ereyga

qoslisii

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslisii

DHAN

(fal) eeg gosli.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslisiin

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale gosol ka keenid: ka qoslin. Dh: qoslin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslisiis

DHAFAN

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoslisiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

shactiray

DHAABAN

(fal) cid kale, ka qoslisii; maadee; shactiray, majaajillay. Dh: maadey, dhactiree.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

shactirayn

DHAABAN

-ta: (magac, dhedig, keli) cid ka qoslisiin; maadayn; majaajillayn: shactirays.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslis

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoslin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qaylisii

DHAFANDHAAF

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka q.: cid ka dhawaajin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

qaylisii

DHAFANDHAAF

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka q.: cid ka dhawaajin. m.f.dh, qaylisiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qaylisii

DHAFANDHAAF

(fal) ka~ cid inay qayliso sabab u noqo. Gabadha ka qaylisii ha lagu yakeeyee.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qaylisiin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg qaylisii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qosli

DHAFANDHAAF

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Ka q.: cid qosol ka keenid. 2. Ka q.: cid ka farxin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

qosli

DHAFANDHAAF

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Ka q.: cid qosol ka keenid. 2. Ka q.: cid ka farxin. m.f.dh, qoslin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qosli

DHAFANDHAAF

(fal) cid qosol ka keen. Car! Cumaroow iga qosli.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoolis

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoolid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Qoslid

DHAFANDHAAF
1

(Qoslid-da)

2

Qosol sii deyn; soo saarid, ka wareegid, iska keenid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qoslid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg qosol².

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslid

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) ilkaha caddayn oo qosol sii deyn; gosol iska keenid. Dh: qosol.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Qoslin

DHAFANDHAAF
1

(Qoslin-ta)

2

(ka qoslin) Qosol ka keenid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qoslin

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg qosli.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, gosol ka keenid. Dh: goslis.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

islisid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg islis³.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

ordisii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: orodsii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

ordisii

DHAFANDHAAF

(fal) cid kale, cararsii. Dh: eri.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qasaysii

DHAFANDHAAF

(fal) qaso iyo weji gabax ku rid. Dh: khasaysii, qataysii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

baqoolsii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: baqooli.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

baqoolsii

DHAFANDHAAF

(fal) cid kale, rar oo meel dheer u hayaami. Dh: boqooli, baqooli.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

boqoolsii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: baqoolsii.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

boqoolsii

DHAFANDHAAF

(fal) eeg boqooli.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Collision

DHAFANDHAAF

Ishirdi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

collision

DHAFANDHAAF

/kolishin/ (n) isku-dhicis (is-dhukhayn).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

collision

DHAFANDHAAF
1

collision, n i. - Is-hirdi.

2

entrer en collision - Isku dhicid; is duqayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

heshiisii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) Dad heshiis ka dhex dhalin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

heshiisii

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iiyay, -iisay) Dad heshiis ka dhex dhalin. m.f.dh, heshiisiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

heshiisii

DHAFANDHAAF

v.caus: arbitrate, mediate, cause someone to come to an agreement

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

heshiisii

DHAFANDHAAF

-yey / say: (v) make mediation, intervention or arbitration; mediate (mii diyeyt); arbitrate (aar-bi-tereyt) ~ dhexdhexaadi

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

heshiisii

DHAFANDHAAF

(fal) cid iskhilaafsan is'afgarad iyo heshiis dhex dhig.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

heshiisii

DHAFANDHAAF
1

de: arbitrate, mediate, cause s.o. to come to an agreement

2

lx: heshiisii

3

pd: (heshiisiiyey)

4

ps: v2a=caus

5

key: heshiisii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hoosaysii

DHAFANDHAAF

f.g/mg2 (-iiyay, -iisay) Ka h.: wax, wax kale ka hoos marin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

hoosaysii

DHAFANDHAAF

f.g/mg2 (-iiyay, -iisay) Ka h.: wax, wax kale ka hoos marin. m.f.dh, hoosaysiin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

hoosaysii

DHAFANDHAAF

v. put someone ~ something under ~ underneath something

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

hoosaysii

DHAFANDHAAF

(fal) xagga hoose mari. Alaabta wixii aan jabayn hoosaysii. Li: korraysii sarraysii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hoosaysii

DHAFANDHAAF
1

de: put s.o. ~ s.t. under ~ underneath s.t.

2

lx: hoosaysii

3

pd: (hoosaysiiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: hoosaysii

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qaabilsii

DHAFANDHAAF
1

(fal) gacanta kaga rid; farta ka saar; u dhiib. Ammaanada ninkii lahaa qaabilsii. Dh: guddoonsii.

2

qaabilsii: (fal) ku aaddi; ka horjeedi oo ku toosi. Odayga wejigiisa qiblada qaabilsii.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qaniinsii

DHAFANDHAAF

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Nafley afka wax u gelin si uu u qaniino. 2. Cid isku dirid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qaniinsii

DHAFANDHAAF

v.caus: cause to bite, make bite

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

qaniinsii

DHAFANDHAAF
1

de: cause to bite, make bite

2

lx: qaniinsii

3

pd: (qaniinsiiyey)

4

ps: v2a=caus

5

key: qaniinsii

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qasaysiin

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) qaso iyo wejigabax ku ridid. Dh: khasaysiin.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qoslitaan

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qoslidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ka qaylisii

DHAFANDHAAF

v. make someone shout, cause to cry out

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ka_qaylisii

DHAFANDHAAF
1

de: make s.o. shout, cause to cry out

2

lx: ka qaylisii

3

pd: (qaylisiiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: ka_qaylisii

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

qosalgariir

DHAFANDHAAF

-ay / tay: (v) laugh in a restrained, nervous way; laugh nervously

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qosolgariir

DHAFANDHAAF
1

qosolgariir¹: m.l Qosol naxdin iyo yaxyax keenaan.

2

qosolgariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Naxdin iyo yaxyax awgood la qoslid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

qosolgariir

DHAFANDHAAF
1

m. n., [compound] titter, nervous laugh ~ laughter

2

qosolgariir v. laugh nervously, titter

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qosolgariir

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qosol naxdin iyo yaxyax keenaan.

waa la naqliyay ✓