qudhgooyo

(fal) dil oo qudha ka jar.

-ta: (magac, dhedig, keli) naf ka saarid; qudha ka jarid. Dh: dil.

m.dh Naf ka goynta cid nafta laga gooyo.

-qurgooyada: (n) beheading; decapitating

-da: (magac, dhedig, keli) buullada lagu xannaaneeyo qof nabar iyo dhaawac loo geystay. Inta wan ama laxda la qalo ayaa badhida oo la shiilay la kebbiyaa ruuxa dhaawacan. Taasi na waxay fure iyo caddayn u noqotaa in ciddii nabarka lahayd ay xilkeegii qaadatay. Badhigooyo buullo ka badh maaha.

badhigooyo -da: (magac, dhedig, keli) wanka u horreeya ee loo qalo qofka dhaawaca loo geystay.

-da: (magac, dhedig, keli) tol ka bixid uu qof sameeyo oo intii u dhawayd oo dhan uu ka fogaado. Miyiga bahgooyo laguma arko.

(Fadgooya-da)

(qaanuun) hab, wax ama neef aan hor qiime u lahayn, qiime loogu yeelo, iyadoo laga qiyaas qaadanayo, wax u eg ama neef u eg oo hor qiimihiisa loo yiqiin; qiyaas.

m.dh 1. Qiimagoo lagaga deyanayo gataha u horeeya waxa uu bixiyo. 2. Hanti yar oo xoolo gooyo ahaan qof loo siyo. 3. Waxtar horaadka laga helo shay kharaj ku baxay. 4. Cadad waaweyn oo wax loo googooyo. la-mid: fadgoo.

f. n. estimate, appraisal

-da: (magac, dhedig, keli) hab waxa aan qiimo lahayn qiimo loogu yeelo, iyada oo laga qiyaas qaadanayo wax u eg ama u dhigma oo qiimihiisii hore la iskula gooyay.

de: estimate, appraisal

lx: fadgooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fadgooyo

-da: (magac, dhedig, keli) budhcaddu meesha ay ku dhuuuntaan oo ay dadka u istaagaan.

(Luggooya-da)

Wax qof waqti ka lumiya ama faa'ido seejiya ama mihiya ama si kale dhibaato u gaarsiiya.

m.dh Hagardaamo iyo dibindaabyo cid loo geysto. la-mid: luggoyn.

m.dh Hagardaamo iyo dibindaabyo cid loo geysto. la-mid: luggoyn.

f. n. fruitless effort, waste of time

-luggooyada: (n) vain (veeyri); without success; wild-goose chase ; futile effort

Perditempo

Waste of time

-da: (magac, dhedig, keli) hantaaqid iyo wakhtilumin cid wax sugaysay loo geysto. Dh: hagardaamo

de: fruitless effort, waste of time

lx: luggooyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: luggooyo

m.dh Nabar cid surka si xoog leh looga dhufto.

f. n., [collective] ants

-qudhaanyada: (n) ants (aantis) ~ quraanyo, quraanjo

de: ants

lx: qudhaanyo

pd: (/da)

ps: n0-f-col

see: quraanyo {N}

key: qudhaanyo

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon gaar ah oo ku saabsan geedaha iyo sida wax loogu daweeyo ama dadka wax loogu yeelo ee loogu falo.

-da: (magac, dhidig, kali) madax ka goyn neef amma aadame. Dadkii la laayay waa la wada unuungooyay. Dh: unuungoyn, kurgoyn.

