qufjuraan

(Qufraan-ta)

Denbidhaaf; cafi,

m.dh Dembi dhaaf Ilaah bixiyo.

m.dh Dembi dhaaf Ilaah bixiyo.

f. n. pardon

-ka: (magac, lab, keli) denbidhaaf, cafis. Ilaahay qufraan weydiiso.

de: pardon

lx: qufraan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qufraan

(Qunjuraaf-ka)

Wax yaryar; jajab; lufluf; xaab.

qunjuraaf¹: m.l.u 1. Jajab yaryar oo wax weyn oo dhammaa oo is-haystay ka soo go'ay. 2. Hambo. 3. Socod yar oo wax yar oo lagu noolaado lagu raadsado.

qunjuraaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Xoolo meel unuunufid.

m. n., [collective] bits, scraps, fragments

-ka: (magac, lab, keli) qoryo jabad ah oo ardaayada iyo daaradaha laga xaadho

de: bits, scraps, fragments

lx: qunjuraaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: qunjuraaf

m.l Kitaab Ilaahay Nabi Maxamed (S.C.W.) u waxyooday si uu ummaddiisa u gaarsiiyo. la-mid: Qur'aan.

m.l Kitaab Ilaahay Nabi Maxamed (S.C.W.) u waxyooday si uu ummaddiisa u gaarsiiyo. la-mid: Qur'aan.

m. n. Koran

-ka: (n) Koran (ko-raan) Qur'an; Alcoran (al-ko-raan) ~ Qur'aan

-ka: (magac, lab, keli) eeg Qur'aan.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qudhaanjo.

bw: Qur'aan

cf: Xaddiis, Ijmaac, Qiyaas

de: Koran

lx: Quraan

pd: (-ka)

ps: n0-m

xv: Arabic

key: Quraan

f. n., [abstract] stoutness, obesity, fatness

de: stoutness, obesity, fatness Alt sp: buurraan

lx: buuraan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

syn: cayillaan, shishlaan

key: buuraan

(Qufnaan-ta)

Wax qufan ahaan; qodnaan; faagnaan.

m.f.dh eeg qufan. la-mid: qufnaansho.

f. n. excavation, digging

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qufan ahaan. Dh: qodnaan.

de: excavation, digging

lx: qufnaan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qufnaan

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) la-mid: qafilan.

(tilmaame) mid xidhan.

(tilmaame) eeg qayuuran.

(fal) u kuur gal oo hoos xog u raadi. Soo xuuraan magaalada waxa ka jira. Dh: dhegadhegee, indha'indhee.

xuuraan: (fal) jahawareer oo is daba wareeg.

xuuraan-ka: (magac, lab, keli) wardoon meelahaa laga dhegadhegeeyo. Dadbaa xuuraanka magaalada ka hela. Dh: warraadin.

xuuraan -ka: (magac, lab, keli) buuq iyo iska dabawareeg aan nidaamsanayn. Saaka meeshi xuuraan baa galay oo fasalladii lama furin. Dh: buuq, jahawareer.

-ka: (magac, lab, keli) qufidda lafteeda.

m.dh la-mid: qafilnaan.

Indigofera ruspolii 40

f.mg4 (-naa, -nayd) U q.: arrin wax gar ah u arkid (qof).

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qayuurnaan.

(Turjubaan-ka)

Afceliye, afhaye, (ama turjumaan).

turjubaan¹: m.l (-nno, m.dh) Afceliye; afhayn. la-mid: turjumaan¹.

turjubaan²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Laba af isku beddelid. 2. Ka t.: laba qof oo aan is af garanayn is af garadsiin. la-mid: turjumaan².

turjubaan¹: m.l (-nno, m.dh) Afceliye; afhayn. la-mid: turjumaan.

turjubaan²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Laba af isku beddelid. 2. Ka t.: laba qof oo aan is af garanayn is af garadsiin. m.f.dh, turjubaanid. la-mid: turjumaan.

m. n. interpreter, translator

-a: (n) interpreter (iintar patar); translator (taraanisleey-ter) ~ tarjubaan, afnaqe

-ka: (magac, lab, keli) eeg turjumaan.

bw: Arabic

de: interpreter, translator

initial: t

lx: turjubaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: turjubaan

(Turjumaan-ka)

Qof afaf kala duwan yaqaan oo isku beddela; afnaqe; afceliye.

turjumaan¹: m.l la-mid: turjubaan¹.

turjumaan²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: turjubaan².

m. n. interpreter, translator

-ka: (n) interpreter (iintarpatar); translator (taraanis leeyter) ~ tarjubaan, afnaqe

-ka: (magac, lab, keli) qof afafka kala duwan isku fasiri kara oo isku beddeli kara oo u dhexeeya dadka aan is'afgaranayn. Dh: afceliye. turjubaan.

de: interpreter, translator

initial: t

lx: turjumaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: turjubaan

key: turjumaan

m.f.dh eeg qunjuraaf².

m.f.dh eeg furfuran². la-mid: furfurnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala daadsanaanta wax isku xidhxidhnaa.

furfurnaan-ta: (magac, dhedig, keli) faraxsanaanta qofka iyo bulshaawinimadiisa.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel likaysan oo qutura ahaan.. Ninka maxaa qayuurnaanta baday muu meesha ka dhaqaago. Dh: taagnaan, quturnaan, tigtignaan.

m.dh la-mid: qafilnaan.

