qummudso

m.l la-mid: qommodsasho.

(Qummud-ka)

Harag gubtey ama la dubey.

m.l Sarar geel ama lo'aad oo loo dubay in la cuno. la-mid: qommod.

m. n. burnt ~ roasted leather

-ka: (magac, lab, keli) wax qonbobay ahaan.

de: burnt ~ roasted leather (eaten in time of famine)

lx: qummud

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qummud

f.g3 (-saday, -satay) Nafley cunto siisasho.

f.g3 (-saday, -satay) Maqaar qommod ka dhigasho. la-mid: qummudso.

m.l la-mid: qommodsasho.

(fal) si kumbudha ah u fadhiiso ama u boodbood.

f.g3 (-uutay, -uudatay) Nafley cunto cunid.

f.g3 (-uutay, -uudatay) Nafley cunto cunid. m.f.dh, quudasho.

v. eat, live on, nourish oneself with, feed on

-quutay / quudatay: (v) eat (nt) ~ cun

(fal) adu cunto ahaan u cun.

de: eat, live on, nourish oneself with, feed on

lx: quudo

pd: (quutay / quudatay)

ps: v3b=tr

xe: What does the leopard feed on?

xv: cun

key: quudo

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid. m.f.dh, quusasho.

v. lose heart, despair, become discouraged, give up

-quustay / quusatay: (v) lose hope; give up hope; be desperate (des-pereeyt)

(fal) ka rajo go', ha sugin, ka samir. Lacagti aan Warsame amaahiyay: waan ka quustay.

de: lose heart, despair, become discouraged, give up

lx: quuso

nt: quusad (ka) [vn-m], quusasho (/da) [vn-f]

pd: (quustay)

ps: v3b=intr

key: quuso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Ilmo duud ku xambaarasho. 2. Biyo yar oo weel salkiisa ku jira ka shubasho.

f.g3 (-saday, -satay) Si tartiib ah hoore u cabbid.

(Gummud-ka)

Xubin ama wax kale oo qaar laga gooyey, inta soo harta.

m.l (-dyo, m.dh) 1. Dabo sigaar; haash. 2. Wax la jaray sida gacan iyo wixi lamida inta ka harta.

m.l (-dyo, m.dh) 1. Dabo sigaar; haash. 2. Wax la jaray sida gacan iyo wixi lamida inta ka harta.

m. n. stump of amputated limb; blunt round object

-ka: (n) 1. an unburned end of a cigarette: butt (bat). 2. a short or broken remainder; stub (istaab) ~ gumad

-ka: (magac, lab, keli) gacanta la gooyay inta hadha. Gacantii tuuga barata, haddii la gooyo, gummud kaa dhaqdhaqaaqa. Gacantii nin lihi goynayaa way gommodantaaye. Dh: gommod.

gummud -ka: (magac, lab, keli) qaran ama wax kale oo la gooyey inta soo hadha.

gummud-ka: (magac, lab, keli) gacanta go'da inta hadha.

de: stump of amputated limb; blunt round object

lx: gummud

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gummud

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: muurso.

v. suck on, dissolve something in one's mouth

(fal) nuug oo carrabka iyo faruuryaha muud kaga keen. Iskiriinka laba goor muudso.

a: muurso

de: suck on, dissolve s.t. in one's mouth

lx: muudso

pd: (muudsaday)

ps: v3a=tr

key: muudso

m.l la-mid: quudsasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof xaqirid; yasid. 2. Wax saluugid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof xaqirid; yasid. 2. Wax saluugid. m.f.dh, quursasho.

v. belittle, look down on

-quursaday / quursatay: (v) underestimate (an-der-esta-meeyt); have no respect for ~ quudhso, yas

(fal) qof xaqirid: yasid.

quurso: (fal) wax saluugid.

bw: quudhso

de: belittle, look down on

lx: quurso

nt: quursad (ka) [vn-m], quursasho (/da) [vn-f], quursi (ga) [vn-m]

pd: (quursaday)

ps: v3a=tr

key: quurso

f.g3 (-saday, -satay) Lafo iyo wixi lamida tuud kala bixid.

(fal) arrin, dan ama wax la mid ah, maarayso adiga oo aan cid kale ku talo galin; talo abaabulo ama maamulo.

-ka: (magac, lab, keli) wax inta uu aad u gubtay basay ama dubka laga qaaday. Digo roobku qooyoo, dummudh looga guuroo, dulinkii haraaciyey.

dummudh -ka: (magac, lab, keli) wax huur dartii la qadhmuunaadey. Hilibku wuu dumudhay.

f.g3 (-saday, -satay) Subag, caano, malab iyo wixi lamida oo weel ku haray far ku leefid. la-mid: mudurso, murugso.

