qoorgoo

f.g2 (-gooyay, -goysay) 1. Dheddig dhali waayey ilmagaleenkooda qalliin ku sameyn. 2. Si cadaawad leh u dagaalamid.

(Qoorgooya-ha)

Cudur qaniinyada kudkuduhu keento.

qoorgooye¹: m.l Cudur ka dhasha qaniinyada kudkudaha oo murqaha luqunta xanuunjiyo.

qoorgooye²: m.l (daawo) Meninjiito. Halaamacoodka xuubabka maskaxda oo u keeno fiirus, ama baktiiriya keeno oof wareen, xabbad ama qaaxo.

qoorgooye¹: m.l Cudur ka dhasha qaniinyada kudkudaha oo murqaha luqunta xanuunjiyo.

qoorgooye²: m.l (daaw.) Meninjiito. Halaamacoodka xuubabka maskaxda oo u keeno fiirus, ama baktiiriya keeno oof wareen, xabbad ama qaaxo.

m. n., [compound] disease involving relapsing fever and extreme pain in the back of the neck

-ha: (magac, lab, keli) cudur ka yimaadda qaniinyada kudkudaha.

de: disease involving relapsing fever and extreme pain in the back of the neck (carried by an insect)

lx: qoorgooye

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: qoorgooye

m.f.dh eeg qoorgoo.

-ka: (magac, lab, keli) geed gaab aan qodax lahayn laamo toostoosan o guryaha lagu dhisto leh.

-ga: (magac, lab, keli) faras senge ah ah oo lagu dagaal galo. Dh: goodhagoys, gooragooye.

m.l Nafley lab oo hal xiniin ah (muqaal ahaan); raaytool.

-ka: (magac, lab, keli) nafley lab oo hal xiniin ah leh. Dh: raaytool.

qooryoon¹: m.l 1. Harrad. 2. Dayow; wareer.

qooryoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay) 1. Harradsan. 2. Dayowsan; wareersan.

qooryoon³: m.l Oon daran.

qooryoon⁴: f.mg1 (-oomay, -oontay) Oon aad u daran dareemid.

-ka: (magac, lab, keli) harrad daran. qooryoon -ka: (magac, lab, keli) dayow iyo wareerid.

f.g2 (-gooyay, -goysay) Ilmaside wareegsamay ama afkiisu qalloocmay farsamayn.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Sac ama ri' wax boodid u baahan noqosho.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Sac ama ri' wax boodid u baahan noqosho.

(fal) orgi doon oo wax oofanaya haw

(Qoora-ha)

Galka haragga ah oo xiniinyuhu ku jiraan.

qooro¹: m.l.u Xiniinyaha iyo haraggooda oo is wata.

qooro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Cid dhanka hore uga imaan.

m.l.u Xiniinyaha iyo haraggooda oo is wata.

m. n., [collective] testicles and scrotum; male sexual organ (including penis)

qooro v. get in front of a running person and cut him off

-qoortay /qooratay: (v) catch or come across someone by cutting off; intercept (inter-sapt)

qooro -qooraha: (n) testicles (tas-tikalis); scrotum (iskaroow-tam) ~ xaniinyo, raayo

(fal) cid dhanka hore kaga imo.

qooro -ha: (magac, lab, keli) xiniinyaha iyo haraggooda oo is wata. Dh: qoodho.

خُصْبَة بَيْضَة

-yey say: (v) cut into small pieces; chop (jap). Ex: hilibka googoo; chop up the meat

(fal) dhir ama geedo iyo wax meel ku yaal ka tirtir oo ka bannee.

googoo: (fal) jarjar oo cadcad ka dhig ama kolba in ka jar. Googoo surwaalkan oo ii gaabi.

f.g3 (-saday, -satay) Ka q.: neef qoor ah cid ka amaahasho.

(fal) (ka ~) neef qoodh ah, cid kale ka amaaho.

f.g2 (-gooyay, -goysay) Nafley nafta ka qaadid.

f.g2 (-gooyay, -goysay) Nafley nafta ka qaadid. m.f.dh, qurgoyn.

v. behead, decapitate

-yey / say: (v) behead (bi-heedh); slay (isleey); murder (maar-der); kill (kil); decapitate (dhi-kaapi-teeyt) ~ qudhgoo, dil, gawrac

de: behead, decapitate

lx: qurgoo

pd: (qurgooyey)

ps: v2a=tr

key: qurgoo

f.g2 (-ooyay, -ooysay) Gabarnimo ku aroosid.

f.g/mg2 (-gooyay, -goysay) 1. (f.g) Wax cad-cad ka dhigid. 2. (f.mg) Wax ka dhuumasho.

f.g/mg2 (-gooyay, -goysay) 1. (f.g) Wax cad-cad ka dhigid. 2. (f.mg) Wax ka dhuumasho. m.f.dh, googgoyn.

(Qoorata-da)

Wax cararaya oo laga dheereeyo oo laga hor yimaado inta waddo kale oo toobiye ah oo gaaban la qaado; bogdoox.

m.dh 1. Q. ah: col si gaadmo iyo dhumaleysi wax ku laaya. 2. la-mid: qoorasho.

vl. n. getting in front of someone running and cutting him off

-da: (magac, dhedig, keli) horgabatayn wax cararaya inta laga dheereeyo ama hulo gaaban lagaga baxo xagga hore lagaga yimaad oo la joojiyo. Dh: horgabatayn.

de: getting in front of s.o. running and cutting him off

lx: qoorato

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: qoorato

-ka: (magac, lab, keli) jawaan aan buuxin oo inta sare oo dhan dhiman. Dh: inqan.

