qur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qur_1
a: kur
de: head; chief
hm: 1
lx: qur
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: madax
key: qur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quur_1
de: disrespect; holding in low esteem; undervaluing
hm: 1
lx: quur
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: quur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ur_1
de: smell, give off a smell, emit an odor
hm: 1
initial: u
lx: ur
pd: (uray)
ps: v1=intr
key: ur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_1
a: budh
de: club, cudgel
hm: 1
lx: bur
pd: (-ka Pl: burar)
ps: n4-m
key: bur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fur_1
de: open; disclose; unload (camel); set free; decipher; untie
hm: 1
lx: fur
pd: (furay)
ps: v1=
xe: What time does it open?
xv: fudh; Opp: xir
key: fur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_1
de: collect, pack up; pick, pluck
hm: 1
lx: gur
pd: (guray)
ps: v1=
key: gur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kur_1
de: head; top (of s.t.)
hm: 1
lx: kur
pd: (-ka Pl: kurar (ka))
ps: n4-m
key: kur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lur_1
de: trouble, nuisance
hm: 1
lx: lur
pd: (-ta Pl: lurar (ka))
ps: n4-f
syn: dhib
key: lur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nur_1
de: season
hm: 1
lx: nur
pd: (-ka)
ps: n-m-time
syn: xilli
key: nur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qor_1
de: carve, whittle, sculpt; sharpen
hm: 1
lx: qor
pd: (qoray)
ps: v1=tr
key: qor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qun_1
de: tonsil; tonsilitis, swollen adenoid glands
hm: 1
lx: qun
pd: (-ka Pl: quman (ka))
ps: n4-m
key: qun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qur_2
de: life; self; [atr.] alone, only, single
hm: 2
lx: qur
pd: (-ta)
ps: n-f
xe: yourself
xv: qudh
key: qur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sur_1
de: hang s.t. on ~ over s.t. else
hm: 1
initial: s
lx: sur
pd: (suray)
ps: v1=ditr
key: sur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yur_1
de: shoo!, go away! Shout used to frighten off wild animals
hm: 1
initial: y
lx: yur
ps: intj
key: yur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurub_1
de: bit, fragment, piece
hm: 1
lx: qurub
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qurub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurun_1
cf: ur
de: stink, bad smell; rottenness
hm: 1
lx: qurun
pd: (-ka)
ps: n-m-abs
key: qurun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afur_1
de: meal eaten after sunset to break the fast of Ramadan
hm: 1
lx: afur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: afur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buri_1
cf: nasakh, tirtir
de: annul, cancel, invalidate; chase (away)
hm: 1
lx: buri
pd: (buriyey)
ps: v2a=
key: buri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_1
de: wart, tumor, growth
hm: 1
lx: buro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: buro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buur_1
de: mountain, bare-topped hill
hm: 1
lx: buur
pd: (-ta ~ -ka)
ps: n1-f/m
key: buur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhur_1
cf: khayr, liibaan
de: good thing, blessing; success
hm: 1
lx: dhur
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: dhur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duur_1
de: jungle, woods, forest, wilderness
hm: 1
lx: duur
pd: (-ka Pl: duurar (ka))
ps: n4-m
key: duur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furo_1
de: open for oneself
hm: 1
lx: furo
pd: (furtay)
ps: v3b=
key: furo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuur_1
de: bloated corpse
hm: 1
lx: fuur
pd: (-ka Pl: fuurar (ka))
ps: n4-m
key: fuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guri_1
de: house, home
hm: 1
lx: guri
pd: (-ga Pl: guryo (/ha))
ps: n1-m
xe: Go home now!
