quarry

/kwooral/ (n) 1. muran (ilaaq) (v) 2. murmid (ilaaqtan).

n., dagaal, -ki, dirir, -ti, quusi, -gi, quusimaad, -ki, ilaaq, -ti; v.i., dirir, dagaalan, u qoonso, ilaaqtan.

Qaado

/kaari/ (v) 1. qaadid; xammaalid (v) 2. rarid.

/keeri/ (v) usow, qaathow. He carried the suitcase upstairs.

v.tr., (convey) qaad, sid, sido; carry for, u qaad, u sid; carry a child, xambaar; carry thy child, xambaaro ; carry yourself well, si wanaagsan u soco; he carries himself well, asluub tolmoon or wahan buu leeyahay; carry about you, sido; carry away, la tag, dibadda ula bax, carry away by force, ka dhifo; carry back, dib u celi; carry down, hoosta gee; carry out your design, damacaaga or dantaada wado; carry over the child, inanka durdurka ka talaabi.

/keri/ (n) 1. dhirta cuntada (geedaha cuntada lugu carfiyo) (n) 2. suugo (v) 3. suugo dallacid.

v.tr., (dress leather) yeel naq; (a kind of sauce used in India) sanuunad, -di, (see kahri in Supplement.).

/feri/ (adj) dogor-leh, siiba dhogorta xayawaanka.

/hari/ (n) deg-deg, dhakhso. (v) 2. deg-degid, dhakh-sasho.

n., hawl badan; the man is in a hurry, ninki hawsha badnaa; v.tr., degdeg u qabo; v.i., degdeg.

/maari/ (v) 1. guursi 2. meherin (nikaaxin).

v.tr., u guuri, u dhis, isu guuri, meheri; marry your daughter to me, gabadhaada ii meheri; v.i., guurso; v.r., meherso; marry your sister-in-law in a second marriage, dumaal.

/paari/ (v) 1. iska qabasho jug ama dhaawac lugu gaarsiin lahaa (iska xirid feer oo kale) 2. u gooyn ama ka wareegsasho su'aal adag jawaabteed.

(fal) weel qar u samee. Dabaqa qaray: Dh: qaree.

qaray -ga: (magac, lab, keli) dherer iyo ballaadh wada jira. Haweeney qaray ah ayuu guursaday adeerkay.

(Qarri-da)

(dhul) duud dheerdheer ama waaweyn.

qarri¹: m.l (-iyo, m.dh) Buuro waaweyn xiriirsan oo meel siman yaal dhirna leh.

qarri²: m.dh 1. Dhul buuraley ah. 2. Dhul jiq ah oo aan la mari karin. 3. Qalqalli.

f. n., loc. rough mountain terrain; impenetrable territory

-da: (magac, dhedig, keli) buur weyn oo dhagaxaan iyo jiiro adag leh. Dh: buur, jiir.

qarri-da: (magac, dhedig, keli) hogol roobaad. Qarri meel ay ku hoortay oo, quiqulayso xareeddu.

de: rough mountain terrain; impenetrable territory

lx: qarri

pd: (-da)

ps: n-f-loc

key: qarri

quart, n.m. - rubuc; afar meelood meel.

quart de cercle - goobada rubuceed; afar meelood oo meel goobada.

/kwiri/ (n) 1. su'aal (su'aalid) (v) 2. su'aal ka keenid (su'aal shaki bax ah wayddiin).

Su'aal

Parkinsonia scioana (?) 10

(Gurri) C Parkinsonia scioana (Chiov.) Brenan. Caesalpinaceae.

/taari/ (v) 1. ku negaansho (joogid) (v) 2. daahid (raagid).

(fal) qaar ama bud weyn la dhac. Waar ninku waa kibraanniye qaaray: Dh: budee, ulee. budhee, budhay.

f.g2 (-iyay, -isay) Mindi, masaar, toorray iyo wixi lamida oo afbeeshay soofayn.

s.m. - sawir darbiyeed; aragti kooban; tabeello.

agg. - afaraad; (un q.: rubuc).

Kuwaartis

/kwoorts/ (n) nooc macdanta ka mid ah oo laga sameeyo saacadaha.

quartz, n.m. - nooc macdanta kamid ah.

quatre, adj.num. - afar.

/stari/ (adj) xiddiga badan.

/kwoortarli/ (adj) saddex-biloodle ah (saddexdii biloodba mar).

équarric, v. - ugoogoyn hab barbaroole.

/kwondari/ (n) wareer (isku-dhex yaac; wax aad samayso garan waayid).

