Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh (-do, m.l) Xafiiska qunsulka.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Xafiiska qunsulka.

waa la naqliyay ✓

f. n. consulate

waa la naqliyay ✓

-da: (n) consulate (konso-leeyt) ~ qunsilayad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xafiis safaarad ku xidhan oo danaha dadka safaaradda ka fog fududeeya. Dh: qunsulaato

waa la naqliyay ✓

1

de: consulate

2

lx: qunsuliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: qunsuliyad

waa la naqliyay ✓

-da: (n) racism (reeyziisim); discrimination (dis kiri mineeyshin); apartheid (apaar-taayt) ~ midabfaquuq, midab-takoor

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) midabkalasooc; dirsooc.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) consulate (konso-leeyt) ~ qunsuliyad

waa la naqliyay ✓

/konsaleyt/ (n) 1. qunsuliyad (n) 2. qunsul.

waa la naqliyay ✓

Qunsuliyad

waa la naqliyay ✓

Qunsuliyad

waa la naqliyay ✓

s.m. - qunsuliyad.

waa la naqliyay ✓

consulat.

waa la naqliyay ✓

1

(Qunbulad-da)

2

Hub lagu dagaallamo oo ka samaysan weel gaas iyo waxyaalo qarxada oo wax gubaa ka buuxaan oo ama gacanta lagu tuuro ama dayuuradi soo daadiso ama gantaallo qaadaan; waa jaadad badan, wax waqti ku qarxada iyo wax kolkii wax ku dhacaan qarxadaba waa leedahay; jaliilad; bunbo.

waa la naqliyay ✓

f. n. bomb

waa la naqliyay ✓

-da: (n) atomic bomb; hydrogen bomb (haay-darojiin-bamb); nuclear bomb ~ qumbulad, qumbulad duriyaha

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hub waaweyn oo lagu dagaalamo oo ka samaysan weel gaas iyo waxyaalo garxa oo wax gubaa ay ka buuxaan oo siyaabo badan loo gano. Dh: bambo, jaliilad.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: bomb

3

lx: qunbulad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

syn: bumbo ~ bunbo, jaliilad

7

key: qunbulad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qafilid.

waa la naqliyay ✓

consul.

waa la naqliyay ✓

name-f glorious; sacred

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qafilid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qafilid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) hoos u socod meel sare laga soo lugeeyo oo hoos loo socdo. Dh: daadegid, qululis.

2

qululid -da: (magac, dhedig, keli) oogo ka guurid oo guban u guurid. Dh: hayaamid.

3

qululid -da: (magac, dhedig, keli) magaalo u ambabixid oo cundad raadsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Hunbulid-da)

2

Wax hunbulan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ama qaab hunbulan ama kuusan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhacaanka ganaca.

waa la naqliyay ✓

1

(Jinsiyad-da)

2

1. In isku jinsi ah.

3

2. Hayb; tol.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dhalasho qaran ee cidi leedahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Dhalasho qaran ee cidi leedahay.

waa la naqliyay ✓

f. n. nationality

waa la naqliyay ✓

-da: (n) nationality (nashi naa lati)-jinsiyad siin: (n) naturalization (naajaraa liseeyshin)

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dalka aad sharcigiisa sidato ama ku dalmartid.

2

jinsiyad -da: (magac, dhedig, keli) cidda aad kadhalatay. Dh: hayb. Wa: jinsiyado.

waa la naqliyay ✓

1

de: nationality

2

lx: jinsiyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: jinsiyad

waa la naqliyay ✓

1

* (Kulliyad-da)

2

Dugsi sare oo laamo kala duwan oo cilmi lagu barto.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Qeyb ka mid ah Jaamacad oo lagu barto cilmi gaar ah sida sharciga, daawada iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Qeyb ka mid ah Jaamacad oo lagu barto cilmi gaar ah sida sharciga, daawada iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

f. n. college, faculty

waa la naqliyay ✓

-da: (n) college (kol·leej), faculty (fa kelti); university

waa la naqliyay ✓

1

Istituto superiore

2

College

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dugsi sare oo laamo kala duwan oo cilmi ah lagu barto. Dh: kulleejo.

waa la naqliyay ✓

1

de: college, faculty

2

lx: kulliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

xe: jaamacad

6

xv: Arabic

7

key: kulliyad

waa la naqliyay ✓

1

(Kuutiyad-da)

2

Doonyo waaweyn oo qanjadda u eg oo dalka Hindiga laga sameeyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Doonyo waaweyn oo qonjadda u eg oo dalka Hindiya lagu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

f. n. large Indian ship

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) doonyaha waaweyn qaar ka mid oo qanjadda u eeg oo dalka Hindiya lagu sameeyo. Kuutiyad ayaan raacay kal hore. Dh: dooni. Wa: kuutiyado.

waa la naqliyay ✓

1

de: large Indian ship

2

lx: kuutiyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: kuutiyad

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) (dii.) Haweeney diinta Islaamka rumaysan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo kelinimada Ilaahay qirta rasuulnimada Nebi Muxammadna, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaadeene, rumaysa oo qiblada makana salaaddeeda ula jeesata diinta Islaamkana aaminsan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aalad wax lagu eego oo waxa dheer soo dhawaysa. Naaliyadda goortaan dul dhigo tan iyo Nayroobi. Dh: diirad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: nuurad¹.

