quitte
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quitte
quitte, adj. - dayn iska bixin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quitter
/kwitar/ (n) qofka dhakso isu-dhiiba (adkaysiga yar).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quitter
quitter, v. - ka tegid.
quitter son poste - ka qaxid; qixid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quite
/kwayt/ (adv) 1. si buuxda (gebi ahaan) 2. ilaa xad (ilaa heer, ugu dhawaan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quiète
s.f. - xasillooni, nabad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinte
quinte, n.f. - qufac badan; riiraxyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
partie
partie, n.f. - qayb kamid ah qaybo.
prendre qn à partie - qof la weeraro ama lala dagaalo.
quitter la partie - uga hadlid; u dayn.
en partie - qayb; aan dhammaan ahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quit
/kwit/ (v) 1. joojin (iska deyn) 2. ka tegid (shaqo ka tegid, ka ruqsaysasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quit
v.tr., daa, nac.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Butte
Laf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fuite
fuite, n.f. - cararidda; fakadka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hutte
hutte, n.f. - darqad; cariish; mundul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lutte
lutte, n.f. - halgan.
affrontement - Dirir; dagaal.
lutte idéologique - iska hor imaatin fikradeed.
lutte politique - halgan siyaasadeed.
lutte pour la survie - Halgan nololeed.
lutte armée - Halgan hubaysan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quiet
/kwayat/ (adj) xasillan (degan, aan buuq iyo qaylo toona lahayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quiet
a., aamusan; be quiet, aamus, aamusnaw; v.c., aamusi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quote
/kwowt/ (v) 1. ka soo xigasho (hadal qof yiri siduu ahaa usoo qaadasho) 2. qiima sheegid (sicir soo bandhigid) 3. soo daliilsasho (daliil ama sababo sheegid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quote
quote, n.f. - tusaalooyin; hal ku dhigyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suite
/swiit/ (n) 1. cuntub (cutub, is-wad leh) (n) 2. qolal isla-socda (sida qol iyo barsad ama in ka badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suite
suite, n.f. - taxan (aan is beddelin); isku xidhiidhsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équité
équité, n.f. - cadaalad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
huitre
huitre, n.f. - nooc lohodka kamid ah oo la cuno iyadoon la karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
luette
luette, n.f. - Hilib-dalqe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuitée
nuitée, n.f. - Xilli degmo hoteel oo go'an sida habeen iyo malin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quatre
quatre, adj.num. - afar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quièto
agg. - deggan, xasilan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quinto
agg. - shanaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinze
quinze, adj. num. - shan iyo toban.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
acquitted
a.v., la fur, garta lahaa.
acquitment, acquittal: n., furniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
acquitter
acquitter, v. - sii deyn
s'acquitter - la raalli geliyo; raalli gelin la siiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quittance
quittance, n.f. - rasiidh; helitaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maquette
maquette, n.f. - qurxinta sharsharxidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquette
piquette, n.f. - khamro xun; khamro aan fiicnayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quantité
quantité, n.f. - tiro; cadad; faro.
une grande quantité - xaddi badan.
quantité de mouvement - dhaqdhaqaaq badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quietude
/kway tuud/ quietness; (n) deganaan (xasilloon).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quiétude
quiétude, n.f. - degganaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quietude
n., nasasho, -adi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quintale
s.m. kiintaal (100 Kg.)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raquette
raquette, n.f. - qoriga lagu ciyaaro kubbadda miiska
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roquette
roquette, n.f. - madfac
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
squatter
/skwatar/ (n) qof dhul uusan lahayn xaq-darro ku dagan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
agitate
/aajateyt/agitates, agitating, agitated;(v) 1. kicin ama baraarujin shacuurta dadweynaha. e.g. He is going to agitate for better conditions for prisoners. 2. isku buugqid; isku dhex yaacid ama welwel ku abuurid. e.g. I don't like to agitate him at this moment.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
agitate
/ajiteyt/ (v) kiyow, boorriyow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
agitate
v.tr., rux, ruxrux, lul, walaaq.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
brittle
/birittal/ (adj) jabi og (shay si sahal ah ku jaba). e.g. The dry, brittle stick snapped easily.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
brittle
/brittal/ (adj) sy futhud ky jhabaw.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
brittle
a., jilicsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
burette
burette, n.f. - mitimiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
culotte
culotte, n.f. - Badhida xayawaanka ama xoolaha,
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Emitter
Bixiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équipée
équipée, n.f. - qalabayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fumiste
fumiste, adj. - qof aan waxba gaban.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glitter
/glitar/ (v) 1. dhal-dhalaalid, bir-birqid (n) 2. dhal-dhalaal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
guetter
guetter, v. - qooraansad; qooraansasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
guitare
guitare, n.f. - kaman, gitaarad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imitate
/imateyt/imitates, imitating, imitated; (v) iska yeel-yeelid (ka tusaale qaadasho). e.g. He tries to imitate his father's voice.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
imitate
v.tr., (copy) mid u eg samee; (endeavour to resemble) isaga kale noqo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
juriste
juriste, n.m. - qareen; qofka barta sharciga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
qualité
qualité, adj. - tayo.
