qorfe

f.g2 (-feeyay, -faysay) Arrin laga doodayey si fiican uga hadlid.

f.g2 (-feeyay, -faysay) Arrin laga doodayey si fiican uga hadlid. m.f.dh, gorfayn.

v. reach a decision, conclude

-yey / gorfeysay: (v) consult with another in a process of reaching a decision; deliberate (di libireeyt)

(fal) eeg gorfay.

de: reach a decision, conclude

lx: gorfee

pd: (gorfeeyey)

ps: v2b=tr

key: gorfee

f.g2 (-meeyay, -maysay) Reer si qorsho leh u dejin.

(fal) reer si qorsho leh meel u deji.

(Qorsha-ha)

Maamul wanaagsan; jaangooyo; qaybis; aqool.

m.l (-shayaal, m.l/dh) 1. Nidaam habaysan oo hawl lagu fuliyo. 2. la-mid: qorshayn.

m.l (-shayaal, m.l/dh) 1. Nidaam habaysan oo hawl lagu fuliyo.

m. n. plan, program; distribution

-qorshaha: (n) plan (palaan); policy (polasi); strategy (istaraataj); course of action

Piano

Plan

-ha: (magac, lab, keli) tub maamul oo loo dejiyo wax qabad la maaggan yahay. Qorshe cusub ayaa loo dejiyay haqabtirka korantada dalka. Dh: hab, khuddo, agaasin.

de: plan, program; distribution

lx: qorshe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qorshe

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) 1. Wax qori ku mudmudid. 2. Qof hadal ka raadin.

v. put wood into a fire, stoke

qoryee v. goad, provoke, irritate

Bit caydhlin

/oor/ (n) dhadhaab ama dhagax macdanta laga dhex helo.

(Qof-ka)

Ku ama tu dad ah; nin ama naag, aan lab iyo dheddig midna lagu sheegin.

qof¹: m.l/dh (-faf, m.l) 1. Shakhsi aadami ah. 2. Q.na: ninna, cidna. 3. Q.af: dad.

qof²: m.l/dh (naxwe) Mid ka mid ah kaqaybgalayaasha warisgaarsiinta: “aniga” waa qofka 1aad oo hadlaya, “adiga” waa qofka 2aad oo ah lala hadlaha, “isaga”/”iyada” waa qofka 3aad oo ah laga hadlaha; saddexdaan qof kala keliga ah mid weliba waa wadaroobaa: 1aad “annaga/innaga”, 2aad “idinka”, 3aad “iyaga”.

m. n. person; individual

-ka: (n) person (peerson); individual (in-dhi-vijuwal) ~ shakhsi

Persona

Person

-ka: (magac, lab, keli) ruux binu'aadan ah. Dh: ruux.

cf: dad

de: person; individual

lx: qof

pd: (-ka Pl: qofaf (ka))

ps: n4-m

key: qof

شخص

(Qor-ka)

Qoryaha la qorayo, inta aan loo baahnayn oo la jarayo ama la jaray; qiro dheeri ah oo aan weli la qorin.

qor¹: m.l 1. Wax la qaybsanayo qeybta uu qof waliba xaq u leeyahay in uu helo. 2. Inta dheeraadka ah ee laga gooyo weel, ul iyo wixi lamida oo la farsameynayo.

qor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Xaraf, erey, hadal iyo wixi lamida meel ku astayn. 2. Cid shaqo siin. 3. Geed weel, ul iyo wixi lamida ka samayn.

qor¹: m.l 1. Wax la qaybsanayo qeybta uu qof waliba xaq u leeyahay in uu helo. 2. Inta dheeraadka ah ee laga gooyo weel, ul iyo wixi lamida oo la farsameynayo.

qor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Xaraf, erey, hadal iyo wixi lamida meel ku astayn. 2. Cid shaqo siin. 3. Geed weel, ul iyo wixi lamida ka samayn. m.f.dh, qorid.

v. carve, whittle, sculpt; sharpen

qor v. write

qor m. n., [collective] timber

-ay/tay: (v) 1. write (raayt). Ex: toban bog buu qoray; he wrote ten pages 2. sculpt an object. 3. hire (haayer); employ (em-palooy) ~ shaqaalee

isku qor -ay -tay: (v) enter, register or enrol [for example, in school].

