quintale
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quintale
s.m. kiintaal (100 Kg.)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quintal
quintal, n.m. - kiintaal (100 kg)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
KIINTAAL (It.)
Quintale
Quintal
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Kiintaal (It.)
Quintale
Quintal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinte
quinte, n.f. - qufac badan; riiraxyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quintuplet
/kwin taplet/ (n) shan mataanood midkood.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equitable
/ekwatabal/ (adj) caddaalad ah. e.g. Divide the money in an equitable manner.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équitable
équitable, adj. - isle'ekaan; cagligal; wax macquul ah ama sabab yeelan kara.
peu équitable - aan xaq ahayn; xaq maaha.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orientale
agg. - la xiriira, bari.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinzaine
quinzaine, n.f. - shan iyo tobnaad; muddo laba toddobaad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quittance
quittance, n.f. - rasiidh; helitaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quale
agg. e pron. kee, tee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quite
/kwayt/ (adv) 1. si buuxda (gebi ahaan) 2. ilaa xad (ilaa heer, ugu dhawaan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
finale
/finaali/ (n) khatin, dhammaad
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
finale
agg. - gabaggabo, dhammaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finale
finale, n.f. - ugu dambaysta.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inhale
Neef geadasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inhale
(v) to draw in by breathing.
neef qaadasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inhale
/inheyl/ (v) neef qaadasho, neef dhuuqid, jiidid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
intake
/inteyk/ (n) 1. dalool ama meel furan oo ay ka gudbaan waxyaabaha dareeraha ah. e.g. a large intake of water(n) 2. qaadasho, ogolaansho sida iskuul, arday wada aqbala (hal teeram oo kale). e.g. a school's intake of students.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Intake
Gudageyn
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quanta
Kuwaanta
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quiète
s.f. - xasillooni, nabad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quinto
agg. - shanaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinze
quinze, adj. num. - shan iyo toban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quitte
quitte, adj. - dayn iska bixin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
vitale
agg. - nololeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
guitare
guitare, n.f. - kaman, gitaarad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guntane
m.l Bayd faal oo manjaha ka ah labo, saddexda hogood oo kalana min hal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guntane
-ha: (magac, dhedig kali) mid ka mid ah faalka magiiganaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pintade
pintade, n.f. - digiiranka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pugnale
s.m. - torrey, abley, bilaawe.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
puntare
v.intr. e tr. - ku aaddin, ku abbaarin; sharadamid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qiraale
-ha: (magac, lab, keli) wax aan la dafirin oo la oggolaado.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quibble
/kwibal/ quibble over; (v) murmid (siiba ka muddicida waxyaabaha yar-yar ee aan micnaha lahayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quietly
/kwayatli/ (adv) si xasillooni ah (si shanqar la'aan ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quinine
/kweynayn/ (n) kiniini (siiba midka malaariyada).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinine
quinine, n.f. - kiniin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vintage
/vintij/ (n) 1. soo-go'idda cinabka khamriga oo xilli ama sannad gooniya soo go'a (adj) 2. khamri cinab xilli fiican soo go'ay laga sameeyey. (adj) 3. ugu-sarreeya noociisa.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fiinaale
-fiinaalaha: (n) final game ~ faaynaale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fringale
fringale, n.f. - gajeysan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
puntuale
agg. - dhawra waqtiga ballanka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quantité
quantité, n.f. - tiro; cadad; faro.
une grande quantité - xaddi badan.
