qorituraad

(Qoriqaad-ka)

Agas.

qoriqaad¹: m.l Neef loo qalo dad xabaal ka hawl galay. la-mid: qorijiid¹.

qoriqaad²: f.g1 (-day, -dday) Dad xabaal ka hawlgalay neef u qalid. la-mid: qorijiid².

m. n., [compound] feast in honor of a dead person, eaten beside the tomb

de: feast in honor of a dead person, eaten beside the tomb

lx: qoriqaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: qoriqaad

(Qoritaan-ka)

Qoraal; qormo.

m.l la-mid: qorid.

vl. n. act of writing

-ka: (n) writing (raayting) ~ see also [eeg] qoraal, qorriin

-ka: (magac, lab, keli) qorida xuruufta la akhriyo lafteeda.

qoritaan -ka: (magac, lab, keli) qoridda alaabta geedaha laga qoro lafteeda.

qoritaan -ka: (magac, lab, keli) diiwaangelin.

de: act of writing

lx: qoritaan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: qoritaan

m.f.dh eeg qorituur².

m.f.dh eeg qorituuro. la-mid: qorituurad.

(Dorraad-da)

Maalintii shalay ka horraysey; dorraato.

m.dh Maalinta la joogo maalinteeda saddexaad ee la soo dhaafay, maalintii shalay ka horreysay. la-mid: darraad, dorraato.

m.dh Maalinta la joogo maalinteeda saddexaad ee la soo dhaafay, maalintii shalay ka horreysay. la-mid: darraad, dorraato.

f. n., adv-time: day before yesterday

-da: (magac, dhedig, keli) shalay maalinta ka horraysa; maalinta la joogo maalinta ku saddex ah ee ka horraysa.

a: darraad

de: day before yesterday

lx: dorraad

pd: (-da)

ps: n0-f, adv-time

key: dorraad

m.l Qorituur.

m.l Qorituur.

s.f. cadaabid (-da), cadaadin (-ta).

-da: (magac, dhedig, keli) wax daboolid oo qarin.

asturaad -da: (magac, dhedig, keli) xil qarin; xil gudasho.

-ka: (n) growth (garoowth) ~ koris, komiimo

-ka: (magac, lab, keli) eeg korid.

m.dh (-do, m.l) Qarsho; dhalo.

m.dh (-do, m.l) Qarsho; dhalo.

f. n. bottle

-da: (magac, dhedig, keli) dhiil araggu ka tebi karo oo si fudud u jabta. Dh: quruurad, dhalo.

a: quraarad

de: bottle

lx: qaruurad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: qaruurad

-da: (magac, dhedig, keli) ciqaab lagu ganaaxo cid dembi gashay. Dh: ganaax, garraax, khasiraad, takhsiir.

m.dh Isbeddel ku yimaad midab, ur iyo wixi lamida.

-da: (magac, dhedig, keli) beddelaad Waxan soo noqday dalkii oo qayiraad badani ku dhacay. Dh: qayirid.

-ka: (magac, lab, keli) qirid oo jiritaanka dhacdo horay loo hayay ka run sheegid. Dembi maqal iyo muuqaal lagu hayaa qiritaan kale uma baahna. Dh: qirid.

m.l Qodidda la qodo god iyo wixi lamida. la-mid: qodid.

m.l Qodidda la qodo god iyo wixi lamida. la-mid: qodid.

-ka: (magac, lab, keli) qodidda lafteeda. Dh: qodniin, qodis.

qorisaar¹: m.l 1. Dedidda dhis iyo wixi lamida lagu dedo qoryo, alwaax iyo wixi lamida. 2. Saaridda la saaro daydka, xabaasha, ood, qori iyo wixi lamida. la-mid: qorisaarid.

qorisaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Dhismo iyo wixi lamida qori ku dedid. 2. Xabaal, ood, qori iyo wixi lamida ah saarid.

-ka: (magac, lab, keli) qoryo ku dedidda dhis iyo wixii la mid ah.

qorituur¹: m.l 1. Ciyaar carruureed inta indhaha la is qabto qori la tuuro kaddibna la raadsho. 2. Baqtiyaanasiib lagu kala helo wax dad ka dhexeeyo.

qorituur²: f.g1 (-ray, -rtay) U q.: laba qof baqtiyaanasiib u samayn si uu mid u helo wax ka dhexeeyo labadoodaba.

qorituur¹: m.l 1. Ciyaar carruureed inta indhaha la is qabto qori la tuuro kaddibna la raadsho. 2. Baqtiyaanasiib lagu kala helo wax dad ka dhexeeyo.

qorituur²: f.g1 (-ray, -rtay) U q.: laba qof baqtiyaanasiib u samayn si uu mid u helo wax ka dhexeeyo labadoodaba. m.f.dh, qorituurid.

-ka: (n) taking a chance; trying one's luck by drawing a lot

(fal) (u ~) bakhtiyaanasiib u samee.

qorituur-ka: (magac, lab, keli) labo iyo in ka badan oo bakhtiyaanasiib wax loogu qaybiyo. Alaabtu way yar tahaye ragga qorituur u sameeya. Dh: bakhtiyaanasiib.

s.f. - uboxoobid (da), xilliga ay dhirtu ubaxaysato.

s.f. - cammiraad; siin (ta).

-da: (n) lease (liis); contract (koon tarakt) ~ qandaraas. Ex: kunturaad sanad ah baan saxiixay; I signed a one year lease

m.dh 1. Qasidda la isku qaso wax nidaamsanaa. 2. la-mid: qarbudid.

m.dh 1. Qasidda la isku qaso wax nidaamsanaa.

-da: (v) destruction (dis-tarak-shin); waste (weeyst); devastation (davesteey-shin); chaos (keey-oos); havoc (haa-vek) ~ kharbudaad

f.mg3 (-rtay, -ratay) Qorituur ka qayb qaadasho (qof).

v. draw lots using small pieces of wood of varying lengths, flip a coin

-da: (magac, dhedig, keli) qorituur ka qaybqaadasho.

de: draw lots using small pieces of wood of varying lengths, flip a coin

lx: qorituuro

pd: (qorituurtay)

ps: v3b=intr

key: qorituuro

m.l 1. Mindi yar oo wax lagu xardho. 2. la-mid: qorixardhe. (-ryo, m.dh) Qof wax xardha.

m. n., [compound] art of wood carving

qorixarar m. n., [compound] woodcarver

-ka: (magac, lab, keli) mindi yar oo wax lagu xardho.

v.tr. saxariirin, cadaadin, caddibid.

[KORLUBANJ Indigofera ruspolii 01

-ga: (magac, lab, keli) qoryaha yaryar ee jajabka ah ee meelaha aqallada horteeda ku baahsan. Qori'ardaa ii soo ururi aan dabka ku huriye. Dh: dogob, xanan.

m.dh Xaaladda uu ku sugan yahay qof aan waxna qorin waxna akhrin.

m.dh Xaaladda uu ku sugan yahay qof aan waxna qorin waxna akhrin.

de: art of wood carving

hm: 1

lx: qorixarar

pd: (-ka)

ps: n0-m-cmp

key: qorixarar_1

de: woodcarver

hm: 2

lx: qorixarar

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: qorixarar_2