(Qooraggoy-ga)

(faras) senge.

m.l la-mid: qooraggooyo (2).

m. n., [compound] gelding, castrated horse

de: gelding, castrated horse

lx: qooraggoy

pd: (-ga)

ps: n-m-cmp

key: qooraggoy

v. do surgery on the womb of an animal

de: do surgery on the womb of an animal (e.g., in order to make it fertile)

lx: qoqobgooy

pd: (qoqobgooyey)

ps: v2a=tr

key: qoqobgooy

f.g2 (-ooyay, -ooysay) la-mid: boqnagoo.

(fal) noole, boqnaha jar oo wax curyaan ah ka dhig. Awrka boqongoo.

coorcoor¹: m.l Jactad ku dhaca jirka nafleyda oo uu keeno qabow ama jirro.

coorcoor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Jir nafley, jactad ku dhicid qabow ama jirro darteed.

(tilmaame) wixii filkiiya ugu wanaagsan.

1. Sidii hore ka duwan; baddalan; rogan.

2. (Doorsoon-ka) Doorsoomid.

doorsoon¹: m.l la-mid: Doorsamid; doorsoomid.

doorsoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) 1. Qurmid. 2. la-mid: doorsan¹.

doorsoon³: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax sidii hore ka duwan ahaansho; wax beddelan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax sidii hore ka duwan ahaansho; wax beddelan ahaansho. m.dh, doorsoonaan.

Transformation

Transformation

inch. v. change, be altered, become transformed

doorsoon vl. n. (adj.): alteration, change; changed, altered, transformed

-doorsoomay / doorsoontay: (v) transform (traanisfoom); convert (konevert); undergo a conversion ~ isbadal

Trasformat

Transformed

(fal) wax la dooriyay noqo.

doorsoon: (tilmaame) wax beddelan oo sidii hore si ka duwan ah. Baabuurkii la iga ergistay oo doorsoon ayaa la ii keenay. Dh: doorsan.

m.l G. ah: harag lagu naqshadeeyay midibbo kala soocan. la-mid: goosgoos (3).

m. n. brief comic act ~ performance

-ka: (n) a short, comic play; skit (iskit); sketch; concert (kon-seert); performance (peer-for-mensi) goosgoos

de: brief comic act ~ performance

lx: googgoos

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: goosgoos

key: googgoos

(tilmaame) xilli fiican; waqti fiican.

gooryoon¹: m.l Harraad aad u badan; asqo.

gooryoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Nafley aad u harraadid.

-ka: (magac, lab, keli) harraad aad u badan. Dh: asqo.

m.l 1. Ereyo ama dood laba qof isdhafsato. 2. (riw.) Maadeys gaaban oo aan duluc keliya ka hadleyn ee arrima dhawr ah midba la soo bandhigo. 3. la-mid: googgoos.

m.l 1. Ereyo ama dood laba qof isdhafsato. 2. (riw.) Maadeys gaaban oo aan duluc keliya ka hadleyn ee arrima dhawr ah midba la soo bandhigo. 3. la-mid: googgoos.

m. n. brief comic performance about various subjects (with songs poems, etc.)

-ka: (n) a short, comic play; skit (iskit)-, concert (kon-seert); performance (peer-for mensi) ~ googoos

a: googgoos

de: brief comic performance about various subjects (with songs, poems, etc.)

lx: goosgoos

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: goosgoos

f.g2 (-gooyay, -goysay) Wax madax ka jarid.

(fal) madaxa ka jar oo ka goo.

-ka: (n) hormone (hoor-moon)

m.dh la-mid: kooxkoox.

-da: (magac, dhedig, keli) dad ama wax kale oo xaynxayn u socda.

(fal) wax humoobay oo aad calal ah noqo. Go'yahaw moormoor ku kalaan kaa iibsadaye. Dh: moodhmoodh, muudhmuudh. Li: cusbaw.

moormoor: (fal) aad u bilaw oo muudhmuudh.

moormoor -ta: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah ciyaarta fataatiirta oo goobaabin looga dhigo ciyaarta fataatiiraha. Kaalay moormoor ila cayaar.

m.l Geed gaab aan qodax lahayn laamo toostoosan o guryaha lagu dhisto leh.

(Qoorasha-da)

Qoorato u dhigid; bogdooxid; qooratayn.

m.f.dh eeg qooro². la-mid: qoorad, qooratayn, qoorato (2).

vl. n. act of cutting in on a running person

-da: (magar, dhedig, keli) xagga hore ka marid oo joojin. Dh: horgabatayn, qooratayn. qooratay: (fal) hagga hore ka mar oo jooji. Dh: horgabatee.

a: qoorad (ka) [vn-m]

de: act of cutting in on a running person

lx: qoorasho

pd: (/da)

ps: vn-f

see: qooro

key: qoorasho

m.dh Neef ido ah oo qadaad cad.

-da: (magac, dhedig, keli) neef ido ah oo qadaad cad.

m.dh Neef geel ah oo aan koori lahayn.

-da: (magac, dhedig, keli) neef geel ah oo aan koori lahayn.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Wax kuleyl badan ku dhacay noqosho.

m.f.dh eeg qooraggoo. la-mid: qooraggoys.

m.l la-mid: qooraggoyn.

m.f.dh eeg qooryoon².

(Ooga-da)

1. Wadajirka xubnaha nafleyda (madax, gacno, lugo, ...); jir; kor.

2. Dhul korreeya.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Jirka sare ee nafleyda. 2. Dhulka meeshiisa aan cadduun iyo dooxo ahayn. 3. Wax dushood sare. Tusaale: “Buurta oogadeeda”.