xv: aqal
key: guri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guro_1
de: pick up, collect (for oneself)
hm: 1
lx: guro
pd: (gurtay)
ps: v3b=
key: guro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guur_1
de: move away, migrate; move house, change residence
hm: 1
lx: guur
pd: (guuray)
ps: v1=
key: guur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
huur_1
de: uncomfortable heat, high temperature
hm: 1
lx: huur
pd: (-ka Pl: huurar (ka))
ps: n4-m
xe: Arabic
xv: cawd
key: huur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuur_1
cf: ag, kaabi
de: nearness, proximity, vicinity; [atr.] near
hm: 1
lx: kuur
pd: (-ka Pl: kuurar (ka))
ps: n4-m-loc
key: kuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuur_1
bw: Arabic
cf: if, ilays
de: light
hm: 1
lx: nuur
pd: (-ka Pl: nuurar (ka))
ps: n4-m
key: nuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaar_1
de: part, portion, section, share Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: qaar
pd: (-ka Pl: qaarar (ka))
ps: n4-m
xe: some of the people
xv: dadka qaarkood
key: qaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiro_1
de: breadth, thickness
hm: 1
lx: qiro
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: dhumuc, jurmi
key: qiro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qoor_1
bw: qoodh
de: neck
hm: 1
lx: qoor
pd: (-ta Pl: qoorar (ka))
ps: n4-f
syn: luqun, sur
key: qoor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qubo_1
de: tortoise, turtle
hm: 1
lx: qubo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: qubo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quur_2
a: quudh
de: be generous ~ unselfish, be disposed to give to others
hm: 2
lx: quur
pd: (quuray)
ps: v1=intr
key: quur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quus_1
de: discouragement, loss of hope, despair
hm: 1
lx: quus
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: quus_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suur_1
bw: Arabic
cf: buun
de: final trumpet call (at the end of the world); [ext.] horn
hm: 1
initial: s
lx: suur
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: suur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuur_1
de: throw, hurl, cast, launch; pile up, make a pile of
hm: 1
initial: t
lx: tuur
pd: (tuuray)
ps: v1=tr
key: tuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
urur_1
cf: guddi, lajnad, shir
de: meeting, assembly, gathering; organization, federation; union, association; group, set {mathematics}; battalion {military}
hm: 1
initial: u
lx: urur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: urur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xuur_1
cf: wiil
de: young boy, youth; [atr.] in one's youth
hm: 1
initial: x
lx: xuur
pd: (-ka Pl: xuurar (ka))
ps: n4-m
key: xuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quruun_1
de: nations; nation
hm: 1
lx: quruun
pd: (-ta Pl: quruumo (/ha))
ps: n8-f-pl; n1-f
xe: Arabic
xv: plural of qaran or an independent singular form
key: quruun_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qur
(Qur-ta)
1. (qudha) naf; laf; (qudhiisa — naftiisa; laftiisa).
2. Aan la wehelin; keli.
3. Madax; unuun; kur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qur
m.dh 1. Naf; ruux. 2. Q. ah: tiro go'an oo aan wax kale kordhin. Tusaale: “Laba wiil oo q. ah ayaa xafiiska jooga.”
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qur
m.dh 1. Naf; ruux. 2. Q. ah: tiro go'an oo aan wax kale kordhin. Tusaale: Laba wiil oo q. ah ayaa xafiiska jooga.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qur
f. n. head; chief
qur [feminine] n. (adj.): life; self; alone, only, single
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qur
-ta: (n) 1. head (heedh)-, self (salaj). Ex: qurtaa laga qooyey; he was beheaded. 2. life (laayf) ~ naf
qur -ah: (adj) only (oonli). Ex: aniga oo qur ah baa qabtay; I did it alone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qur
-ka: ( magac, lab, keli ) qayb iyo saami. Xoolaha nin walba qurkiisa ha qaato.
qur-ta: (magac, dhedig, keli) inta garbaha ka sarraysa. Dh: unuun, kur.
qur -ta: (magac, dhedig, keli) eeg qudh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_1
de: to, towards; for, on behalf of
hm: 1
initial: u
lx: u
ps: prep
xe: Take it for Sarah!
xv: Sahra u qaad!