(Dhooba-da)

Ciid jilicsan oo budo ah oo kolkay qoydo is qabqabsata oo dheryaha, kd., laga sameeyo, waxna lagu dhisto; dhooqo.

dhoobo¹: m.dh Ciid budo ah, qoyan oo is haysata.

dhoobo²: m.dh (jooloji) Nooc ciidda ka mid ah oo ah budo khafiifa, oo ah ma habe. Dhoobadu waxay noqotaa balaastig marka biyo lagu daro. Dhoobadu waxay ka koobantahay dhadhaabo-lakabeed iyo aluminiya.

dhoobo³: f.g3 (-btay, -batay) 1. Meel istuumin (xoolo, dad iyo wixi lamida). 2. Waabaayo marsasho (fallaar). 3. Dhis (guri iyo wixi lamida) salaaxasho. 4. Wax dhoobo marsasho. 5. Dheri iyo wixi lamida dhoobo ka samaysasho.

dhoobo¹: m.dh Ciid budo ah, qoyan oo is haysata.

dhoobo²: m.dh (jool.) Nooc ciidda ka mid ah oo ah budo khafiifa, oo ah ma habe. Dhoobadu waxay noqotaa balaastig marka biyo lagu daro. Dhoobadu waxay ka koobantahay dhadhaabo-lakabeed iyo aluminiya.

Clay

f. n., [collective] mud, dirt, soil, clay; daub; china, porcelain

dhoobo v. pile up; come in great numbers

-dhoobada: (n) mud (madh); clay (kaleeyf sludge (islaaj) ~ dhooqo, dhiiqo

(fal) dad badan meel soo tubo oo soo ururso.

dhoobo -da: (magac, dhedig, keli) ciiddu markay qoyantahay ee ay jilicdo.

dhoobo-da: (magac, dhedig, keli) camuud jilicsan marka ay qoyantahay.

وحل، وَحَل

name-f travel abroad, emigrate; embark, ride off -- away; depart, leave

(Dhooqa-da)

Dhoobada qoyan.

m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Wasakh.

m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Wasakh.

f. n., (mass n.): mud

-dhooqada:: (n) mud (madh) wet, sticky, soft soil ~ dhiiqo-da

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhoobo.

de: mud

lx: dhooqo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

key: dhooqo

nickname; name-m intelligent

magac loo baxsho wiil laga filayo inuu yeesho fahmad badan.

f.g2 (-gooyay, -goysay) Nafley nafta ka qaadid.

f.g2 (-gooyay, -goysay) Nafley nafta ka qaadid. m.f.dh, qurgoyn.

v. behead, decapitate

-yey / say: (v) behead (bi-heedh); slay (isleey); murder (maar-der); kill (kil); decapitate (dhi-kaapi-teeyt) ~ qudhgoo, dil, gawrac

de: behead, decapitate

lx: qurgoo

pd: (qurgooyey)

ps: v2a=tr

key: qurgoo

(fal) eeg qudhgoo.

(Udgoon-ka)

1. Ur la jeclaysto ka ura hayo; carfoon.

2. Waxyaalaha la shito ama lays marsho oo ur la jeclaysto ka uro; udug; caraf.

udgoon¹: m.l 1. Ur la jeclaysto oo carfoon. 2. Waxyaabo la shito ama lays marsho oo carfoon; udug.

udgoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax ur la jecleysto leh ahaansho.

udgoon¹: m.l 1. Ur la jeclaysto oo carfoon. 2. Waxyaabo la shito ama lays marsho oo carfoon; udug.

udgoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax ur la jecleysto leh ahaansho. m.f.dh, udgoonaan.

m. n. perfume, fragrance, aroma, scent

udgoon [derived] [adjective] fragrant, aromatic, perfumed

parfumé.

name-f fragrant; aromatic; scent. Cf. Carfoon

-ka: (n) aroma (a-rooma); sweet smell; fragrance (fareey-garansi)- caraf, udug. Ex: udgoonka ubaxa; the aroma of roses

udgoon: -aa I ayd: (adj) aromatic (a-roo-maatik); fragrant (fareey-garant), redolent (reda-lanti) ~ carfoon

Fragranza

Fragrance

magac loo baxsho gabadh jacaylka loohayo aawadii, udgoon iyo carfi lagu metaalay.