(fal) weel cunta ka dhammaatay farta dhinacyadeeda aan ciddidu ku jirin ku soo masaxo oo wixii soo raaca leefleef. Xeedhada shuuradu ka dhammaatay murudso.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dugaagga qaar ka mid ah hilib qurun ka dhigasho. 2. Wax qarsasho.

v. decompose, make something stink, cause to rot

(fal) deyso ilaa uu xumaanayo oo uu qudhmayo. Dh: qudhmiso, madhaxso.

de: decompose, make s.t. stink, cause to rot

lx: qurunso

nt: qurunsasho (/da) [vn-f]

pd: (qurunsaday)

ps: v3a=tr

key: qurunso

f.g3 (-saday, -satay) Wax qurux u yeelasho.

v. embellish, adorn for one's own benefit

de: embellish, adorn for one's own benefit

lx: quruxso

pd: (quruxsaday)

ps: v3a=tr

key: quruxso

v. belittle, look down on

-quudhsaday I quudhsatay: (v) underestimate (an-der-esta-meeyt); disregard (dhis-rigaardh); ignore (zg-zzoor); have no respect for ~ quurso, yas, yaraysasho

(fal) iska weynee oo yas. Ninkaad quudhso is leedahay billaa kaa quimo badnaa. Dh: yarayso, yas, quurso.

a: quurso {N}

de: belittle, look down on

lx: quudhso

pd: (quudhsaday)

ps: v3a=tr

key: quudhso

f.mg3 (-saday, -satay) Huruud marsasho.

m.l la-mid: qommodsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: rum-mayo.

f.mg3 (-stay, -satay) Qof rummay ilkaha ku nadiifsasho. m.f.dh, rummaysasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Ciil iyo murugo darteed gorodda la laallaadin.

(Ummulisa-da)

Naag hawsheedu tahay inay haweenka ka dhaliso.

m.dh (-ooyin, ml.) Haweeney aqoon u leh sida loo dhaliyo naagaha.

m.dh (-ooyin, ml.) Haweeney aqoon u leh sida loo dhaliyo naagaha.

f. n. midwife

-ummilisada: (n) mid-wife (mid-waayf)

-da: (magac, dhedig, keli) haweeney shaqadeedu tahay in ay dumarka ka ummuliso oo xannaanisa kolka ay foolanayaan. Labo ummuliso oo keli ah ayaa ka shaqeeya cisbataalkayaga.

de: midwife

initial: u

lx: ummuliso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ummuliso

v. keep on sucking, suck repeatedly

-day / tay: (v) chew food slowly with the gums; mumble (mam 'bal) ~ muurmuurso

(fal) wax adag oo qoyaanka ku milma kolba inyar faruuryaha iyo carrabka kaga gooso adoo ilkaha ka dhawraaya. Dh: muudso.

de: keep on sucking, suck repeatedly

lx: muudmuudso

pd: (muudmuudsaday)

ps: v3a=pl

key: muudmuudso

f.g3 (-saday, -satay) Wax adag ilka ku burbursasho. la-mid: qurdujubso, qurjujubso, qurjujumso, qururumso.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax aan si fiican u muuqan eegid.

v. peer at (on account of bad sight)

(fal): malluug aanay aragtidiisu qeexnayn oo durugsan si himbiriirsi ah ku eeg. Dh: himbiriirso, biciriirso.

de: peer at (on account of bad sight)

lx: hummaagso

nt: hummaagsad (ka) [vn-m], hummaagsasho (/da) [vn-f], hummaagsi (ga) [vn-m]

pd: (hummaagsaday)

ps: v3a=

key: hummaagso

v. make fun of, laugh at, amuse oneself at someone else's expense

v. become nailed to something, be pierced to

de: make fun of, laugh at, amuse oneself at s.o. else's expense

lx: ku maadso

pd: (maadsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_maadso

cf: mud

de: become nailed to s.t., be pierced to

lx: ku mudnow

pd: (mudnaaday)

ps: v3a=expr

key: ku_mudnow

-da: (magac, dhedig, keli) ciil badan oo dartii faruuryaha la qaniino. Dh: ciil.

m.l la-mid: qommodsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) cabitaan degdeg ah oo aan la neefsan ama la nasan. Dh: qurquro.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: qumanyayso.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: qurdudumso.

-ga: (magac, lab, keli) kambadhuudhsi Meel aanad joogayn yumbudhsigeedaa la nacay. Dh: yumbudhsasho.

(fal) si kuudad iyo kadalloob u dhexaysa u fadhiiso, kadalloobso. Yunbudhso dabka dushiisa. Dh: yuxduudso, kumbudhso.

m.f.dh eeg qommodso. la-mid: qommodsad, qommodsi, qummudsad, qummudsasho.