key: u_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Gu_1
de: main rainy season; year (of age)
hm: 1
lx: Gu
pd: (-ga)
ps: n7-m-time
see: Gu'
key: Gu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hu_1
a: =-ku
de: the [SUBJECT]
hm: 1
lx: hu
ps: det-m-subj
key: hu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_1
cf: adiga
de: you, thee
hm: 1
lx: ku
ps: pro-2sg-obj
key: ku_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
or_1
de: noise of a crowd, clamor; rhythmic chant (accompanying a song or dance) {C}
hm: 1
lx: or
pd: (-ka Pl: orar (ka))
ps: n4-m
key: or_1
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
QURA
[GURA, KURA] Acacia tortilis 01
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
quri
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Awr qooqan, mid kale guulguul iyo cabsi ku samayn isaga oo guux iyo micilis isugu daraya. 2. Cid u duurxulid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uf_1
de: ugh!, yuck! Expression of disgust over a bad odor
hm: 1
initial: u
lx: uf
ps: intj
key: uf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ur_2
de: smell, odor; bad smell; aroma Used alone the implication is 'stink'
hm: 2
initial: u
lx: ur
pd: (-ka Pl: urar (ka))
ps: n4-m
key: ur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ur_3
de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication
hm: 3
initial: u
lx: ur
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: There is no direction for our situation.
xv: Ur uma baxsana arrintayada.
key: ur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uu_1
de: he
hm: 1
initial: u
lx: uu
ps: vpro-3m
key: uu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aar_1
de: revenge, vengeance
hm: 1
lx: aar
pd: (-ka)
ps: vn0-m-col
key: aar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bar_1
de: teach
hm: 1
lx: bar
pd: (baray)
ps: v1=
xe: If you know it, teach it -- If you dont know it, learn it! [slogan]
xv: Haddaad taqaan bar, haaddaanad oqoon baro!
key: bar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bir_1
de: pupil of the eye
hm: 1
lx: bir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: bir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bug_1
de: be sick, ail
hm: 1
lx: bug
pd: (bukay / bugtay)
ps: v1=st
xe: Are you ill?
xv: Ma bugtaa?
key: bug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bul_1
de: tassel; fringe
hm: 1
lx: bul
pd: (-ka Pl: bulal (ka))
ps: n4-m
key: bul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buq_1
de: burst, split
hm: 1
lx: buq
pd: (buqay)
ps: v1=
key: buq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_2
de: flour; powder, granules, small pieces of s.t.
hm: 2
lx: bur
pd: (-ka)
ps: n4-m-mass
key: bur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_3
de: foam, bubbles
hm: 3
lx: bur
pd: (-ka)
ps: n-m-col
syn: abur, xoor
key: bur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_4
de: camouflage (e.g., bush, mound of earth) Anything one can hide behind for protection or a surprise attack
hm: 4
lx: bur
pd: (-ka Pl: burar (ka))
ps: n4-m
key: bur_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
car_1
de: sooty residue left after cleaning milk vessels
hm: 1
lx: car
pd: (-ka Pl: carar (ka))
ps: n4-m
key: car_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cir_1
cf: hawo, samo
de: sky; atmosphere, air, weather; rain
hm: 1
lx: cir
pd: (-ka Pl: cirar (ka))
ps: n4-m
key: cir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cub_1
de: plug, stuffing
hm: 1
lx: cub
pd: (-ka Pl: cubab (ka))
ps: n4-m
key: cub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuf_1
de: plug, stuffing; [ext.] mass {physics}
hm: 1
lx: cuf
pd: (-ka Pl: cufaf (ka))
ps: n4-m
key: cuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cun_1
de: eat
hm: 1
lx: cun
pd: (cunay)
ps: v1=
xe: What would you like to eat?
xv: Maxaad jeceshahay inaad cunto?
key: cun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dar_1
de: scoop, dip out; attach, join; add
hm: 1
lx: dar
pd: (daray)
ps: v1=
key: dar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dir_1
de: send, dispatch
hm: 1
lx: dir
pd: (diray)
ps: v1=
key: dir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dub_1
cf: kari, shiil
de: bake, cook, fry
hm: 1
lx: dub
pd: (dubay)
ps: v1=tr
key: dub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dud_1
de: sulk, be in a bad mood, get angry
hm: 1
lx: dud
pd: (duday)
ps: v1=inch
key: dud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duf_1
de: thick head of hair
hm: 1
lx: duf
pd: (-ka ~ -ta Pl: dufaf (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: duf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dug_1
cf: dugsi
de: shelter (from the wind ~ bad weather)
hm: 1
lx: dug
pd: (-ga Pl: dugag (ga))
ps: n4-m
key: dug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dul_1
de: top, surface; on, above, over, on top of, upon
hm: 1
lx: dul
pd: (/sha Pl: dulal (ka ~ /sha))
ps: n0-f-loc, n1-f, n4-f
xe: on the bus
xv: baska dushiisa
key: dul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dun_1
de: slide, cave in; collapse; fall; arrive (night, etc.)