(fal) xuruufo la akhrin karo waraaq ku dul dhig; xarfo meel ku sawir si loo akhriyo. Magacaaga qor. Dh: dhig.

qor: (fal) qori diirka ka jaf oo shey wax lagu falo ka samee.

qor: (fal) dhagax ama wax kale oo adag hareeraha ka jejebi oo wax farshaxan qurux badan leh ka samee.

qor: (fal) gof diiwaan wax barasho ama mid shaqo magaciisa ku dar. Wiilka askarta qor. Dh: diiwaangeli.

qor-ka: (magac, lab, keli) hadhaaga iyo qashinka noolaha dabada ka yimaadda. Dh: xaar, sindho, saalo.

qor-ka: (magac, lab, keli) hadhaaga iyo jajabka ka hadha wax la qorayo.

Mawjad afaaf

/boor/boring; (v) 1. ku caajisid (wax lugu caajisayo, xiisa daran) (v) 2. daloolin (wax meel laga duleeliyo)

Duleel, dalool

/boor/ (v) 1. bujhiyow. 2. garaawow, aajisow. 3. bear oo fal laha moothi eh.

n., (hole made by boring) dalool, -ki.

bore: v.tr., dalooli, ku marooji.

Xudun

/koor/ (n) 1. buruqda dhexe ee miraha qaarkood, sida tufaaxa. (n) 2. dhexda (bartamaha ugu muhiimsan). (v) 3. buruqda ama lafta dhexe ka saarid.

doré, adj. - Dahabi; dahab ah.

/foor/ (n) hore, ugu-horreeya

m.l Nooc ka mid ah gorgorka waaweyn.

1. Horreeya; docda loo jeedo xiga ama jira; (waa) fog la soo dhaafay.

2. (Hora-ha) Qofka xoolaha ceelka laga shuba hayo hora, oo hadba hormo soo daaya.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay¹.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay.

attributive [adjective] first; former, previous, earlier; forth, fro, forwards; before

hore m. n. person in charge of animals for watering

dernier, avant.

(adj) former (foormar), foregoing (foorgoyin); previous. Ex: madaxweynihii hore; former president

(falkaabe) eeg horay.

hore-ha: (magac,lab, keli) qofka xoolaha ceelka laga shubayo hora, oo kolba hormo soo daaya.

قَبْلُ

1. Meel korraysa ku sugan; sare.

2. (Kora-ha) Daayeer yar oo aad u fudfudud; korow.

kore¹: m.l la-mid: korow.

kore²: s. Meel sare ku sugan; korreeya.

s. Meel sare ku sugan; korreeya.

attributive [adjective] above, top; upper, upward

kore m. n. small monkey

(adj) upper (apar) ~ sare. Ex: Mudug sare; upper Mudug

-ha: (magac, lab, keli) daanyeer yar oo aad u fudfudud. Dh: korow.

/loor/ (n) dhaqamadii iyo cilmiyadii berigii hore.

/moor/ (adv) ka badan (badan).

a., ka badan, ka roon; will you have more? ma ka badsanaysaa? ad., once more, mar kale; no more, never more, in, inta ka dambaysa.

orée, n.f. - meesha aydu ama geeduhu ku eg yihiin oo bannaan laga galo.

/poor/ (n) dal-daloolada jirka, oo dhididku ka soo baxo.

pore, n.m. - daldaloola yaryar oo maqaarka jirka ku yaal oo dhididku kasoo baxo

(Qara-ha)

1. Geed dhulka ku faalala oo dhala miro waaweyn oo kankoonsan oo leh buruq weyn oo aad u macaan una udgoon.

2. Miraha laftooda; xabxab.

m.l 1. Geed dhulka ku faalala oo leh caleen balballaaran iyo miro waaweyn oo kankoonsan oo dhacaan macaan oo lagu oon baxo leh. 2. Miraha geedka qaraha.

m.l 1. Geed dhulka ku faalala oo leh caleen balballaaran iyo miro waaweyn oo kankoonsan oo dhacaan macaan oo lagu oon baxo leh; xabxab. 2. Miraha geedka qaraha.

m. n. watermelon

(Gare) All.Som. Citrullus lanatus (Thinb) Mansf. Cucurbitaceae.

S, May, N, C Citrullus colocynthis (L) Schard. Cucurbitaceae.

S Cucumis figarei Naud. Cucurbitaceae.

-qaraha: (n) watermelon (wotar-melan) ~ xabxab

-ha: (magac, lab, keli) geed khudradda ka mid ah oo dhulka ku dagaaga oo midho waaweyn co aad u buurbuuran bixiya. Dh: xabxab.

de: watermelon

lx: qare

pd: (/ha)

ps: n7-m-enum

syn: xabxab

key: qare

(Qoda-ha)

1. Cirboor; cirwareen; leexo.

2. Qaadka la cuno, nooc kamid ah.