Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Qoyanaansha-ha)

2

Wax qoyan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoyanaan.

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. wetness, dampness; state of being wet ~ damp

waa la naqliyay ✓

-qoyanaanshaha: (n) the state of being wet; wetness (wat-nes); dampness (daam-nes) ~ see also [eeg] qoyaan

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qoyanaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: wetness, dampness; state of being wet ~ damp

2

lx: qoyanaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn-m-st

5

key: qoyanaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qayaxnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la cad- deeyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qodbanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qodbanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qodnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax qodan ahaansho. Dh: qodniin.

waa la naqliyay ✓

1

(Qornaansha-ha)

2

1. Wax la qoray ama qoran ahaansho.

3

2. Qaab wanaagsan lahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qornaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of being carved ~ written; beauty

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being carved ~ written; [ext.] beauty

2

lx: qornaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: qornaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cukanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax cokan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ebyanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax dhamaystiran ahaansho; dhamaysnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qatanaansha-ha)

2

Wax qatan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg qatanow. la-mid: qatanaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of not yet having eaten

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qatanaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: qatanaan (ta) [n0-f-abs]

2

de: state of not yet having eaten

3

lx: qatanaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn6-m-st

6

key: qatanaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaydnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoolnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qooqnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qooxnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax suyucsan ahaansho, qoyanaansho oo ur xumaansho. Suyucsanaansho dharkaaga kolna haku dhaafin.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaybsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qiyaasnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoofalnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoommanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: aqoolnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg aqoolnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: bogganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ebyanaan; dhammaystirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: boqranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la boqray oo boqor laga dhigay ahaansho. Dh: boqranaan. boqrani -da: (magac, dhedig, keli) eeg boqranaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: caayanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dayacnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) hanti ama wax kale, baylahsanaan. Dh: dayacnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg geyfnaansho. la-mid: geyfnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hawl qabasho ama wax kale u diyaar ah oo marada loo xeytey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: godlanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef godlan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: goglanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel bannaan ku fidsan oo diyaarsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gordanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: holganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg holganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kogsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax isku soo ururay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: korranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax kale fuushanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: laayacnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dayacnaansho; laayacnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: mootanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) sii dhinsanaansho illaa muddo dheer.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: oommanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) baahi biyo qabitaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qaawanaansha-ha)

2

Wax qaawan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh qaawanow. la-mid: qaawanaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of being naked; something that is naked ~ bare

waa la naqliyay ✓

-qaawanaanshaha: (n) nudism (nuu-dhiisim)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dharla'aansho; arradnaansho. Li: asturnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being naked; [ext.] s.t. that is naked ~ bare

2

lx: qaawanaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: qaawanaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qabsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid la qabtay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qadfanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid cadhaysan ahaansho; lagu xadgudbay oo qadaf lagu sameeyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qatanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaflanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qahranaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaldanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qaldanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qanyaraan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qardanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qardanaan. qardas: (ereycodeed) lagu cabbiro dhexgalidda xoogga ah ee indhalaanta ah. Kol qudha uumbuu waraabihil oodda qardas yidhi. Dh: dargaf, juq.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qarsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qahranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax samayntiisa ku khasbanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qaxooti ahaansho,

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qayirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qirsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qooshnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoqobnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qummanaansha-ha)

2

Wax qumman ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qummanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax qumman ahaansho. Dh: fiicnaan. Li: qaldanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qurbanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qurdanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof qurdan ahaansho. Dh: moolaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: quruxsanaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoyanaan-ta)

2

Wax qoyan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qoyan. la-mid: qoyanaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] wetness, state of being wet

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qoyan oo ay raad biyood ka muuqdaan ahaan. Dharka qoya- naanta ha ku dhigin. Li: engegnaan.

2

qoyanaan-ta: (magac, dhedig, keli) qof jilicsanoo qaqabaw ahaan. Wiilku qoyanaanta kuma dhalan waa ogaan. Dh: habacsanaan. Li: firfircoonaan.

waa la naqliyay ✓