questionner
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
questionner
questionner, V. - su'aalid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
questióne
s.f. - arrin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
questionnaire
/kwes shaner/ (n) su'aalo qoraal ah oo jawaabtooda loo bandhigo dad badan si arin wax looga ogaado.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
question
/kwes shan/ (n) 1. su'aal (wax-weyddiin) 2. mushkilad (dhibaato xal u baahan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
question
question, n.f. - su'aal.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
question
n., (query) su'aal, -shi; v.tr., su'aal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espionner
espionner, v. - basaasid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fusionner
fusionner, v. - iska darid; midayn; isu keenid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mentionner
mentionner, V. - Magac sheegid; sheegid; magacaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sectionner
sectionner, v. - qaybin; qaybid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Questionare
Su'aalo-qoran
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réquisitionner
réquisitionner, v. - kala wareegid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
question mark
/ (n) calaamatu-su'aal ~ ?
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
question (v)
wuli worsidhaal
su'aalid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
questionable
/kwes shanabal/ (adj) su'aal ka imaan karto (shaki ku jiro).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
questionàrio
s.m. - weydiimo qoraal ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réceptionner
réceptionner, v. - hubsasho alaabo la soo dejiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sélectionner
sélectionner, v. - ka doorasho; xulasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détonner
détonner, v. - qarxid sanqadh weyn leh,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entonner
entonner, V. - ku shubid.
chanter - heesid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gestióne
s.f. - shaqo qof kale loo maamulo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résonner
résonner, v. - deyaan labaad; isku dhufasho; is duqayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
actionner
actionner, v. - ku dhalisa wax qabasho; ficil
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pistonner
pistonner, v. - garabsiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationner
rationner, v. - raashin siin; garaamad u gaybin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
auctioneer
/ookshineer/auctioneers; (n) qofka wax xaraashaya (xaraashe).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passionner
passionner, v. - hiloobid; xiiso u qabid.
se passionner pour - jecayl u qabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pensionner
pensionner, V. - lacag siin; lacag u qorid walba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stationner
stationner, v. - soo dhigid baabuur halka u gaarka ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fonctionner
fonctionner, v. - socodsiin; hawl socodsiin; maarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fractionner
fractionner, V. - qayqaybin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frictionner
frictionner, v. - islisid; is xoqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétitionner
pétitionner, v. - arji ama dacwo qorid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plastronner
plastronner, v. - isla waynid; isku kalsoonaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
positionner
positionner, v. - tilmaamid meel
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
confectionner
confectionner, v. - samayn; suubin; la sameeyo; wax soo saar; samayn qalabaysan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impressionner
impressionner, v. - yaabin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perfectionner
perfectionner, v. - sii wanaajin (intii hore in kasii fiican).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gestionnaire
gestionnaire, adj. et n. - maamulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intentionnel
intentionnel, adj. - ulakac; khiyaar; badheedhe.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obsessionnel
obsessionnel, adj. - cudur ku noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sensationnel
sensationnel, adj. - dareen leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unquestionable
/ankweshanabal/ (adj) aan-su'aal laga keeni-karin (aan laga shakiyi karin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unquestionably
/ankweshanabli/ (adv) su'aal la'aan (shaki la'aan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
adesióne
s.f. - dhejin(ta); taageero.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
beginner
/biginnar/ (n) biloow ah (heer biloow ah)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coesióne
s.f. - iskudhegganaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
customer
/kastamar/ (n) macmiil (kalyanti).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
designer
/dhisaynar/ (n) naqshadeeye.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Designer
Washire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désigner
désigner, v. - Go'aamid; qoondayn; u qabasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dessiner
dessiner, v. - Sawirid; fasirid; soo saarid jaangooyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destined
/dhestindh/ (adj) 1. loogu talo-galay (loo qorsheeyey) (adj) 2. loo qaddaray (loo qoray).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Egestion
Saxarood
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
estomper
estomper, s'.,V. - dhimid; yarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étrenner
étrenner, v. - la falo ama la sameeyo markii ugu horaysay,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obstiner
obstiner, s'..v. - isku xidha fikrad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piétiner
piétiner, v. - ku tumasho; ku dul socod
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quartier
quartier, n.m. - xaafad.
quartier général - saldhiga guud.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redonner
redonner, v. - dib loo siiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résigner
résigner,se, v. - ka tegid; ruqsayn shaqo; isu dhiibid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savonner
savonner, v. - saabuun ku dhaqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tâtonner
tâtonner, v. - raadin iyada oo aan waxba la hubin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boutonner
boutonner, V. - badhan xidhid; guluus xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cantonner
cantonner, v. (se) - Iska takoorid; Gooni ama keli u soocid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cuisinier
cuisinier, n.m. - Kariye.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
destroyer
/dhistaroyer/ (n) baabi'iye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
estropier
estropier, V. - naafayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étalonner
étalonner, V. - kiimiko ama fiisiko: cabirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
foisonner
foisonner, v. - tiro badin; xaddi badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fredonner
fredonner, V. - hoos u heesid iyada oo afka la iskku haysto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
justifier
justifier, v. - caddayn; sabab sheegid; sabab fiican uyeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moisonner
moisonner, v. - goyn (sida qasab goynta).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passionné
passionné, adj. - u hiloobida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patronner
patronner, v. - maamulid; hogaamid dad ama warshad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pensioner
/penshanar/ (n) lacagta qofka hawl-gabka qaato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pensionné
pensionné, adj. - lacag la siiyo; meel lacag ka qaato.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pressióne
s.f. - cadaadis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quémander
quémander, v. - baryid; codsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raisonner
raisonner, v. - sabab yeelis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationnel
rationnel, adj. - fikrad ku dhisan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réabonner
réabonner, v. - mar labaad jaarta (sida joornaalka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
restituer
restituer, v. - soo celin (sida waa la soo celiyey alaabti la xaday); soo noqosho; soo noqod
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sermonner
sermonner, V. - wacdiyid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stationer
/steyshanar/ (n) qofka gada qalabka xafiisyada ee yar-yar (sida qalimada, warqadaha, goomaha, rasaaska iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
testimone
s.m. - markhaati, marag.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ustionare
v.tr. - gubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déshonneur
déshonneur, n.m, - sharaf-dhac; sharaf darro.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
digestióne
s.f. - dheefshiid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émotionnel
émotionnel, adj. - dubnugayl.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
environner
environner, V. - ku wareegsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frissonner
frissonner, V. - gariirid; kurbasho (jidhka); qamandhacood
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pelotonner
pelotonner, v. - duubid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Petitioner
Dacwadooge
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piétonnier
piétonnier, adj. - u gaar ah dadka lugta ah; jidka ay maraan dadka lugta ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quantifier
Xaddiyeeye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
substituer
substituer, V. - ku baddalasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surestimer
surestimer, v. - la weyneeyo; meel uuna mutaysnaynla siiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désarçonner
désarçonner, v. - arbushid; ridid; kursi ka qaadid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
executioner
/eksakiyushaner/ (n) toogte (qofka qaabilsan fulinta xukunka toogashada).