Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

Coran.

waa la naqliyay ✓

corail.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) awooditaanka hawl qabashadeeda.

2

karitaan -ka: (magac, lab, keli) si fiican ugu dhawaaqitaan aan laxni lahayn sida Quraan. Karitaanka afka kurdiga waa la igu kadeeday.

3

karitaan -ka: (magac, lab, keli) awoodda walaxi inay wax goyso u leedahay; bir, wax goyn awooditaan.

4

karitaan-ka: (magac, lab, keli) wax kaa dalooshamay, karin ku tolistii.

5

karitaan-ka: (magac, lab, keli) lisitaanka xoolaha.

6

karitaan -ka: (magac, lab, keli) biyo dab saaran, kulayl dartii is la rogrogitaan. Kildhiga karitaan kulaylkaa ka keenay. Dh: faxitaan, baylitaan.

7

karitaan -ka: (magac, lab, keli) dibbiro buuxsamis. Dh: dibbiro.

8

karitaan-ka: (magac, lab, keli) cunto karis.

waa la naqliyay ✓

désaccord.

waa la naqliyay ✓

nation, national.

waa la naqliyay ✓

punaise.

waa la naqliyay ✓

petit déjeuner.

waa la naqliyay ✓

fourmi.

waa la naqliyay ✓

1

(Quraanqaad-ka)

2

Xus Quraan la akhriyo.

waa la naqliyay ✓

m.l (dii.) Xus loo sameeyo qof dhintay iyadoo Quraan loo akhrinayo.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] ceremonial reading of the Koran

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xus qur'aan la akhriyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: ceremonial reading of the Koran

2

lx: quraanqaad

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: quraanqaad

waa la naqliyay ✓

1

Quraansaar¹: m.l Akhrinta lagu akhriyo qof buka Quraan.

2

Quraansaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof buka Quraan ku akhriyid.

waa la naqliyay ✓

1

quraansaar¹: m.l Akhrinta lagu akhriyo qof buka Quraan.

2

quraansaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof buka Quraan ku akhriyid. m.f.dh, quraansaarid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qaab dadka xanuunsan gaar ahaan kuwa sixirka iyo isha ka cabanaya Qur'aan loogu aqriyo oo loogu duceeyo.

waa la naqliyay ✓

(Gurar-ad) C Commiphora campestris Engl. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

pantalon.

waa la naqliyay ✓

m.l Kitaab Ilaahay Nabi Maxamed (S.C.W.) u waxyooday si uu ummaddiisa u gaarsiiyo. la-mid: Qur'aan.

waa la naqliyay ✓

m.l Kitaab Ilaahay Nabi Maxamed (S.C.W.) u waxyooday si uu ummaddiisa u gaarsiiyo. la-mid: Qur'aan.

waa la naqliyay ✓

m. n. Koran

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) Koran (ko-raan) Qur'an; Alcoran (al-ko-raan) ~ Qur'aan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg Qur'aan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qudhaanjo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Qur'aan

2

cf: Xaddiis, Ijmaac, Qiyaas

3

de: Koran

4

lx: Quraan

5

pd: (-ka)

6

ps: n0-m

7

xv: Arabic

8

key: Quraan

waa la naqliyay ✓

esprit.

waa la naqliyay ✓

qat (plante euphorisante).

waa la naqliyay ✓

dette.

waa la naqliyay ✓

partie.

waa la naqliyay ✓

empreinte.

waa la naqliyay ✓

patte.

waa la naqliyay ✓

boucle.

waa la naqliyay ✓

échelle.

waa la naqliyay ✓

allumettes.

waa la naqliyay ✓

parent (plus ou moins éloigné).

waa la naqliyay ✓

auteur.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u la-mid: quraanyo.

waa la naqliyay ✓

- quraanjada: (n) ant (aant); ants (aantis) ~ quraanyo, qudhaanyo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qudhaanjo.

waa la naqliyay ✓

نملة

waa la naqliyay ✓

1

(Quraanya-da)

2

Bahal xasharaadka kamid ah, oo jaadad badan u kala baxa, oo beel beel u dega: maamulkoodu siyaalo badan buu kan dadka ugu eg yahay. Buulallada dhexdeeda hawsha laga qabto oo kale, meel laga qabtaa waa dhif; qaarkood yar (laboodka iyo boqoradaha yaryar) baalal bay lee yihiin; oogadoodu waxay u kala baxdaa madax iyo saab iyo qaar danbe, oo uurkii uga dhigan, iyo lix addin iyo labo gees; (ama quraanjo).