quantité de mouvement - dhaqdhaqaaq badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quietude
/kway tuud/ quietness; (n) deganaan (xasilloon).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quiétude
quiétude, n.f. - degganaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quietude
n., nasasho, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suitable
/suutabal/ (adj) ku habboon.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
acquistare
v.tr. - (soo) gadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
esquintant
esquintant, adj. - daal leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orientable
orientable, adj. - la duduwi karo; la toosin karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
acquittal
/akuwittal/acquittals; (n) dambi ka dhaafid, sii deyn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
acquittal
(n) demby ku dhaaf, dey.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
aumentare
v.tr. - kordhin, badin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
countable
/kawntabal/ (adj) la tirin karo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
eventuale
agg. - lacalla.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
giingaale
-ha: (magac, lab, keli) qof hadalka googooya oo aan si toos ah u soo saarin. Dh: shigshiglow, shigshigaaye, haghagle.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gringalet
gringalet, n.m. - aad weyd u ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inquinare
v.tr.- wasakhayn (biyo, hawo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lusingare
v.tr.- sasabid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orientare
v.tr. - jihayn, toosin, hanuunin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointillé
pointillé, adj. et n. - dhibic dhibic
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaansaley
m.dh.u Colka intiisa qaansada ku dagaalanta. la-mid: qaansoley.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaansaley
m.dh.u Colka intiisa qaansada ku dagaalanta. la-mid: qaansoley.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaansaley
f. n., [collective] archers, bowmen
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaansaley
-da: (magacwadareed) dad fallaadho iyo qaansooyin ku ugaadhsada. Afrikadu dhammaan qaansaley ayay ahayd. Dh: ugaadhsato.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaansaley
de: archers, bowmen
lx: qaansaley
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: qaansaley
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
recintare
v.tr. - xaydaamid, ood ku wareejin, heeraarid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reinstate
/rii insteyt/ reinstatement; (v) 1. jagadiisii dib ugu soo celin (mansabkiisii usoo celin) 2. dib-u soo celin (wax sidoodii ama meeshoodii lugu celiyo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
squillare
v.intr. - dhawaaqid (teleefoon).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuncalye
(Suuncalya-ha)
Suumanka xakamaha mid ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuncalye
m.l Suun gammaanka lagu dacayo marka xakame la waayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuncalye
m. n. part of horse's bridle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuncalye
-ha: (magac, lab, keli) suumanka xakamaha mid ka mid ah. Aad u adkay suuncalyaha.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suuncalye
de: part of horse's bridle
initial: s
lx: suuncalye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: suuncalye
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
conquistare
v.tr. - xoog ku qabsasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
frequentare
v.tr. - tegtegid meel; dhigasho (dugsi, fasal).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inéquitable
inéquitable, adj. - aan is la'ekayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
occidentale
agg. - la xiriira galbeed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orizzontale
agg. - jiife.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Plain table
Mils sahati Siman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qamuunyaale
-ha: (magac, lab, keli) qof mar walba ciishoon. Qamuunyaale muu ahayn qaladna taa daaye. Dh: ciilqabe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qotintabane
m.l (-nayaal, m.l/dh) (kiimika) Qotin leh kayd danab taban, soona jiita ayoonnada togan, marka danab-soociddu dhacayso, waana bixiye elektaroon.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qotintabane
m.l (-nayaal, m.l/dh) (kiim.) Qotin leh kayd danab taban, soona jiita ayoonnada togan, marka danab-soociddu dhacayso, waana bixiye elektaroon.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Qotintabane
Cathode
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qotintabane
-ha: (magac, lab, keli) qotin leh kayd danab taban, soona jiita ayoonnada togan, marka danab-soociddu dhacayso, waana bixiye elektaroon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qotintogane
m.l (-nayaal, m.l/dh) (kiimika) Qotin leh keyd danab togan, soona jiita ayoonnada taban, marka danab-soociddu dhacayso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qotintogane
m.l (-nayaal, m.l/dh) (kiim.) Qotin leh keyd danab togan, soona jiita ayoonnada taban, marka danab-soociddu dhacayso.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Qotintogane
Anode
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qotintogane
-ha: (magac, lab, keli) qotin leh kayd danab togan, soona jiita ayoonnada taban, marka danabsoociddu dhacayso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réinstaller
réinstaller, v. - dib u dejin