatae.

-ka: (n) bad smell; foul odor also [odour]; stink (istink); stench (isteenj); fetor (feey-tar); mustiness (masti-nes) ~ qarmuun, qadhmuun, qurmuun

qurun -qurmay / quruntay: (v) become stale (isteel) or moldy (mooldhi) in odor or taste

-ka: (magac, lab, keli) eeg qudhun. qurunsad -ka: (magac, lab, keli) wax qudhmisasho Dh: madhaxsad.

f.g2 (-weeyay, -weysay) Wax quwad u yeelid.

v. strengthen, reinforce

-yey / quweysay: (v) make strong or increase the strength of; strengthen

(fal) wax quwad u yeelid.

de: strengthen, reinforce

lx: quwee

pd: (quweeyey)

ps: v2b=tr

key: quwee

m.l (-dyo, m.dh) (baayoloji) Dareenka urta ama dariiqadda wax lagu uriyo; tani oo lagu helo qaabilayaasha urta ama qaabilayaasha ku jira organnada ureed, sida sanka, kuwaas oo xasaasi u ah hawada ama kiimikooyinka ka dhasha biyaha. Nashaadinta qaabilayaashaasi waxay sababtaa inay u gudbiso wararka maskaxda iyaga oo sii maraya dariiqa dareen wadaha ureed.

m.l (-dyo, m.dh) (baay.) Dareenka urta ama dariiqadda wax lagu uriyo; tani oo lagu helo qaabilayaasha urta ama qaabilayaasha ku jira organnada ureed, sida sanka, kuwaas oo xasaasi u ah hawada ama kiimikooyinka ka dhasha biyaha. Nashaadinta qaabilayaashaasi waxay sababtaa inay u gudbiso wararka maskaxda iyaga oo sii maraya dariiqa dareen wadaha ureed.

-ka: (magac, lab, keli) wax ur la xidhiidha.

(Urei) May, S, NFD Maerua denhardtiorum Gilg. Capparidaceae.

f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. Uur u yeelid (siiba naag aan la qabin). 2. Uuro kicin.

f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. Uur u yeelid (siiba naag aan la qabin). 2. Uuro kicin. m.f.dh, uurayn.

-yey: (v) impregnate (im-perag-neeyt)-, inseminate (in-same-neeyt); cause to get pregnant

(fal) eeg uuray.