quanta
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quanta
Kuwaanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quant
quant, prép. - ku saabsan.
quant à moi - tan igu saabsan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quanto
agg. e avv. meeqa, immisa; inta; sida.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quantita
s.f. - tiro, cadad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quaranta
agg. - afartan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaan-ta
dette.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Qualita
Nooc
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
qualita
s.f. - tayo.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quantum
Kuwaantam
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quintal
quintal, n.m. - kiintaal (100 kg)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
puant
puant, adj. - uraya
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
punta
s.f. - food, caarad; fiiq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quand
quand, adv. - Goorma? hadmaa? Goortee? waqtigee?
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quart
quart, n.m. - rubuc; afar meelood meel.
quart de cercle - goobada rubuceed; afar meelood oo meel goobada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quota
/kwoota/ (n) xadka la ogol yahay (caddadka meel loo ogol yahay).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Quota
Dheg, dhan, gobo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quòta
s.f. - saami; korrayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quota
quota, n.m. - heerka qiimaha dheeraadka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tuant
tuant, adj. - dhib badan; wax daaliya
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
guanto
s.m. - gacangashi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maanta
Maalinta la joogo, oo u dhexaysa shalaydii la soo dhaafay iyo berrida soo socota.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maanta
fk. la-mid: maan² (2).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maanta
adv., time: today
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maanta
(adj) the present day; today (tudheey)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maanta
(falkaabe) maalinta xilliga la hadlayo la joogo. Maanta jooge berri ma noola.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maanta
de: today
lx: maanta
pd: (maantu)
ps: adv-time
xe: What day is it today?
xv: Maanta waa ayaanma?
key: maanta
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
maanta
الْيَوْمِ
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pianta
s.f. - geed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quaint
/kweynt/ (adj) xiisa badan oo cajiib ah (siiba qadiimi ah).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quando
avv. e cong. goormaa; markii, goortii.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quarto
agg. - afaraad; (un q.: rubuc).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quartz
Kuwaartis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quartz
/kwoorts/ (n) nooc macdanta ka mid ah oo laga sameeyo saacadaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quartz
quartz, n.m. - nooc macdanta kamid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quinte
quinte, n.f. - qufac badan; riiraxyo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quinto
agg. - shanaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cinquanta
agg. - konton.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kulan-ta
réunion.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kuwaanta
Quanta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaacinta
(magac, dhedig, keli) qiiq ama uunsi shidid. Dumarku qaacinta guryaha way ka helaan. Dh: uunsiyid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quandary
/kwondari/ (n) wareer (isku-dhex yaac; wax aad samayso garan waayid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quantify
/kwontafay/ (v) tira-koobid ama tiradeeda qiyaasid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quantité
quantité, n.f. - tiro; cadad; faro.
une grande quantité - xaddi badan.
quantité de mouvement - dhaqdhaqaaq badan.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quantity
Xaddi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quantity
/kwontati/ (n) tiro (caddad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quarante
quarante, adj.num. - tirada afartan: 40.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quintale
s.m. kiintaal (100 Kg.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bujinta
(magac, dhedig, keli) weel daboolan aabbudhka ka qaadid; meel awdan duleelin. Haan bujinteed iyo hooto lisiddeedba waan nacay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
durante
prep. - intii (waqti).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faantax
m.dh la-mid: fantax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaantay
m.l (-yo, m.dh) (jooloji) Xabuub khafiif oo dhadhaab lakabeed oo ka dhashay dhoobo, waxa laga yabaa iney ku sameysantey cadaadis culeyska dhadhabaha kor saaran dartood, ama sibidhow (cementation), sida nuuradda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gaantay
m.l (-yo, m.dh) (jool.) Xabuub khafiif oo dhadhaab lakabeed oo ka dhashay dhoobo, waxa laga yabaa iney ku sameysantey cadaadis culeyska dhadhabaha kor saaran dartood, ama sibidhow (cementation), sida nuuradda.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Gaantay
Till, Shale
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaantay
-da: (magac, dhedig, keli) ciid adag oo isku taalla oo dhulka la qodayo ka soo fuqda. Dh: fudaanfud.
