Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoslisiin.

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg gosli.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale gosol ka keenid: ka qoslin. Dh: qoslin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoslin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: orodsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg ordisiin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka q.: cid ka dhawaajin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka q.: cid ka dhawaajin. m.f.dh, qaylisiin.

waa la naqliyay ✓

(fal) ka~ cid inay qayliso sabab u noqo. Gabadha ka qaylisii ha lagu yakeeyee.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qaylisii.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: baqoolin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: boqoolin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoosaysiin. hoosdaloolo -da: (magac, dhedig, keli) goldaloolo iyo nusqaan.

waa la naqliyay ✓

m.l Ciidan nabadgelyada gudaha ee dal qaabbilsan. la-mid: bileys, biliis, booliis, buliis.

waa la naqliyay ✓

m.l Ciidan nabadgelyada gudaha ee dal qaabbilsan. la-mid: bileys, biliis, booliis, buliis.

waa la naqliyay ✓

m. n. police

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) police (poliis); cop (kaap); constable (konis-tibal) ~ booliis, askari

waa la naqliyay ✓

1

a: booliis {Eng}

2

de: police

3

lx: boliis

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: boliis

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof falal xun sameeyo oon waxba ka xishoon. Qasiis xoolahaagaa looga hadhaa.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoolid.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoslid-da)

2

Qosol sii deyn; soo saarid, ka wareegid, iska keenid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qosol².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ilkaha caddayn oo qosol sii deyn; gosol iska keenid. Dh: qosol.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoslin-ta)

2

(ka qoslin) Qosol ka keenid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qosli.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, gosol ka keenid. Dh: goslis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bogsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg bogsiin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: boliis.

waa la naqliyay ✓

m. n. police man; police

waa la naqliyay ✓

ka: (n) 1. police officer (poliis o-fiser); cop (kaap); constable. 2. police office ~ saldhig booliis

waa la naqliyay ✓

1

de: police

2

lx: booliis

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-col

5

xe: police force

6

xv: boliis ~ boolis

7

key: booliis

waa la naqliyay ✓

1

(n) inflammation of the colon.

2

mindhicir xanuun

waa la naqliyay ✓

1

(Hoosiis-ka)

2

Daruuraha qorraxdu qabato, hooska ay bixiyaan.

waa la naqliyay ✓

m.l Hooska ay daruuruhu bixiyaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. cloud-shadow

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) daruuraha qorraxdu qabato, hooska ay bixiyaan.

2

hoosiis-ka: (magac, lab, keli) jawiga ceeryaamada iyo daruuraha leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: cloud-shadow

2

lx: hoosiis

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: hoosiis

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg islis³.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: orodsii.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, cararsii. Dh: eri.

waa la naqliyay ✓

Siimow

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qoollin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoodhid.

waa la naqliyay ✓

m.l Raar wada cad oo aan marriin lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: boobsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax la dedejiyo oo horay loo dhammeeyo. Dh: dedejis

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bootin.

waa la naqliyay ✓

1

(Hoobsiis-ka)

2

Hoobsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hoobsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoobsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: moodsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg moodsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) announcement (anawns'ment); notice (now'tis). Ex: iidheh iyo ogaysiis; commercials [advertisement] and announcement

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wargelin guud co cidda ay khusayso oo dhan loo shaaciyo. Ogaysiska idaacadda ka dhegeyso.

waa la naqliyay ✓

1

(Ogeysiis-ka)

2

War loogu talaggalay in qof ama dad badan la gaarsiiyo; iclaan.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. War la rabo in cid loo sheego. 2. la-mid: ogeysiin.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. War la rabo in cid loo sheego.

waa la naqliyay ✓

vl. n. notice, announnt, information

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) announcement (a nawnsi-ment); notice(now'tis). Ex: iidheh iyo ogaysiis; commercials [advertisement] and announcement ~ ogaysiis

waa la naqliyay ✓

1

Avviso

2

Notice

waa la naqliyay ✓

1

bw: ogaysiin

2

de: notice, announcement, information

3

lx: ogeysiis

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2a-m

6

syn: iclaan

7

key: ogeysiis

waa la naqliyay ✓

إنباء، إعلان، إعلام، إشهار

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: orodsiin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid si xawli ah u cararsiin. Ordisiin ordaa lagu xulayo ayaan ka qayb galay. Dh: cararsiin, roorsiin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: orodsiin.

waa la naqliyay ✓

/polatiks/ (n) siyaasad (cilmiga siyaasadda iyo arrimaheeda).

waa la naqliyay ✓

1

(Qaadsiis-ka)

2

Qaadsiin; marsiis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qaadsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaadsiin.

waa la naqliyay ✓

(fal) qaso iyo weji gabax ku rid. Dh: khasaysii, qataysii.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg qaybsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg qoolid.

waa la naqliyay ✓

1

qorijiid¹: m.l la-mid: qoriqaad¹.

2

qorijiid²: f.g1 (-day, -dday) la-mid: qoriqaad².

waa la naqliyay ✓

n. phr., [conjunction] he ... still ~ always / never

waa la naqliyay ✓

1

de: he ... still ~ always / never = weli + kiisa

2

initial: w

3

lx: weligiis

4

ps: np / conj

5

key: weligiis

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) oggolaysiis, yeelsiin.

waa la naqliyay ✓

Ishirdi

waa la naqliyay ✓

/kolishin/ (n) isku-dhicis (is-dhukhayn).

waa la naqliyay ✓

1

collision, n i. - Is-hirdi.

2

entrer en collision - Isku dhicid; is duqayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gelinsiin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qaso iyo wejigabax ku ridid. Dh: khasaysiin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg galloocin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qoslidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

/hostilitis/ (n) colaad, dagaal, iska-hor imaad. e.g. The two armies were engaged in hostilities.

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) laugh in a restrained, nervous way; laugh nervously

waa la naqliyay ✓

1

qosolgariir¹: m.l Qosol naxdin iyo yaxyax keenaan.

2

qosolgariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Naxdin iyo yaxyax awgood la qoslid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] titter, nervous laugh ~ laughter

2

qosolgariir v. laugh nervously, titter

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qosol naxdin iyo yaxyax keenaan.

waa la naqliyay ✓

qoslisiis