(Afarrey-da)

1. Gabay yar, shanley.

2. (shax) afar iska soo horjeedda oo hogi u dhexayso, oo ka samaysan labo jare oo taagan (isku dhici kara).

m.l (-yo, m.l) 1. Tix maanso ah oo dhowr beyd ka kooban. 2. Afar hog oo labada iska soo horjeedda ay yaallaan dhagxaan isku nooc ah, hog shanaad oo maran ama saalo taalna u dhexeeya (shax).

m.l (-yo, m.l) 1. Tix maanso ah oo dhowr beyd ka kooban. Tusaale: Gabyaa ma ihi, laakiin afarrey baan halkan ka tuurayaa. 2. Afar hog oo labada iska soo horjeedda ay yaallaan dhagxaan isku nooc ah, hog shanaad oo maran ama saalo taalna u dhexeeya (shax).

f. n. short alliterative poem

-da: (n) short verses of poem often by an skilled

-da: (magac, dhedig, keli) tixo gabay ah oo afar afar beyd ka kooban; maansada teeda an dheerayn oo wax la iskugu tilmaamo; dhawr beyd oo gabay ah. Samatar, shirkii afarrey buu ka tiriyey.

afarrey -da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta shaxda. dhagax oo kii la raraaba jare ka dhalanayo. Afarreyda jareeyay, oo irmaanta u dhaafaye, ma istaagi kartaa?

de: short alliterative poem

lx: afarrey

pd: (-da)

ps: n1-f

key: afarrey

/ikwali/ (adv) si is-le'eg, si siman.

équerre, n.f. - qalab loo isticmaalo sawiridda xagalada toosan

v.tr. e intr. - bogsiin, raysiin; bogsasho, raysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) bahalhoosaad inta uu geedaha fuulo noolaha kale kor kaga soo booda kolka ay hoos socdaan.

(Qaarayn-ta)

Qaar la dhicid; burareyn.

m.f.dh eeg qaaree.

-ta: (magac, dhedig, keli) qaar ama bud la dhicid. Badraanigu qaaraynta wuu ku habboon yahay. Dh: budhayn; qaarays, budayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg gaarayn.

nickname-m cudgel, club, bat. Lit: he who is accustomed as carrying a club

m.f.dh eeg qaarri. la-mid: qaarris.

m.l la-mid: qaarrin.

-da: (magac, dhedig, keli) geed hadh wanaagsan oo caleemo balbalaadhan leh oon qodax lahayn.

(Qararra-da)

Geed geedaha waaweyn kamid ah oo aan qodax lahayn oo mayrax wanaagsan.

m.dh Geed weyn oo aan qodxo lahayn oo leh sal weyn, laamo dhuudhuuban, miro la cuno iyo mayrax wanaagsan. la-mid: qaranrro.

f. n., [collective] large tree species, with edible fruit

-da: (magac, dhedig, keli) geed geedaha waaweyn ka mid ah oo aan qodax lahayn oo maydhax wanaagsan laga diirto. Maydhaxdu sogsog maahee waa qararro. Dh: qararre.

de: large tree sp., with edible fruit

lx: qararro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: qararro

/kwolafay/ (v) 1. u qalmid (aqoontii iyo sharuudihii jago loogu qalmi lahaa haysasho) 2. xaddidid (caddayn hadal macnihiis).

/kwolati/ (n) 1. tayo (sifada wanaagsan ee shay ama qof leeyahay) 2. nooc (sifo gaar ah).

Muunad

n., asluub, -ti.

cong. haddii.

Rubuc

/kwoortar/ (n) 1. rubuc (afar meelood meel) 2. rubi (15 daqiiqo) 3. lacagta 25 senti ah oo birta ah (Kanada, Mareykan) 4. saldhig (meel bar-tilmaameed ah).

quarter: num., ¼, waax, -di; quarter of the moon, bil, bishi.

quarter, n., (of a town) xaafad, -di.

agg. - afar.

(fal) xoog u yeel; taageero sii. Dh: quwee, xooji.

-da: (magac, dhedig, keli) gabdha aadka u tumata sitaadka ama saarka.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg saarray.

s.f. - koox.

s.m. - xaafad.

(Quuddarra-da)

Wax la fisho; rajo; yididdiilo.

m.dh Rajo; yididdiilo.

m.dh Rajo; yididdiilo.

f. n. expectation, anguish (such as that involved with vain hope)

-da: (magac, dhedig, keli) sugid cid wax laga sugo oo la naawilo in wax laga helayo. Waryaa aqalkii qiiqaba quudarro la horjoog. Dh: filsho, rajo, naawilid.

de: expectation, anguish (such as that involved with vain hope)

lx: quuddarro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: quuddarro