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Cayayaan yaryar jaadad badan, beelbeel u degta oo aan baalal lahayn, lehna lix addin iyo labo gees. la-mid: quraanjo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Cayayaan yaryar jaadad badan, beelbeel u degta oo aan baalal lahayn, lehna lix addin iyo labo gees. la-mid: quraanjo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] ants; ant {generic}

waa la naqliyay ✓

-quraanyada: (n) ants (aantis); ant (aant) ~ quraanjo, qudhaanyo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qudhaanjo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: qudhaanyo ~ quraanjo

2

cf: dhuurcaso

3

de: ants; ant {generic}

4

lx: quraanyo

5

pd: (/da)

6

ps: n0-f-col

7

key: quraanyo

waa la naqliyay ✓

lance.

waa la naqliyay ✓

décision.

waa la naqliyay ✓

soif.

waa la naqliyay ✓

croyance.

waa la naqliyay ✓

vieillard.

waa la naqliyay ✓

doux, douceur.

waa la naqliyay ✓

rang.

waa la naqliyay ✓

1) juriste, 2) avocat.

waa la naqliyay ✓

épaule.

waa la naqliyay ✓

nation.

waa la naqliyay ✓

année.

waa la naqliyay ✓

lampe.

waa la naqliyay ✓

concours, course.

waa la naqliyay ✓

forgeron.

waa la naqliyay ✓

arrosage, irrigation.

waa la naqliyay ✓

repas.

waa la naqliyay ✓

interprête.

waa la naqliyay ✓

ivrogne.

waa la naqliyay ✓

probabilité.

waa la naqliyay ✓

fermeture.

waa la naqliyay ✓

aide, assistance, soutien.

waa la naqliyay ✓

quille.

waa la naqliyay ✓

commandement, leadership.

waa la naqliyay ✓

hygiène.

waa la naqliyay ✓

publicité.

waa la naqliyay ✓

balance.

waa la naqliyay ✓

jeune homme.

waa la naqliyay ✓

clou.

waa la naqliyay ✓

étranger.

waa la naqliyay ✓

voyou.

waa la naqliyay ✓

parenthèse.

waa la naqliyay ✓

prendre le petit déjeuner.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof Qur'aanka aad u yaqaan oo xoog u akhriya. Wadaad Qur'aanruug ah taxaliil ka dhigo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cunto iyo hilib lagu Alla baryo samaysasho. Dh: ducaysi, daraaraysi, qurbaansi.

waa la naqliyay ✓

bagage.

waa la naqliyay ✓

échelle.

waa la naqliyay ✓

gouvernail.

waa la naqliyay ✓

littérature.

waa la naqliyay ✓

option.

waa la naqliyay ✓

clôture.

waa la naqliyay ✓

m. n., (mass n.): uranium

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) macdanta laga sameeyo hubka nugleerka. Dh: uraaniyam.

waa la naqliyay ✓

1

de: uranium {Eng}

2

initial: y

3

lx: yuraaniyam

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m-mass

6

key: yuraaniyam

waa la naqliyay ✓

chrétien.

waa la naqliyay ✓

encens.

waa la naqliyay ✓

(Garan-garbo) May, C, S Commiphora incisa Chiov. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

canne.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg quraansaar².

waa la naqliyay ✓

1

(Gurar-madu) C Commiphora erosa Vollesen. Burseraceae.

2

C Commiphora samharensis Schweinf. Burseraceae.

3

C Commiphora cyclophylla Chiov. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

lion.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] expendable, dispensable

waa la naqliyay ✓

1

cf: lamahuraan

2

de: expendable, dispensable

3

lx: huraan

4

ps: adj-der

5

key: huraan

waa la naqliyay ✓

fierté, vanité.

waa la naqliyay ✓

quraan-ka