Crotalaria dumosa 30, Indigofera ruspolii 10, I. spinosa 01

(Gurduban) C Crotalaria dumosa Franch. Papilionaceae.

N Indigofera intricata Boiss. Papilionaceae.

C Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.

C Indigofera ruspolii Bak. F. Papilionaceae.

(Qurmuunaan-ta)

Wax qurmuun ka soo urayo ama qurun leh, ahaan.

m.f.dh eeg qurmuun². la-mid: qarmuunaansho; qarmuunaan, qurmoonaan, qurmoonaan

f. n., [abstract] stinkingness, stench

de: stinkingness, stench

lx: qurmuunaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: qurmuunaan

m.dh la-mid: tarjumnaan.

-ka: (magac, lab, keli) wax tarjuman ahaan.

m.f.dh eeg qurqursan. la-mid: qurqursanaansho.

f.mg4 (-rnaa,-rnayd) la-mid: affuran.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Aan soommanayn. m.f.dh, afurnaan. la-mid: afuran, afursan.

der. [adjective] not fasting

(tilmaame) aan soomanayn.

de: not fasting

lx: afuran

pd: (afurnaa)

ps: adj-der

key: afuran

1. Aan caato iyo weyd ahayn; shilis; cayillan; naaxay; xowsan.

2. Aan yarayn, aan dhuubnayn; aad u weyn.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax cayilay ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax cayilay ahaansho. m.f.dh, buurnaan.

der. [adjective] fat, plump, corpulent, obese, 'heavy'

-buurnaa/buurnayd: (adj) fat (faat), corpulent (koor pi·lant) cayilan, naaxsan. -Syn: fleshy, portly, obese, stout, pudgy, rotund, plump, chubby

(tilmaame) wax buuran oo aan caato ahayn: mid aan weyd ahayn. Dh: shilis, naaxsan.

de: fat, plump, corpulent, obese, 'heavy' Opp: dhuuban

lx: buuran

pd: (buurnaa Pl: buurbuuran)

ps: adj-der

syn: shilis

key: buuran

cuuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax aad u buuxa noqosho (weel).

cuuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la cuuray ahaansho (weel).

(tilmaame, keli) xoogan; dhumuc weyn leh.

(Fujaan-ka)

Weel yar oo dheg leh oo badanaa dhoobo laga sameeyo oo shaaha iyo bunka, kd., lagu cabbo; koob; (ama (fijaan).

m.l (-nno/fanaajiin/faraajiin, m.dh) Weel yar oo dheg leh oo sida badan dhoob ka samaysan oo dareeraha lagu shubto. la-mid: fijaan.

m.l (-nno/fanaajiin/faraajiin, m.dh) Weel yar oo dheg leh oo sida badan dhoob ka samaysan oo dareeraha lagu shubto. la-mid: fijaan, finjaan.

m. n. cup, mug

-ka: (n) teacup (tii-kaap); tea glass (galaas), cup (kaap) ~ fijaan

-ka: (magac, lab, keli) weel yar oo dheg leh oo badanaa dhoobo laga sameeyo oo shaaha bunka iyo wixii la mid ah, lagu cabbo. Dh: koob finjaan, fijaan.

bw: Arabic

de: cup, mug

lx: fujaan

pd: (-ka Pl: fanaajiin (ta))

ps: n2-m, n8-m

see: fijaan

key: fujaan

-ka: (magac, lab, keli) meel xaaluf ah ama abaari heshay, daaq ka raadin.

funaan -ka: (magac, lab, keli) xaabka dhulka ku hadha xilliyada abaaraha.

(Furaad-ka)

Idiin xarar iyo faraq lagu qurxiyey oo carruurta yaryar lagu xanbaaro; dhereb.

m.dh (-dyo, m.dh) Idiin si gaar ah loo qurxiyey oo carruurta lagu xambaaro.

m. n. sling for carrying a baby on the back

-ka: (magac, lab, keli) idiin xadhadh iyo faraqyo qurux badan lagu qurxiyey oo carruurta lagu xambaaro. Ma furaad baan kuu xidhaa, ma filkaa baan ku dhaafiyaa. Dh: dhereb.

furaad -da: (magac, dhedig, keli) furitaanka iyo dalaaqa reer meher ku xidhnaa.

de: sling for carrying a baby on the back

lx: furaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: furaad

m.f.dh eeg furee.

-ta: (magac, dhedig, keli) awdidda iyo gufaynta meel soo bannaanayd. Dh: furays. furays -ka: (magac, lab, keli) eeg furayn.

m.l Dhicis xoolaad oo isagoo bakhti ah dhashay.

der. [adjective] expendable, dispensable

cf: lamahuraan

de: expendable, dispensable

lx: huraan

ps: adj-der

key: huraan

der. [adjective] containing, having

(adj) including (in ku-luu-dhing); taking in as a part. Ex: Cali iyo Axmed ma ku jiraan? are Ali and Ahmed included?

de: containing, having

lx: jiraan

ps: adj-der

key: jiraan

(Qujayn-ta)

Wax ku mudmudid, si cid looga caraysiiyo; daandaansasho; qodqodid.

m.f.dh eeg qujee. la-mid: qujays.

-ta: (magac, dhedig, keli) xasarad iyo aflagaaddo u geysasho. Dh: daandaansi.