gaantay-ga: (magac, lab, keli) xabuub khafiif oo dhadhaab lakabeed oo ka dhashay dhoobo, waxa laga yabaa iney ku sameysantay cadaadis culeyska dhadhabaha kor saaran dartood, ama sibidhow ku dhaca sida nuuradda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
guància
s.f. - dhabanka, can, daan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hubanti
(Hubanti-da)
Wax hubaal ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hubanti
m.dh Wax hubaal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hubanti
m.dh Wax hubaal ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hubanti
f. n., [abstract] certainty, accuracy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hubanti
-da: (n) certainty (sertentii); certitude (sertituudh); assurance (ashuurensi)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hubanti
-da: (magac, dhedig, keli) dhab ahaan, xaqiiqo ahaan. Dh: hubaal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hubanti
cf: yiqiin
de: certainty, accuracy
lx: hubanti
pd: (-da)
ps: n2a-f-abs
key: hubanti
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Inan-ta
fille.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jaan-ta
sandale.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jufanti
-da: (magac, dhedig, keli) cad yar oo ka samaysan bir, caag iyo wax la mid ah oo dabada lagaga xidho usha si aanay hore ugu dhamaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kulanti
(Kulanti-da)
Kulan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulanti
m.dh la-mid: kulan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kulanti
vl. n. meeting, getting together
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulanti
-da: (magac, dhedig, keli) isu'imaad meel la isugu yimaaddo. Dh: urur, shir, kulan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kulanti
de: meeting, getting together
lx: kulanti
pd: (-da)
ps: vn-f
xe: Nice meeting you.
xv: Kulanti wanaagsan!
key: kulanti
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Laan-ta
1) organisation, 2) branche d'arbre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maan-ta
aujourd'hui.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maantay
fk. la-mid: maan².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maantay
(pronoun she or they plus today) she or they... today. Ex: maantay tiri; she said it today
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudanti
m.dh la-mid: mudan¹.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
novanta
agg. - sagaashan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ottanta
agg. - siddeetan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pianéta
s.m. - meere.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
piquant
/piikant/ piquancy; (adj) 1. dhadhan fiican leh 2. xiisa leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquant
piquant, adj. - wax udgoon oo xawash leh dhadhankiisuna macaan yahay sida suugada.
piquant, n.m. - wax wax muda sida qodaxda, irbada iwm.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaanbax
(Qaanbax-a)
Qaanbixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaanbax
f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Deyn cid lagu lahaa bixin. la-mid: qaambax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaanbax
m. n., [compound] release from debt
qaanbax v., [compound] pay (off) one's debt, get out of debt
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaanbax
-ay / day: (v) 1. make compensation for [a claim]; settle (sat ‘al); 2. give what is due or owed; render (ren-der)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaanbax
-a: (magac, lab, keli) qaan ka nadifoobid amaah bixin oo ciddii lahayd u celin. Maalinta and deynta iska wada bixiso ayaad gaanbax noqon. Dh: qaanbixid, deynbax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaangal
m.l Dhigashada waajibka oo qaacelin ah. la-mid: qaangelid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaangal
m. n., [compound] indebtedness, obligation to make compensation
qaangal v. be in debt
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaangal
-ka: (magac, lab, keli) heshiis mag lagu bixiyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaannab
(fal) qaan cid aad ku leedahay weyddiiso u sheego.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qoon-ta
blessure.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
qualité
qualité, adj. - tayo.
état - nooc.
propriété - hanti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quality
/kwolati/ (n) 1. tayo (sifada wanaagsan ee shay ama qof leeyahay) 2. nooc (sifo gaar ah).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Quality
Muunad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quality
n., asluub, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
qualóra
cong. haddii.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Quarter
Rubuc
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quarter
/kwoortar/ (n) 1. rubuc (afar meelood meel) 2. rubi (15 daqiiqo) 3. lacagta 25 senti ah oo birta ah (Kanada, Mareykan) 4. saldhig (meel bar-tilmaameed ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quarter
quarter: num., ¼, waax, -di; quarter of the moon, bil, bishi.
quarter, n., (of a town) xaafad, -di.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quattro
agg. - afar.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qubayya
gaspiller.