waa la naqliyay ✓

1

(Qulqulad-da)

2

Dhaqdhaqaaq nabadda iyo xasilloonaanta wax u dhima; rabsho; fidno.

waa la naqliyay ✓

m.dh Rabsho nabadda iyo xasilloonida wax u dhinta.

waa la naqliyay ✓

m.dh Rabsho nabadda iyo xasilloonida wax u dhinta.

waa la naqliyay ✓

f. n. trouble, nuisance

waa la naqliyay ✓

-da: (n) disturbance (dis-teer-bansi); confusion (kon-fiyuu-shin); disorder (dis-oordher)-, chaotic state, chaos, turmoil ~ qas, rabsho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qalalaase.

waa la naqliyay ✓

1

de: trouble, nuisance

2

lx: qulqulad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: qulqulad

waa la naqliyay ✓

1

(Qulqulid-da)

2

Shubmid yar oo aan kala go'ayn oo biyaha dhulka korkiisa marayaa sameeyaan; (ama qolqolid).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qulqul³.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qulqul samayn. Qulqulidda biyaha jooji.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: quluulasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Bambo weyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Bambo weyn.

waa la naqliyay ✓

f. n. bomb

waa la naqliyay ✓

-da: (n) atomic bomb; hydrogen bomb (haay-darojiin-bamb); nuclear bomb ~ qunbulad, qumbulad duriyaha

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: bomb

3

lx: qumbulad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

see: qunbulad

7

key: qumbulad

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) la-mid: qafilan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sunsumid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sunsumid-da)

2

Wax badan oo aan ishu tirin karin oo wadajir aayar u socona haya.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sunsun. la-mid: sulsulid, susumid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax badan oo aan ishu tirin karin oo wadajir iyo aayar u soconaya, is daba socosho.

waa la naqliyay ✓

f. n. (adj.): eccentric woman; not very smart, not on the ball {slang}

waa la naqliyay ✓

1

de: eccentric woman; [atr.] not very smart, not on the ball {slang}

2

initial: s

3

lx: suufiyad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: suufiyad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suul³. la-mid: suulin.

waa la naqliyay ✓

/ansuutidh/ (adj) aan ku habboonayn.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof mehereddeedu tahay saxaafad: ku shaqaysata suxufinimo.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) jaad badarka ka mid ah oo digirta ka yara muuq dhaadheer.

2

fasuuliyad -da: (magac, dhedig, keli) kibista daawaha lagu dubo. Dh: kimis, laxoox.

waa la naqliyay ✓

1

hunguricad¹: m.l 1. Xubin dhuunta ka mid ah oo neeftu marto. 2. la-mid: hunguri.

2

hunguricad²: m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Dhuun haweedka lafdhabarleyda neefta qaadataa: waa dhuun hawada ka soo qaadda hunguri cadka una gudbisa farac hunguri cadka, waxa adkeeya maraaryo qaybo ah oo carjaw ka samaysan.

waa la naqliyay ✓

1

hunguricad¹: m.l 1. Xubin dhuunta ka mid ah oo neeftu marto. 2. la-mid: hunguri.

2

hunguricad²: m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Dhuun haweedka lafdhabarleyda neefta qaadataa: waa dhuun hawada ka soo qaadda hunguri cadka una gudbisa farac hunguri cadka, waxa adkeeya maraaryo qaybo ah oo carjaw ka samaysan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] trachea, windpipe

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhuunta isu haysa afka, sanka iyo sambabada oo hawadu marto. Dh: hungur.

waa la naqliyay ✓

1

de: trachea, windpipe

2

lx: hunguricad

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: hunguricad

waa la naqliyay ✓

m.dh Haweenay aan ilbax ahayn.

waa la naqliyay ✓

f. n. unsophisticated female

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay reer miyi ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: unsophisticated female

2

lx: jengeliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: jengeliyad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: mas'uuliyad.

waa la naqliyay ✓

f. n. responsibility

waa la naqliyay ✓

-da: (n) responsibility (ris-poon-sibiliti)

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dareen xilkasnimo oo qof muddakar ahi naftiisa ku abuuro Dh: xilkasnimo.

2

masuuliyad-da: (magac, dhedig, keli) xil maamul oo cid loo dhibo. Masuuliyadda shirkaddu waa adi dushaada. Dh: maamul, xil

waa la naqliyay ✓

1

de: responsibility Alt sp: mas'uuliyad

2

lx: masuuliyad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: masuuliyad

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qafilnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qunsulaata-da)

2

Xafiiska ama guriga qunsulka (ama qunsuliyad).

waa la naqliyay ✓

f. n. consulate

waa la naqliyay ✓

1

de: consulate {It}

2

lx: qunsulaato

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: qunsulaato

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax humbulan ka dhigitaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg hunguriyoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg hunguriyoo.

waa la naqliyay ✓