-ka: (magac, lab, keli) neecaw laddifan oo marka uriyo, naftu aad u jeclaysato kuna raaxaysato. Waxa inta badan lagala kulmaa ubaxyada iyo cadarka laga tuujiyo

udgoon: (tilmaame) wax udug leh; wax carfi wacani ka soo baxayo. Cadar aad u udgoon baa haddiyad loogu keenay. Li: qadhmuun.

عطر، طيب

v. waste someone's time and effort, mislead, trick, irritate

de: waste s.o.'s time and effort, mislead, trick, irritate

lx: luggooy

pd: (luggooyey)

ps: v2a=idiom

syn: qataysii

key: luggooy

-da: (magac, dhedig, keli) cambaar geela qoorta kaga dhacda oo dhogorta ka mudhxisa. Dh: cadho, cuncun.

mudhayo-da: (magac, dhedig, keli) geed torrayda iyo aashacaddada u eg oo midho macaan oo laf yar dhexda ku leh dhala.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah geed quwaaxa. Geed qadhoon ah ayaan hadhgalay Dh: qaroon.

qadhoon -ta: (magac, dhedig, keli) abuur gaar ah oo geela qaarkii leeyahay oo sangaroorku hoos u soo godmo. Hal qadhoon leh ayaa geela la daaqaysa. Dh: kamas.

(Qatooya-da)

Wax waayid; hungoobid.

m.dh 1. Ku sugnaanta nafley muddo ku sugnaato wax cunid la'aan. 2. Wax siin la'aanta qof wax doonaya. 3. la-mid: qadid.

m.dh 1. Ku sugnaanta nafley muddo ku sugnaato wax cunid la'aan. 2. Wax siin la'aanta qof wax doonaya. 3. qadid.

f. n., [abstract] lack, frustration

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qatanaan.

qatooyo-da: (magac, dhedig, keli) hongoobid.

de: lack, frustration rw: qad

lx: qatooyo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: qatooyo

m.l la-mid: qutool.

m.f.dh eeg qurgoo.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dil oo qudha ka goo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qudhgoyn.

-da: (magac, dhedig, keli) udgoon lahaan; carfoon ahaan. Dh: carfooni, udgoonaan. Li: qadhmuuni.

(tilmaame) wax caraf udgoon iyo neecaw ladifan leh.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka c.: cid godob ka gashay ka aarsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Ka c.: cid godob ka gashay ka aarsasho. m.f.dh, cadgoosasho.

v. take share for oneself

-cadgoostay / cadgoosatay: (v) [with preposition ka] seek or take vengeance for oneself; revenge (ri-veenji) ~ aargudo

(fal) qof kale xumaan uu kugu sameeyey ka aarso; aano hore ka aargudo. Dh: aargudo.

de: take share for oneself

lx: cadgooso

pd: (cadgoostay)

ps: v3b=tr

key: cadgooso

(Degolo) S Solanum terminale Forsk. Solanaceae.

May Sansevieria forskaliana (Schult.) Hepper & Wood. Agavaceae.

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

m.dh Dhexdhexaadinta la dhexdhexaadiyo laba qof oo gar isku haysta.

nickname-m bandit (highway robber)

m.dh la-mid: maddooyammaddooyo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maddooyamaddooyo.

-ha: (magac, lab, keli) roob mahiigaan ah. Reerihii odagooye ayaa ku da'ay

(fal) eeg qalagoo.

v. strike someone on the neck

de: strike s.o. on the neck

lx: qoorgooy

pd: (qoorgooyey)

ps: v2a=tr

key: qoorgooy

m.dh la-mid: qundhaco.

-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyo, qorshayn; hannaanin.

f.mg3 (-saday, -satay) Udgoon isku shubid.

(fal) wax udgoon isku shub, shido ama ismari; is'udgooni.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo loo qalo qof la buullaynayo ama nabar la gaadhsiiyay. Dh: badhigooyo.