état - nooc.
propriété - hanti.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quarter
Rubuc
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quarter
/kwoortar/ (n) 1. rubuc (afar meelood meel) 2. rubi (15 daqiiqo) 3. lacagta 25 senti ah oo birta ah (Kanada, Mareykan) 4. saldhig (meel bar-tilmaameed ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quarter
quarter: num., ¼, waax, -di; quarter of the moon, bil, bishi.
quarter, n., (of a town) xaafad, -di.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quattro
agg. - afar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quibble
/kwibal/ quibble over; (v) murmid (siiba ka muddicida waxyaabaha yar-yar ee aan micnaha lahayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quicken
/kwikan/ (v) dhakhsasho (de-dejin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quietly
/kwayatli/ (adv) si xasillooni ah (si shanqar la'aan ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quinine
/kweynayn/ (n) kiniini (siiba midka malaariyada).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinine
quinine, n.f. - kiniin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quintal
quintal, n.m. - kiintaal (100 kg)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quoique
quoique, conj. - inkastoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
quwiile
-ha: (magac, lab, keli) Rabbi; Ilaah; Ebbe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spittle
/spitl/ (n) candhuuf (calyo).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
spittle
n., tufniin, -ti, candhuufo, -adi, calyomuruz, dhareer, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sucette
sucette, n.f. - nooc nacnac kamid ah
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uumitee
f.g2 (-tgeeyay, -teysay) Hilib uumito ka dhigid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uumitee
(fal) hilib uumito ka dhig oo huuri.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
written
/ritin/ write, oo fal tagay ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
written
a., qoran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
acquittal
/akuwittal/acquittals; (n) dambi ka dhaafid, sii deyn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
acquittal
(n) demby ku dhaaf, dey.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
banquette
banquette, n.f. - fadhi; fadhiisin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
casquette
casquette, n.f. - Koofiyad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equitable
/ekwatabal/ (adj) caddaalad ah. e.g. Divide the money in an equitable manner.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équitable
équitable, adj. - isle'ekaan; cagligal; wax macquul ah ama sabab yeelan kara.
peu équitable - aan xaq ahayn; xaq maaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
esquinter
esquinter, V. - daalid,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
etiquette
/etaket/ (n) aadaabta iyo dhaqan-wanaagga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étiquette
étiquette, n.f. - calaamad; qoraal lagu dhajiyo waxyaabaha la dirayo oo caddaynaysa meesha wuxu ka yimaadeen iyo meesha ay u socdaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exquisite
/ikiskwisit/ (adj) 1. heer-sare ah, aad u-fiican (adj) 2. aad u-daran, sida xanuun daran oo kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inquiéter
inquiéter, V. - arbushid; la arbusho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
liquidate
/likwadheyt/ (v) 1. khaarajin; ka takhalusid 2. musalifid (shirkad fakhriday oo alaabteedii la xaraasho si deyntii shirkadda loo bixiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaquette
plaquette, n.f. - qoraalka lagu qoro xabaalaha.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quartzite
Kuwaartsayt
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quietness
n., aamusnaan, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quoziènte
s.m. - saami (xisaab).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
requisite
/rekwasit/ (adj) 1. daruuri ah (wax layska rabo oo hawl ama arin looga baahan yahay) 2. dalab ah (dalab samayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
squelette
squelette, n.m. - dhiska lafaha jirka