hm: 1
lx: dun
pd: (dumay)
ps: v1=intr
key: dun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duq_1
bw: dukh
de: old man
hm: 1
lx: duq
pd: (-a)
ps: n7-m, n2a-m
syn: islaan, oday
xv: duqeyti
key: duq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dux_1
de: grease, fat (from meat); [ext.] body fats
hm: 1
lx: dux
pd: (-da)
ps: n1-f-mass
key: dux_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
far_1
de: send ~ give a message; give advice to s.o. setting out on a journey
hm: 1
lx: far
pd: (faray)
ps: v1=
xe: She sent you her regards.
xv: Salaan bey kuu soo fartay.
key: far_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fir_1
cf: asal
de: origin, descent
hm: 1
lx: fir
pd: (-ka)
ps: n-m
key: fir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuf_1
de: grass that grows in dry conditions
hm: 1
lx: fuf
pd: (-ka Pl: fufaf (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: fuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ful_1
de: be achieved, implemented ~ fulfilled; become satisfied
hm: 1
lx: ful
pd: (fulay / fushay)
ps: v1=intr
key: ful_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuq_1
cf: fuji [tr]
de: be yanked off ~ out
hm: 1
lx: fuq
pd: (fuqay)
ps: v1=intr
key: fuq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fur_2
de: cork; plug, stopper; cover, lid
hm: 2
lx: fur
pd: (-ka Pl: furar (ka))
ps: n4-m
syn: aabbur
key: fur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gar_1
a: gar
de: beard; chin; side
hm: 1
lx: gar
pd: (-ka Pl: garar (ka))
ps: n4-m
key: gar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gud_1
de: cut off, clip; circumcise
hm: 1
lx: gud
pd: (guday)
ps: v1=
key: gud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guf_1
de: plug, stopper; body-cloth
hm: 1
lx: guf
pd: (-ka Pl: gufaf (ka))
ps: n4-m
key: guf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gun_1
de: bottom of s.t. (hole ~ well), base
hm: 1
lx: gun
pd: (-ta Pl: guman)
ps: n4-f-loc, n1-f
xe: He cut the tree from the bottom.
xv: Geedkii buu gunta ka jaray.
key: gun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_2
cf: dowr
de: run dry; be empty
hm: 2
lx: gur
pd: (guray)
ps: v1=
key: gur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_3
bw: guray ~ gurey
de: left hand
hm: 3
lx: gur
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: bidix
key: gur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_4
de: wrong, offense; insult
hm: 4
lx: gur
pd: (-ta)
ps: n-f
xe: gardarro
xv: gar iyo gur [expr]
key: gur_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
har_1
a: hadh
de: stay (behind), remain, be left over
hm: 1
lx: har
pd: (haray)
ps: v1=
key: har_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hir_1
cf: maskar, mowjad
de: wave, surge, rise and fall (of tide); [ext.] radio wave
hm: 1
lx: hir
pd: (-ka Pl: hirar (ka))
ps: n4-m
key: hir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hor_1
de: front (part); [atr.] in front of, before
hm: 1
lx: hor
pd: (-ta Pl: horar)
ps: n4-f-loc
xe: in front of the house
xv: guriga hortiisa
key: hor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hub_1
de: be sure, make certain, ascertain
hm: 1
lx: hub
pd: (hubay)
ps: v1=st
xe: Are you sure?
xv: Ma hubtaa?
key: hub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hud_1
a: guugguule
de: cuckoo, hoopoe bird sp.
hm: 1
lx: hud
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: hud_1